上赛季NFL，布法罗比尔队四分卫乔什·艾伦在每周进出Highmark体育场时佩戴的一系列独特帽子吸引了众多目光。这些帽子既没有常见的比尔队标志，也没有球队标志性的蓝红配色，而是呈现多样的设计、色彩和主题，每一款都承载着特殊的意义。

这些帽子来自New Era Cap与艾伦共同发起的“Billustration”企划：在布法罗Golisano儿童医院接受治疗的孩子们为这位四分卫设计了八款帽子，供他在每场主场比赛中佩戴。

该企划将在2026赛季回归，由八位新的小朋友带来八款全新设计，再次在NFL舞台上展示年轻患者的艺术才华。上赛季，Billustration为GCH Buffalo的Patricia Allen基金筹得140,230美元。该基金以艾伦的祖母Patricia命名，于2014年设立——当时比尔队球迷在艾伦新秀赛季祖母去世后踊跃捐款，将这份支持化为善款。此后，该基金成为这位四分卫在西纽约地区标志性的慈善事业。

2026年版带来了新的亮点：球迷将能够购买全部八款设计进行收藏，与艾伦同款。艾伦将在新Highmark体育场每场主场比赛前的通道亮相时佩戴各款帽子。转向公开发售既回应了去年活动引发的需求，也通过New Era为这项慈善事业拓展了更广泛的零售渠道。New Era是一家总部位于布法罗的帽业公司，其与NFL的长期合作涵盖联盟官方场上用帽。

“我对上赛季与New Era合作的‘Billustration’活动所取得的一切感到无比自豪，在球迷希望获得这些特别帽子的呼声下，我非常期待在2026赛季将其带回，”艾伦在提供给FOX Business的声明中表示。“球迷现在可以收藏每一款设计，并在整个赛季与我一同佩戴，这让这项事业更加特别，我们将继续支持Patricia Allen基金以及布法罗Golisano儿童医院提供的出色照护。”

每一款帽子都将孩子的个人爱好、珍贵回忆和创意构想转化为一件可佩戴的艺术品——它不再只属于艾伦，也属于所有比尔队球迷。每一笔购买都将惠及GCH Buffalo的Patricia Allen基金。

“Billustration最特别的一点，就是看到孩子们的创造力变为现实，并了解他们的灵感来源。他们的想象力和视角具有惊人的力量，”New Era Cap基金会执行董事Danielle Koch在声明中表示。“能与乔什一同参与这项企划，看到它凝聚社区力量、支持布法罗Golisano儿童医院的孩子和他们的家庭，令人无比欣慰。我们很自豪能为他们的创造力提供舞台，为社区家庭带来切实的改变。”

艾伦在New Era担任“Billustration总监”，这一“职务”是在上赛季双方扩大合作后获得的——他成为该公司首位获得投资股权的品牌大使。

在比尔队第二周主场揭幕战对阵底特律雄狮队的比赛中，艾伦将佩戴Jack的设计，这是一场“周四橄榄球之夜”的黄金时段对决。其余主场比赛的设计安排如下：

• 比尔 vs. 闪电：Mason（9月27日）
• 比尔 vs. 爱国者：Charlotte（10月4日）
• 比尔 vs. 乌鸦：Isaac（11月1日）
• 比尔 vs. 海豚：Avery & Amar'e（11月22日）
• 比尔 vs. 酋长：Killian（11月26日）
• 比尔 vs. 熊：Caleb（12月19日）
• 比尔 vs. 喷气机：Grace（1月，待定）

“去年Billustration活动的热情、成功和对Patricia Allen基金的支持令我们深受震撼，”布法罗Golisano儿童医院院长Stephen Turkovich医学博士在声明中表示。“Jack、Mason、Charlotte、Isaac、Avery和Amar'e、Killian、Caleb和Grace在这些设计中倾注了大量创意，他们知道自己的帽子将通过向Patricia Allen基金的捐款，为像他们一样的更多孩子带来支持。这样的捐款帮助我们确保能够升级设备并支持关键项目。”