Maynilad和Manila Water费率将于10月1日上调
要点速览
- •Manila Water的费率将每立方米上调P0.08,Maynilad将每立方米上调P0.24。
- •Manila Water每月用水量不超过10、20和30立方米的客户,水费将分别增加P0.34、P0.75和P1.53。
- •Maynilad每月用水量不超过10、20和30立方米的客户,水费将分别增加P0.67、P2.54和P5.19。
- •此次调整依据外币差额调整机制获批,该机制反映比索兑外币的汇率变动。
- •纳入两家供水公司的强化型民生计划的符合条件低收入家庭所受影响将较小。

作者:Sheldeen Joy Talavera,记者
Maynilad Water Services, Inc.和Manila Water Co., Inc.的客户自10月1日起将支付略高的水费,此前监管机构批准了与外汇变动相关的季度费率调整。
该机构周五在一份声明中表示,大马尼拉都会区水务及污水处理系统监管办公室(MWSS RO)批准Manila Water每立方米(cu.m.)上调P0.08,Maynilad每立方米上调P0.24。
对于东区的Manila Water客户,每月用水量不超过10 cu.m.的家庭,水费将增加P0.34。用水量不超过20 cu.m.和30 cu.m.的客户,水费将分别增加P0.75和P1.53。
西区用水量不超过10 cu.m.的Maynilad客户,每月水费将增加P0.67。用水量不超过20 cu.m.和30 cu.m.的客户,水费将分别增加P2.54和P5.19。
此次费率上调对纳入Manila Water和Maynilad强化型民生计划的低收入家庭影响较小。
此次调整依据外币差额调整机制(FCDA)获批。该费率机制允许供水特许经营商弥补因比索兑外币汇率变动产生的损失,或返还由此获得的收益。由于调整按每立方米计算,每个家庭账单所受的影响将在一定程度上取决于其用水量。
Manila Water负责大马尼拉都会区东区的供水,包括马里基纳、帕西格、马卡蒂、塔吉格、帕特罗斯、曼达卢永、圣胡安、奎松市和马尼拉的部分地区,以及黎刹省的数个城镇。
Maynilad负责马尼拉、奎松市和马卡蒂的部分地区,以及卡洛奥坎、帕赛、帕拉尼亚克、拉斯皮尼亚斯、蒙廷卢帕、瓦伦苏埃拉、纳沃塔斯和马拉邦。该公司还向甲米地市、巴科奥尔和伊穆斯,以及甲米地省的卡威特、诺韦莱塔和罗萨里奥等城镇供水。
Metro Pacific Investments Corp.是Maynilad的控股股东,也是总部位于香港的First Pacific Co. Ltd.在菲律宾的三家子公司之一,另外两家为Philex Mining Corp.和PLDT Inc.
Hastings Holdings, Inc.是PLDT Beneficial Trust Fund旗下MediaQuest Holdings, Inc.的子公司,并通过其控制的Philippine Star Group持有BusinessWorld的权益。