克里夫蘭——喬納森·阿蘭達繳出三支安打、兩分打點，並在上升中心隊·卡米內羅的第六局二壘安打帶動下跑回超前分，坦帕灣光芒隊週六在美國聯盟冠軍賽（ALCS）第4戰以7比3擊敗克里夫蘭守護者隊，將系列賽扳成2比2平手。

由於七戰四勝制系列賽現已戰成平手，賽事確定將於週一重返佛羅里達州聖彼得堡進行第6戰。第5戰則排定週日在克里夫蘭舉行，屆時勝方將距離美聯冠軍與世界大賽門票僅剩一勝。

卡米內羅在第六局為光芒隊取得領先，他擊出一支強勁的二壘安打送回阿蘭達，在丹尼爾·埃斯皮諾（0勝1敗）手中取得2比1的優勢。光芒隊隨後在第七局追加3分拉開差距，其中2分來自阿蘭達的右外野安打，蔡斯·德勞特處理失誤。阿蘭達隨後靠著錢德勒·辛普森在斯萊德·塞科尼手中的犧牲飛球跑回個人本場第2分，將領先擴大至5比1。揚迪·迪亞茲第九局再從馬特·費斯塔手中轟出兩分全壘打，將比數定格為7比3。

尼克·馬丁內斯（1勝0敗）為美聯東區冠軍光芒隊拿下勝投，主投5又1/3局僅被擊出2支安打失1分。這位右投手三振3人、保送2人，並在一局至五局之間連續解決11名打者。

美聯中區冠軍克里夫蘭在第七局下半從伊恩·西摩手中追回2分，將差距縮小至5比3。特拉維斯·巴扎納擊出陽春全壘打，布萊揚·羅基奧隨後以安打送回派屈克·貝利，全部都是在兩人出局的情況下發生。

德勞特先前在一局以安打送回史蒂文·關，為守護者隊取得1比0的領先。例行賽期間，克里夫蘭面對馬丁內斯曾在13局未能得分，兩次交手皆吞敗。

光芒隊在三局靠著阿蘭達從福斯特·格里芬手中擊出的兩出局安打追平至1比1，並送回迪亞茲。坦帕灣首輪打席未擊出安打，但開路先鋒迪亞茲在第二個打席擊出二壘安打，點燃攻勢。

守護者隊球星荷西·雷米瑞茲3打數無安打並獲得一次保送，將其季後賽連續16場上壘的紀錄延續，追平克里夫蘭隊史紀錄。若週日第5戰他再上壘，將獨佔此紀錄。

開賽時氣溫為華氏46度。前一晚，克里夫蘭遭遇隊史上首次季後賽主場因雨延賽。

——路透社

來源：BusinessWorld