喜劇演員上門「報喜」調侃海德-史密斯參議員敗選:『那是哪種蛋白質?』
重點速覽
- •參議員辛迪·海德-史密斯在密西西比州聯邦參議員選舉中敗給地區檢察官斯科特·科洛姆,並在對方勝選在數學上成為定局後於週三承認敗選。
- •海德-史密斯的競選團隊最初計劃繼續質疑計票結果,理由是差距僅數十票,且仍有數千張宣誓書選票和缺席選票須依密西西比州法律處理和核實。
- •海德-史密斯以「換一種蛋白質」回絕選民對牛肉價格上漲的疑慮,引發反彈;對手將這番言論製成爆紅競選廣告,呼籲密西西比州選民「換一位參議員」。
- •選舉結果確定後,喜劇演員沃爾特·馬斯特森造訪海德-史密斯的競選辦公室,當鏡頭調侃工作人員,之後透露影片其實是在結果正式確定的兩天前拍攝的。
- •民主黨策略師丹·坎寧南指責海德-史密斯拖延過程是一種威嚇手段,並指出南方有使用手段的歷史,例如利用 Experian 信用數據將選民(尤其是黑人选民)列入非活躍名單,以阻礙宣誓書選票的參與。

一位喜劇演員調侃了參議員辛迪·海德-史密斯(Cindy Hyde-Smith,共和黨,密西西比州)在密西西比州聯邦參議員選舉中的敗選——在這場選舉中,她以建議選民「換一種蛋白質」來回絕選民對牛肉價格上漲的疑慮。這番言論被她的勝選對手、地區檢察官斯科特·科洛姆(Scott Colom)反過來利用,他在一段爆紅的競選廣告中呼籲密西西比州選民改為「換一位參議員」。
喜劇演員沃爾特·馬斯特森在選舉結果確定後造訪了海德-史密斯的競選辦公室,當著鏡頭直接向工作人員告知她敗選的消息。
「你們聽到消息了嗎?」馬斯特森一邊走進辦公室一邊說。「結果出來了。」
在提到「辛迪輸了」之後,馬斯特森對辦公室裡的工作人員開玩笑說:「謝謝你們。所以他們確實換了一個……那是哪種蛋白質?就是這個。」
稍後他又補充道:「他們選了新的參議員。幹得好,斯科特。」
在辦公大樓外拍攝時,馬斯特森開玩笑說:「更爆笑的是,這段影片其實是在選舉結果確定的兩天前拍的。」他的一位同伴補充道:「我們撒了謊,現在他們全都急著去查新聞。我們按我們贏了來發布。只要讓他先小小心臟病發作一下就好。」
海德-史密斯於週三向科洛姆承認敗選,當時科洛姆的勝選在數學上已成定局。在美國選舉程序中,承認敗選並非法律要求,但這通常表明競選團隊將結束對選舉結果的質疑。
她的競選團隊此前在計票過程中曾表示打算繼續推進。「在選舉日絕大多數選票已開出的情況下,差距僅為數十票,」海德-史密斯的團隊在計票過程中寫道。「我們還有數千張未計選票,包括宣誓書選票和缺席選票,仍須依照密西西比州法律進行處理和核實。」宣誓書選票用於選民的投票資格無法在投票站確認的情況,只有在選務人員處理並核實後才會被計入。
她的代表繼續表示:「我們的競選團隊正密切關注剩餘的計票工作。我們仍然相信,當每一張合法投下的選票都被完整、準確地計算後,密西西比州選民將會讓辛迪·海德-史密斯連任。」
一些民主黨批評人士指責海德-史密斯拖延接受選舉結果,是一種威嚇手段。
「我不認識辛迪·海德-史密斯,也不知道她個人會如何反應,不知道她是否理解這些數字,也不知道她是固執、頑抗,還是真的想讓每一票都被計算——如果是後者,那沒問題,而且我知道,在選情非常非常接近時,這也是程序的一部分,」民主黨策略師丹·坎寧南(Dan Kanninen)週三向 MS NOW 表示。「我確實認為,尤其是在南方,利用手段威嚇選民使其不參與投票有很長的歷史。我們前幾天還談到宣誓書選票的問題,他們利用 Experian 的信用數據把人列入非活躍名單。設想是:當你出現投票時,你是一名黑人选民,你以為自己是活躍選民,卻發現自己在錯誤的名單上,也許你就會回家,因為填寫宣誓書選票似乎不值得。」
他接著說:「從[司法部長]托德·布蘭奇(Todd Blanche)的武力威嚇姿態,到我認為在勝負[已明]時刻意拉長這種曠日持久的過程,這至少都反映了這種策略的本能:設置障礙,質疑選舉的有效性,最終讓人們留在家裡,不參與這些選舉。」
來源:Alternet