俄亥俄州共和党参议员约翰·赫斯特德在竞选路上承受着越来越大的压力。曾支持唐纳德·特朗普总统、并将矛头指向这位忠于总统的参议员的选民,在2026年中期选举前发起反弹,而11月的选举将决定国会控制权的归属。

"针对[参议员约翰·]赫斯特德(R-OH)的部分攻击似乎正在奏效,"《纽约时报》记者艾米莉·戴维斯周一在报道这位共和党参议员面临的激烈连任选战时写道,"本·梅德尔斯今年55岁,是俄亥俄州中部的一名消防员。他表示后悔投票给特朗普,而这种情绪正在影响他的参议院选举选择。"

戴维斯引用梅德尔斯的话说:"你去投票的时候感觉良好。但有时,半年或一年之后,你就会为自己当初的投票方式感到后悔。"

据戴维斯报道,梅德尔斯"对总统发动对伊朗战争、对加拿大征收关税,以及花大量时间试图控制格陵兰感到沮丧"——梅德尔斯称后者是"作秀"。她写道,他说"这一切感觉像是一种转移注意力的手段,掩盖了总统未能兑现其标志性竞选承诺:国内经济纾困。梅德尔斯说,正是这一承诺让他过去十年里三次把票投给了特朗普。"

赫斯特德的困境不止于选民对伊朗战争的不满。他在俄亥俄州还因公开支持数据中心——即容纳支撑云计算和人工智能的计算机服务器的大型设施,各州通常会以税收优惠争取其落户——而引发争议。担任副州长期间,赫斯特德通过支持针对数据中心的税收减免,努力推动数据中心的建设。

甚至一些仍然支持特朗普的选民也对赫斯特德感到失望。戴维斯写道:"在集市上,格伦科女士为加满她运送小马参加活动所需的五辆卡车,花了每加仑近7美元的柴油钱。她说,这笔开支让她不堪重负,以至于她把自己最喜欢的卡夫(Kraft)通心粉奶酪换成了沃尔玛出售的Great Value平价品牌。她也开始购买无品牌的咖啡奶油和卫生纸,并且每周多吃米饭来填饱肚子。"

戴维斯继续写道:"从某种角度看,格伦科女士既体现了赫斯特德面临的机遇,也体现了他所面临的挑战。作为一名只从福克斯(Fox)获取新闻的忠诚特朗普共和党选民,格科表示,如果特朗普认为自己所做的是对国家最有利的事,她并不介意做出这些牺牲。但她愿意为特朗普放弃舒适生活,并不意味着她会投票给赫斯特德,因为她对他知之甚少。"

格伦科在接受戴维斯采访时谈到赫斯特德:"我希望他站出来,挺身而出,说'好,这就是我的想法'。""像特朗普那样。特朗普不怕表明自己的立场。"

俄亥俄州——多年来一直是全美最受关注的总统摇摆州之一,后来转而稳固支持共和党——在特朗普三次参选总统时全部投给了他。分析人士认为,赫斯特德的困境正是共和党在2026年中期选举中面临的更大挑战的缩影。

彭博新闻社 opinion 专栏作家埃丽卡·D·史密斯(Erika D. Smith)在9月初写道:"在十多年来一直是可靠红州的俄亥俄,共和党的处境有多糟?""问问约翰·赫斯特德就知道了。这位共和党参议院候选人上周部分时间都在达拉斯的'特朗普狂欢大会'(Trump-a-palooza)上,拼命将唐纳德·特朗普总统针对富人的减税政策包装成解决生活成本危机的良方。随后,赫斯特德整个周末都在与自己现已离职的政治总监划清界限,此前有消息披露,此人曾在网上宣扬纳粹图像和与白人至上主义相关的歌曲。"

参议院席位之争将于2026年11月见分晓,赫斯特德还有数月时间争取像梅德尔斯和格伦科这样的特朗普忠实支持者——但他们对这位参议员的支持远非板上钉钉。