上訴法院維持禁制令，阻止川普為郵寄選票建立聯邦選民名單的行政命令
重點速覽
- •美國第一巡迴上訴法院維持下級法院對川普郵寄投票行政命令在 23 個州的禁制令。
- •該行政命令要求建立一份聯邦「州公民身分名單」，並指示郵政署只向名單上的人寄送郵寄選票。
- •來自 23 個州與哥倫比亞特區的民主黨官員在波士頓提告，主張制定選舉規則的權限屬於各州與國會。
- •法官 Indira Talwani 先前已暫停該命令在 Nov. 3 選舉中於提告州的實施。
- •司法部表示正在評估其選項，並仍有信心該行政命令最終將獲得維持。
一間聯邦上訴法院維持下級法院裁定，該裁定在美國近半數州阻止了總統 Donald Trump 的行政命令。該命令原將建立一份合格選民的聯邦名單，並限制郵寄選票只能寄送給列在該名單上的人。
在週六發布的裁定中，美國第一巡迴上訴法院的法官駁回了川普政府的嘗試，該政府原希望在 23 個於 11 月期中選舉前提告的美國州推進郵寄投票限制。此決定在法律挑戰持續期間維持禁制令，使本案涵蓋州的現行州級郵寄選票程序繼續有效。
Trump 於 March 簽署該行政命令。命令指示 U.S. Citizenship and Immigration Services 主任與 Social Security Administration 局長建立一份合格選民的「州公民身分名單」。該命令也指示 U.S. Postal Service 只向出現在該名單上的人寄送郵寄選票。
Trump 將這些擬議措施描述為防止非美國公民投票的保障措施。不過，州選務官員主張，這些變更容易遭到濫用，並可能在選務管理上造成廣泛混亂，尤其是因為選民登記與郵寄選票規則通常由各州系統管理。
來自 23 個州與哥倫比亞特區的民主黨官員，在波士頓的 U.S. District Court 提起訴訟，挑戰該行政命令。他們主張該命令違憲，因為制定選舉規則的權限屬於各州與國會，而非總統。
由民主黨籍總統 Barack Obama 提名的 U.S. District Court 法官 Indira Talwani 同意挑戰方主張，並暫停川普命令在 Nov. 3 選舉中的實施。該禁制令僅適用於提起訴訟的州。
司法部週日在一份電子郵件聲明中表示，正在「reviewing all options」以決定下一步法律行動，並仍有信心川普的行政命令最終將獲得維持。
來源：https://fortune.com/2026/07/26/us-appeals-court-injunction-trump-order-federal-list-eligible-voters-mail-in-ballots/