比尔·克里斯托尔抨击共和党为取悦特朗普而“合理化”其提名人
要点速览
- •托德·布兰奇在参议院以 50 比 49 的投票结果获确认出任美国司法部长,比尔·卡西迪尽管有所保留,最终仍投下赞成票。
- •克里斯托尔认为,共和党人一再为支持特朗普相关提名人选寻找理由,而不是公开反对。
- •他提到布兰奇曾担任特朗普的个人辩护律师,认为这加剧了外界对该提名的担忧。
- •克里斯托尔还指出,共和党众议员没有介入俄亥俄州众议员马克斯·米勒的相关争议。
- •德克萨斯州参议员约翰·科宁是推动布兰奇出委员会的决定性一票,他说目前没有任何办法能安抚杰弗里·爱泼斯坦幸存者的担忧。

保守派评论员比尔·克里斯托尔在托德·布兰奇以微弱优势被确认为美国司法部长后,严厉批评共和党,称其对唐纳德·特朗普的政策和提名人选存在一种反复出现的“合理化”支持模式。
在参议院以 50 比 49 的投票结果确认布兰奇后,参议员比尔·卡西迪(路易斯安那州共和党人)最终投下赞成票,尽管他此前表达过保留意见。卡西迪还为自己的决定列出了一系列理由,克里斯托尔认为这体现了共和党更广泛的一种倾向。如此接近的票数也凸显了,在一个势均力敌的议院中,即便是一名共和党参议员也能拥有举足轻重的影响力。
克里斯托尔在保守派网站 The Bulwark 撰文称,这位著名的“Never Trump”保守派、曾任副总统丹·奎尔幕僚长并执掌《The Weekly Standard》二十年的评论人认为,共和党无论面对特朗普多么严重的行为或任命,都会一再为顺从其立场寻找理由。
克里斯托尔以乔治·奥威尔的话作为文章开头:“The Party told you to reject the evidence of your eyes and ears. It was their final, most essential command.”
不过,克里斯托尔将奥威尔笔下的虚构反乌托邦与当下政治现实作出区分。他写道:“But we're not yet living in Orwell's totalitarian society. So the members of our ruling party don't quite reject the evidence of our eyes and ears. They simply avert their eyes and ears from the evidence around them. They minimize its importance and rationalize its significance. And above all, they do nothing about it.”
克里斯托尔认为,布兰奇的确认只是这一模式的一个例子。
“Ohio Rep. Max Miller's Republican colleagues are well aware of his behavior,” 克里斯托尔解释道。“They know of what Sen. Bernie Moreno, his ex-father-in-law, calls 'the clear pattern of abuse (Miller) has left in his wake.' They understand why Moreno said that Miller 'should not serve in the House of Representatives.' They could easily have spoken up last week and told Miller to leave. They could have said they wouldn't endorse his reelection. They could have announced they wouldn't help fund his race. But Miller wants to stay in the House and on the ballot, and President Trump and Speaker Mike Johnson have stood by him. And so, House Republicans don't want to deal with the matter ... Meanwhile, over in the Senate, 50 out of 52 Republicans voted early Saturday morning to confirm Todd Blanche as attorney general.”
克里斯托尔继续写道:“This probably shouldn't have been a surprise. The GOP-controlled Senate had previously voted to confirm Pam Bondi for that job, along with rubber-stamping other flawed humans like Kristi Noem, Tulsi Gabbard, Kash Patel, and Pete Hegseth for various positions…. Perhaps Cassidy agreed with his colleague, Texas Sen. John Cornyn, the deciding vote in getting Blanche reported out of committee. When Cornyn was asked to respond to (Jeffrey) Epstein survivors who said a yes vote on Blanche would have a chilling effect on survivors of s–– assault coming forward, Cornyn replied: 'I don't believe there is anything we could do to assuage them at this point.'”
克里斯托尔感叹,许多共和党人的看法是:“What's the point, if you're a Republican House member, of speaking up against Max Miller?”
“我以伟大的社会民主主义者乔治·奥威尔开篇,” 克里斯托尔写道。“我以伟大的自由派约翰·斯图尔特·密尔收尾。密尔关切的是现代民主中个人自由与公共精神的命运。在他 1867 年于圣安德鲁斯大学的就职演讲中,他指出:‘Bad men need nothing more to compass their ends, than that good men should look on and do nothing.’ But one has to ask: If they do nothing but look on as bad men compass their ends, are they still good men?”