休士頓和倫敦，2026年7月26日 — Baker Hughes Company（Nasdaq: BKR）公布2026年第二季業績，包括訂單105億美元、營收67億美元，以及歸屬淨利6.81億美元。

公司表示，第二季訂單包括來自Industrial & Energy Technology（IET）的71億美元。剩餘履約義務（Remaining Performance Obligations，RPO）季末達401億美元，其中IET RPO創紀錄達371億美元。GAAP稀釋每股盈餘為0.68美元；調整後稀釋EPS為0.64美元，屬非GAAP指標。調整後EBITDA同樣為非GAAP指標，為12.31億美元。營運活動現金流為13.45億美元，自由現金流為非GAAP指標，為11.09億美元。訂單和RPO是Baker Hughes長週期設備業務中受到密切關注的指標，因為它們顯示已簽約需求，可能在未來期間轉化為營收，但仍取決於執行和其他風險。

「Baker Hughes再度交出強勁的一季，反映我們投資組合的廣度，以及資料中心、天然氣基礎設施和上游市場的持續動能，」公司在歸屬於董事長兼執行長Lorenzo Simonelli的談話中表示。「嚴謹執行，以及我們有效因應中東持續挑戰的能力，推動調整後EBITDA超越我們指引區間的高端。展望未來，有利的基本面支撐我們對達成全年指引中點的信心，同時我們將持續因應中東的不確定性。」

Simonelli表示，IET在訂單方面交出「又一個出色季度」，創紀錄接單金額年增一倍至71億美元，積壓訂單增加19%至歷史新高。他表示，表現受到Power Systems和LNG需求帶動，其中發電動能尤其強勁。Baker Hughes表示，將上調全年IET訂單指引，並將Horizon 2 IET訂單展望提高至超過450億美元。Horizon 2代表2026年至2028年。

Simonelli也表示，Oilfield Services & Equipment（OFSE）在複雜營運環境下，EBITDA仍高於公司指引區間高端。公司表示，中東地區季末活動增加、產品出貨提高，加上北美陸上和拉丁美洲表現，推動了相關結果。

Baker Hughes表示，成功完成對Chart Industries, Inc.（NYSE: GTLS）的收購，標誌其發展為工業化能源解決方案公司的「重大里程碑」。公司表示，Chart增加了熱管理、空氣與氣體處理、壓縮和生命週期服務能力，同時擴大Baker Hughes在核心和相鄰市場的覆蓋範圍。連同Waygate的剝離，Chart交易反映Baker Hughes持續將投資組合轉向工業能源設備、服務和經常性售後市場機會。

投資組合行動與策略發展

本季期間，Baker Hughes宣布以全現金交易將Waygate Technologies出售給Hexagon，交易價值約14.5億美元，未計入慣常交割調整。

7月，Baker Hughes完成先前宣布的全現金收購Chart Industries, Inc.。公司表示，該交易增加互補技術，擴大對工業和能源市場的曝險，並提升其已安裝基礎和經常性售後市場機會。

Baker Hughes也透過與Mantle Reach Power的商業協議，在北美推進大規模地熱開發。Mantle Reach Power是一家由EnCap Energy Transition Fund III支持的地熱開發公司。該專案目標是在未來五年安裝最高500兆瓦電力。Baker Hughes將擔任整合式地下解決方案供應商，而Mantle Reach Power將主導專案開發、所有權和融資。

Industrial & Energy Technology獎項

Baker Hughes表示，IET在其終端市場取得多項獎項和協議。

公司獲得Venture Global一項重大獎項，將提供六個液化天然氣區塊，包含12個液化模組。每個區塊以兩個單混合冷媒液化模組及相關壓縮列為基礎，採用Baker Hughes的離心壓縮機技術，並配備冷箱、空氣冷卻器和整合控制系統。公司表示，該獎項建立在其於路易斯安那州交付能源基礎設施的經驗之上。

Baker Hughes也取得Cheniere和Bechtel的獎項，涵蓋全生命週期LNG能力，包括Sabine Pass Train 7的液化設備、蒸發氣再液化裝置，以及全廠燃氣渦輪升級。這些獎項預期將支援約6 MTPA的額外LNG產能。

在浮式LNG方面，Baker Hughes獲得Golar獎項，將為一座3.5 MTPA浮式LNG設施供應四列由PGT25燃氣渦輪驅動的冷媒壓縮機組。公司表示，這將是第四艘使用Baker Hughes液化解決方案的Golar船舶。

Baker Hughes延長與Nigeria LNG的一項重要多年期服務協議，以改善關鍵Train 7渦輪機械設備的可靠性和效率。

公司獲得Dynamis Power Solutions一項重大獎項，其中包括76台NovaLT™16燃氣渦輪，代表約1.3 GW容量，用於服務北美資料中心和油氣應用的超機動電力解決方案。

Baker Hughes也與Kodiak Gas Services簽署多年期策略協議，其中包括一項支援1 GW發電容量的初始重大獎項，以及一個更廣泛的框架，為未來最高1.8 GW提供途徑。初始訂單採用Baker Hughes的NovaLT™16、Frame 5和BRUSH™ Power Generation發電機技術，用於北美資料中心和能源基礎設施專案。

在中東，Baker Hughes獲得一項重大訂單，旨在改善採收率、維持產量水準，並延長成熟離岸油田的壽命。範圍包括九列電動馬達驅動壓縮機組，用於注氣、氣舉和增壓應用。

公司也獲得Saipem Nasser Saeed Al-Hajri Contracting Company的一項重大獎項；該公司是Saipem與NSH在沙烏地阿拉伯的合資企業，此前與Aramco簽署Novation Agreement。合約涵蓋Aramco Uthmaniyah傳統天然氣井的壓縮解決方案，支援生產最佳化和提高採收率，以延長油田壽命。範圍包括五列電動馬達驅動離心壓縮機組，以及廠區配套和輔助系統。

Baker Hughes表示，IET透過取得RINA對其燃料彈性NovaLT™16海事推進應用的認證，持續擴展至新市場。該設備獲認證可使用天然氣和最高100%氫氣運作，以支援海事脫碳。

公司也透過軟體、硬體和服務獎項擴大其數位解決方案業務。Baker Hughes表示，透過其Cordant™ Solutions投資組合，公司與SINOPEC、Petrobras和KNPC（前身為KIPIC）簽署協議，部署資產績效軟體、分析和監測技術。Baker Hughes也與一家全球原始設備製造商取得多年期優先供應商協議，涵蓋振動、感測、狀態監測、資產健康軟體和服務，用於新建和改造專案。

Oilfield Services & Equipment獎項

Baker Hughes表示，OFSE在產品線和地理區域取得策略訂單和協議。

在挪威，公司擴大其布局及與Equinor的關係。Baker Hughes在Dusavik啟用新的海底製造設施，並宣布兩項重大合約延長，涵蓋整合式鑽井和井務服務解決方案，以及電纜測井干預服務。

在巴西，Baker Hughes與Petrobras就Santos Basin的整合式建井解決方案取得重大合約延長和擴大。該協議建立在2024年建井服務獎項之上，並擴大Baker Hughes在該地區整合式鑽井解決方案的範圍。

公司與印度Oil and Natural Gas Corporation簽署重大電纜測井服務合約。根據合約，Baker Hughes將提供最多46套先進電纜測井裝置和整合式鑽桿測試套件，以支援油藏洞察、生產最佳化，以及離岸和陸上油氣田更高效率的油田開發。

Baker Hughes也為Leucipa™取得一項里程碑獎項，標誌該平台首次部署於油氣產業之外。透過將Baker Hughes的ESP技術與Leucipa™數位最佳化平台整合，該解決方案將透過即時監測、營運洞察和績效最佳化，支援歐洲一項地熱和鋰提取開發。

公司與Helmerich & Payne, Inc.簽署策略合作協議，以支援美國的地熱勘探和開發。Baker Hughes表示，雙方將讓客戶更早取得專用鑽機能力，降低執行風險，並使專案從評估進入開發的流程更有效率。

Baker Hughes獲得Azule Energy一項重大海底生產系統合約，用於安哥拉離岸一項超深水綠地開發。公司將製造並供應水平採油樹系統。

公司也贏得McDermott一項重大合約，將為汶萊達魯薩蘭國離岸一項天然氣開發專案交付整合式海底系統。範圍包括六棵採油樹、控制系統、服務和海底井口。

合併財務業績

Baker Hughes公布第二季營收67.42億美元，較前一季增加1.55億美元或2%，較去年同期減少1.68億美元或2%。公司表示，年減主要受到Precision Sensors & Instrumentation（PSI）和Surface Pressure Control（SPC）處分的影響。

公司2026年第二季總訂單出貨比為1.6。IET訂單出貨比為2.2。訂單出貨比高於1.0表示期內訂單超過營收；低於1.0則表示營收超過新訂單。

第二季GAAP淨利為6.81億美元，較前一季減少2.49億美元或27%，較去年同期減少2,000萬美元或3%。

調整後淨利為非GAAP指標，達6.40億美元，排除總計4,100萬美元的調整。Baker Hughes表示，相關GAAP調節列於公司新聞稿「Reconciliation of GAAP to non-GAAP Financial Measures」章節的Table 1b。調整後淨利較前一季增加6,700萬美元或12%，較去年同期增加1,700萬美元或3%。

本季折舊與攤銷總計3.33億美元。調整後EBITDA為12.31億美元，排除總計6,000萬美元的調整。Baker Hughes表示，調節列於新聞稿Table 1a。調整後EBITDA較前一季增加7,300萬美元或6%，較去年同期增加1,900萬美元或2%。

公司表示，調整後淨利和調整後EBITDA的季增主要由較高銷量、價格、生產力、外匯和降本措施帶動，部分被通膨抵銷。年增主要由生產力、價格、降本措施和外匯帶動，部分被通膨、較低銷量、業務組合變化，以及PSI和SPC處分抵銷。

其他財務項目

剩餘履約義務第二季末達401億美元，較第一季增加40億美元。OFSE RPO為30億美元，較前一季持平。IET RPO為371億美元，較前一季增加40億美元。在IET RPO中，Gas Technology Equipment總計150億美元，Gas Technology Services總計167億美元。

第二季所得稅費用為2.10億美元。

第二季其他收入與費用淨額為$(104) million。Baker Hughes表示，這主要與權益證券公允價值變動產生的1.25億美元淨收益有關，部分被與業務出售和收購相關的3,000萬美元交易相關成本，以及與業務處分相關的2,400萬美元營運資金調整抵銷。

GAAP稀釋EPS為0.68美元。調整後稀釋EPS為0.64美元。Baker Hughes表示，調整後稀釋EPS排除公司調節章節Table 1b所列全部項目。

營運活動現金流為13.45億美元。自由現金流為11.09億美元。Baker Hughes表示，自由現金流在新聞稿Table 1c中由GAAP調節而來。

第二季資本支出扣除資產處分所得後為2.36億美元。其中1.35億美元用於OFSE，8,500萬美元用於IET。

分部業績

Baker Hughes表示，其分部討論和差異說明反映管理層對相關連續季度或年同期比較的觀點，取決於報告分部的業務動態。

對OFSE而言，EBITDA排除截至2026年6月30日、2026年3月31日和2025年6月30日止三個月的折舊與攤銷，分別為2.66億美元、2.78億美元和2.33億美元。EBITDA利潤率定義為EBITDA除以營收。

OFSE第二季訂單為34.13億美元，較前一季增加1.41億美元或4%。Subsea and Surface Pressure Systems訂單為6.67億美元，較前一季增加1,700萬美元或3%，較去年同期減少3,100萬美元或4%。

OFSE營收為34.51億美元，較前一季增加2.14億美元或7%，較去年同期減少1.66億美元或5%。Baker Hughes表示，年減主要受到SPC處分和中東干擾影響，部分被拉丁美洲外匯利益抵銷。

北美營收為9.33億美元，較前一季增加500萬美元或1%。國際營收為25.18億美元，較前一季增加2.08億美元或9%，拉丁美洲、中東/亞洲，以及歐洲/CIS/撒哈拉以南非洲均成長。

OFSE分部EBITDA為6.05億美元，較前一季增加4,000萬美元或7%。Baker Hughes表示，增加是由較高銷量、價格、降本措施和外匯帶動，部分被通膨、生產力和業務組合變化抵銷。

對IET而言，EBITDA排除截至2026年6月30日、2026年3月31日和2025年6月30日止三個月的折舊與攤銷，分別為6,000萬美元、6,900萬美元和5,600萬美元。EBITDA利潤率定義為EBITDA除以營收。

IET訂單為70.88億美元，較去年同期增加35.58億美元或101%。Baker Hughes表示，增加受到Gas Technology Equipment和Gas Technology Services持續強勁帶動。

IET營收為32.91億美元，較去年同期持平。受PSI處分影響，Gas Technology Equipment和Industrial Solutions下降，但被所有其他產品線的成長抵銷。

IET分部EBITDA為6.78億美元，較去年同期增加9,300萬美元或16%。Baker Hughes表示，增加由價格、生產力、降本措施和外匯帶動，部分被較低銷量和通膨抵銷。

非GAAP指標與投資人資訊

Baker Hughes表示，管理層提供非GAAP財務指標，是因為其認為這些指標是投資人和分析師用於根據營運表現和流動性比較公司的廣泛接受指標。這些指標包括調整後EBITDA、歸屬於Baker Hughes的調整後淨利、調整後稀釋EPS和自由現金流。公司表示，排除若干已識別項目有助於管理層評估營運、識別基本業務趨勢，並為若干管理層薪酬目的設定營運目標。

公司表示，自由現金流是現金表現的重要補充指標，但不應被視為可用於自由裁量用途的剩餘現金流指標，也不應作為GAAP下營運活動現金流的替代指標。自由現金流定義為營運活動淨現金流，扣除資本資產支出，再加上資產處分所得。

Baker Hughes表示，補充財務資訊可在investors.bakerhughes.com網站的Financial Information章節下Quarterly Results取得。

公司安排投資人電話會議，討論管理層展望和公布的業績。電話會議訂於2026年7月27日星期一美東時間上午9:30、中部時間上午8:30舉行。Baker Hughes表示，電話會議內容不屬於本次財報新聞稿的一部分。網路直播將可透過investors.bakerhughes.com的Events and Presentations頁面收看，會後一個月內可收看存檔版本。

前瞻性陳述

Baker Hughes表示，本新聞稿及相關口頭陳述可能包含經修訂的1933年《證券法》第27A條和經修訂的1934年《證券交易法》第21E條所指的前瞻性陳述。公司表示，前瞻性陳述涉及未來情況和結果，有時可透過「may」、「will」、「should」、「potential」、「intend」、「expect」、「would」、「seek」、「anticipate」、「estimate」、「overestimate」、「underestimate」、「believe」、「could」、「project」、「predict」、「continue」、「target」和「goal」等字詞識別。

公司表示，許多風險和不確定性可能導致實際結果與前瞻性陳述存在重大差異。公司提及其截至2025年12月31日年度的Form 10-K年度報告，以及向美國證券交易委員會提交的其他文件中所述風險因素。這些文件可透過 Hughes表示，除法律要求外，公司不承擔公開更新或修訂前瞻性陳述的義務。

Baker Hughes表示，其對業務展望和計畫、客戶業務計畫、石油和天然氣市場狀況、資源成本和可取得性、經濟、法律和監管條件及其他事項的預期均為預測。公司表示，實際結果可能因多項風險而大幅不同，包括經濟和政治條件、通膨、利率、關稅、全球貿易政策變化、信貸可取得性、外匯波動、資本市場、政府中斷和制裁。

公司也提及與訂單和RPO相關的風險，包括其能否依照約定規格、條款和條件執行訂單和RPO，並將其轉化為營收和現金。油氣市場風險包括勘探、開發和生產支出；原油和天然氣價格、需求和波動；鑽井活動；鑽井許可和監管；過剩產能；庫存；LNG供需；天氣條件；嚴重天氣事件；OPEC政策；以及OPEC成員國遵守產量配額的情況。

Baker Hughes也提及恐怖主義和地緣政治風險，包括涉及石油生產或消費地區的戰爭、軍事行動、恐怖活動或長期國際衝突，包括俄羅斯和烏克蘭，以及近期中東衝突及其對荷莫茲海峽的相關影響。其他風險包括公司營運地區的勞工中斷、內亂或安全狀況、可能沉重的稅負、政府行動導致的資產徵收、網路安全風險和網路事件或攻擊，以及疫情爆發。

Baker Hughes自稱是一家能源技術公司，為全球能源和工業客戶提供解決方案。公司表示，其業務遍及120多個國家，並建立在逾一世紀的經驗之上。其網站為bakerhughes.com。

投資人關係聯絡人：Chase Mulvehill，+1 346-297-2561，[email protected]。媒體關係聯絡人：Adrienne M. Lynch，+1 713-906-8407，[email protected]。