玛拉·PL·拉诺特（Marra PL. Lanot）是一位以菲律宾语、英语和西班牙语从事诗歌、散文及新闻写作的诗人兼散文家。她的家人在一份声明中宣布，拉诺特在长期住院治疗后于8月16日去世，享年82岁。

家人在悼念她时表示：“人们将永远铭记她的善良、慷慨以及对生活的纯粹热爱。如果她爱你，你一定会知道——她不是那种会把爱隐藏起来的人。”

拉诺特的职业生涯为她赢得了菲律宾国内一些最负盛名的文学认可。1967年，她的诗集 Sheaves of Things Burning 获得二等奖，为她赢得首个卡洛斯·帕兰卡纪念文学奖。1980年，她凭借 Deja Vu in America: Or, One of the Songs 获得散文类一等奖，其后还曾担任该比赛的评审团成员。

她的整体作品以强烈的意象、优雅的语言运用和简洁的主题著称，题材涵盖家庭、政治行动主义，以及对自然的尊重与女性特质。她出版的书籍包括 Passion and Compassion: Mga Tula sa Ingles at Pilipino（1981年）、Riding the Full Moon and Other Poems in Filipino and Spanish（2008年）和 Cadena de Amor: New and Selected Poems（2017年）。她的多语言实践还延伸至翻译领域，曾将英语和菲律宾语诗歌译成西班牙语，体现了菲律宾文学更广泛的跨语言影响。

拉诺特1944年3月17日出生于马尼拉，曾代表菲律宾出席海外多项文学活动和诗歌节。她还曾担任菲律宾大学迪利曼分校艺术与文学院的教师，助力培养下一代作家与读者。

拉诺特曾多年担任《菲律宾画报》杂志的文学编辑，该杂志在Facebook上发帖悼念她的离世，并形容她是“《菲律宾画报》文学姊妹刊《Philippines Graphic Reader》背后的推动力量”。

作家丹顿·雷莫托（Danton Remoto）在社交媒体上悼念她的离世，称她是“文学界的一股积极力量”，许多年轻作家视她为激励自己的榜样。

在她获得的众多荣誉中，包括因其菲律宾语专栏而获得的天主教大众传媒奖，以及2020年因其英语诗歌与散文而颁发的加瓦德·巴拉格塔斯奖（Gawad Balagtas）。

她身后留下一个作家之家，包括丈夫何塞·“皮特”·拉卡巴、儿子克里斯·拉诺特·拉卡巴以及三个孙辈。— Brontë H. Lacsamana