新闻股票圣婴现象威胁临近,Maynilad投入100亿比索升级La Mesa水处理设施

圣婴现象威胁临近,Maynilad投入100亿比索升级La Mesa水处理设施

作者: Bworldonline·

要点速览

  • •在圣婴现象可能带来供水压力之前,Maynilad已拨出约100亿比索,对其位于奎松市的La Mesa水处理设施进行修复与现代化改造。
  • •La Mesa的原水储存能力将从目前的1.33亿升提升至12月的2亿升,以缓冲Angat-Ipo水坝系统入流减少的影响。
  • •满负荷运行时,升级后的回收与增补系统设计日供水量为1.25亿至1.79亿升。
  • •La Mesa第一水处理厂正在升级,以处理最高2,000 NTU的原水浊度,远高于目前约300 NTU的处理能力。
  • •该项目包括将原有污泥塘改建为水库,其中3号和4号塘合计提供约1.33亿升储存能力,约相当于计划总量的三分之二。
圣婴现象威胁临近,Maynilad投入100亿比索升级La Mesa水处理设施

大马尼拉西区供水特许经营商Maynilad Water Services, Inc.已拨出约100亿比索,对其位于奎松市的La Mesa水处理设施进行修复与现代化改造,以在圣婴现象带来干旱化威胁之际增强供水可靠性。圣婴现象是一种反复出现的气候模式,通常给菲律宾带来低于正常水平的降雨,可能减少Angat-Ipo水坝系统的入流,而该系统正是这些设施的原水来源。

Maynilad副总裁兼供水运营负责人Ronaldo C. Padua在周二的新闻简报会上表示,此项工程旨在扩大系统的储水能力。他表示:“我们正在为系统做准备,以提高水库的(容量)。升级系统对于提高水源的可用水量或供水量十分重要。”

据该公司介绍,这项投资涵盖水处理工艺改进、回收与增补系统以及新增原水储存设施。满负荷运行时,回收与增补系统合计设计日供水量为1.25亿至1.79亿升(MLD)。

La Mesa的原水储存能力也将扩大,从目前报告的1.33亿升提升至12月的2亿升。新增储存旨在作为缓冲,以应对Angat-Ipo水坝系统向处理设施供应的原水入流减少的时期。这一缓冲正是圣婴现象带来实际影响之处:当入流收紧时,储存的原水使水厂能够继续处理和供水。12月达到2亿升储存能力的目标是一个值得关注的节点,因为届时新增的储备预计将部署到位。

项目的关键环节之一是将原有的污泥塘改建为未处理水的储水库。Maynilad表示,3号和4号塘合计提供约1.33亿升的储存能力,约相当于计划总量的三分之二。

公司同时升级La Mesa第一水处理厂,将其处理原水浊度的能力从约300散射浊度单位(NTU)提升至2,000 NTU的峰值设计水平。浊度衡量的是由悬浮颗粒引起的水的浑浊程度。更高的设计上限旨在使水厂能够在更广泛的原水条件下运行,尤其是在沉积物含量上升时,让运营方在水源条件变化时有更大余地持续处理供水。

修复计划还涵盖沉淀、过滤、污泥管理以及监控系统的改进,并更换老化设备。公司在另一份声明中表示:“Maynilad在La Mesa持续推进的修复与工艺改进包括沉淀、过滤、污泥管理、监控系统的提升,以及老化设备的更换和其他设施改进。”

Maynilad为大马尼拉地区西区提供供水和污水处理服务,覆盖大马尼拉11个城市的部分区域及甲米地省部分地区。正是这一服务范围使得La Mesa设施的状况远不止关乎奎松市:在干旱化条件对水源入流构成压力之际,这些升级决定了从Angat-Ipo系统取来的原水能否被可靠地处理并输送至西区各地的家庭和企业。

持有Maynilad控股权的Metro Pacific Investments Corp.是总部位于香港的第一太平有限公司(First Pacific Co. Ltd.)在菲律宾的三家子公司之一,与Philex Mining Corp.和PLDT Inc.并列。PLDT福利信托基金子公司MediaQuest Holdings, Inc.旗下的Hastings Holdings, Inc.通过其控制的Philippine Star集团持有BusinessWorld的权益。— Ashley Erika O. Jose