心理学家、总统唐纳德·特朗普的侄女玛丽·特朗普周五警告称，她的叔叔受损的共情能力正在使"我们每一个人都过得更糟"，因为国家正滑向她所描述的混乱与残酷。作为总统已故弟弟小弗雷德·特朗普的女儿，她多年来一直在公开剖析她认为塑造了这位叔叔的家庭动态。

"共情正被攻击为一种不必要的东西，仿佛它在某种程度上与人类的伟大相悖，而事实当然恰恰相反，"特朗普在她的播客节目中说。"共情能力是人类最了不起的特质之一，而缺乏共情能力则是极其严重的缺陷。"

在她看来，对共情的漠视之所以在总统的圈子里盛行，是因为她的叔叔"如此愉悦地挥舞着残酷，并且热衷于羞辱那些权力不如他的人"。她指出他近期对一名成年虐待受害者的攻击，并表示他之所以将此人锁定为目标，是因为她是民主党人。

她问道，"唐纳德是怎么变成这样一个人物的？"她的答案指向了总统的父亲弗雷德·特朗普，她形容他本身就是残忍的典范。这段历史她此前曾讲述过：她2020年的畅销书《太多与永远不够：我的家族如何造就了世界上最危险的人》详细审视了特朗普家庭，亲属们曾试图在法庭上阻止该书出版，但未获成功。

玛丽·特朗普随后谈到了她自己的父亲、总统的弟弟小弗雷德·特朗普。据她说，他是20世纪60年代一位充满热情的环球航空公司（TWA）商业飞行员，也是一名船长。据她所述，在弗雷德·特朗普明确表示他不会继承家族房地产帝国的任何部分之后，他转而投身飞行事业。

小弗雷德饱受严重酒精成瘾的困扰，并且每天抽两包烟，这导致他在20世纪70年代末接受了心脏直视手术。在康复期间，他被迫搬回去与疏于照顾他的父亲同住。尽管如此，他还是戒了酒、戒了烟，并向美国联邦航空管理局（FAA）申请恢复飞行执照，希望重拾自己的梦想。

然而，弗雷德·特朗普非但没有支持他的康复，反而强迫儿子回到家族公司——不是担任高管，而是加入维修队伍，修理马桶、刷漆和做园林绿化。玛丽·特朗普说，这一安排是当着昔日下属的面进行的，目的就是故意羞辱他，而这种系统性的贬低摧毁了他的精神。他重新陷入酗酒和吸烟，而他的兄弟姐妹——包括从中受益、顶替了他位置的唐纳德·特朗普——都没有出手干预。她说，她的父亲于20世纪80年代初去世，被摧毁且无人照管。

"但问题的关键在于，"她说。"他被摧毁，恰恰是因为那些使他成为他们当中最好的人的特质。他被摧毁，是因为那些让我们所有人都成为更好的人的品质：他的共情、他的善良、他的体贴、他的慷慨，以及热忱。"

"唐纳德同样是一个被摧毁的人，"她补充道，"但他是一个对他的父亲极有用处的被摧毁的人。而他之所以被摧毁，是因为他完全缺乏我父亲所拥有的、却最终导致我父亲被摧毁的那些东西。"

随后她将话题转向当下，问道："那么，什么样的人会站起来支持一个出资制作这段卑鄙视频的男人？视频中一位疏远的母亲……指责她撒谎，尽管我们知道有书面证据表明【候选人】艾米·阿克顿30多年前确实遭受过继父的【侵害】，而她疏远的母亲对此予以支持？"阿克顿是竞选俄亥俄州州长的民主党人，曾任该州最高卫生官员，正是玛丽·特朗普此前在描述总统对一名成年虐待受害者的攻击时所指向的人物。

"这样的人就是唐纳德·特朗普。他是美利坚合众国最有权势的人……而我们每一个人都因为他那套残酷行径和对羞辱的热爱而过得更糟，"她说。

"正是他彻底的、十足的共情缺失，使我们所有人都变得更为渺小，"她总结道。