新闻宏观经济Bulwark记者称:伊万卡·特朗普与贾里德·库什纳的阿尔巴尼亚度假村项目已"基本死亡"

Bulwark记者称:伊万卡·特朗普与贾里德·库什纳的阿尔巴尼亚度假村项目已"基本死亡"

作者: Alternet·

要点速览

  • •伊万卡·特朗普与贾里德·库什纳原定投资14亿至40亿美元,在阿尔巴尼亚南部沿海的萨赞岛及兹维尔涅茨半岛部分区域建造豪华度假村。
  • •抗议者焚毁了阿尔巴尼亚最高法院大楼,破坏了议会和教育部大楼,总理已藏匿不出。
  • •当地反对的核心在于居民拒绝失去进入受保护生态系统内海滩的权利,该区域是火烈鸟栖息地,这场抗争因此得名"火烈鸟革命"。
  • •《纽约时报》的调查,尽管政府声称项目因环境评估而暂停,大量土地清理以及道路和桥梁建设仍在进行。
  • •因腐败问题,项目款项已被冻结,要求总统辞职的呼声不断高涨——这两重压力如今决定着度假村项目及其引发的抗争的命运。
Bulwark记者称:伊万卡·特朗普与贾里德·库什纳的阿尔巴尼亚度假村项目已"基本死亡"

The Bulwark网站的极端主义记者Will Sommer认为,伊万卡·特朗普与贾里德·库什纳在阿尔巴尼亚建造豪华度假村的计划很可能已经告吹。自该计划公布以来,公众对项目的愤怒在阿尔巴尼亚全国掀起了一波动荡。特朗普是唐纳德·特朗普的女儿,库什纳是她的丈夫,两人都曾在特朗普白宫担任高级顾问——这层关系令该项目受到远超阿尔巴尼亚国界的关注。

上周末,抗议者将阿尔巴尼亚最高法院大楼付之一炬。议会大楼和教育部也遭到破坏,总理则藏匿不出。

根据该计划,特朗普与库什纳原定斥资14亿至40亿美元,在阿尔巴尼亚南部沿海的萨赞岛及附近兹维尔涅茨半岛的部分区域建造一座豪华度假村。反对的焦点在于,居民拒绝失去进入一片受保护生态系统内海滩的权利。

此外,还有指控称总统及其他政府官员正受到投资者的影响。与此同时,兹维尔涅茨半岛的一些居民声称,他们的房屋和土地在不知情的情况下被卖给了库什纳和特朗普。不过,这场争端的核心在于政府行为,而非库什纳直接夺取土地。

这片受环保保护的土地同时也是火烈鸟的栖息地。正如Sommer所解释的,当地社区对其中一座岛屿上的鸟类及其他野生动物的喜爱,促使活动人士将这场抗争命名为"火烈鸟革命"。

《纽约时报》的一篇深度调查披露,该项目已经清理了大量土地,并修建了道路和桥梁——而这一切发生的同时,政府还声称项目因环境评估而全面暂停。

这场争端最初围绕度假村项目及其与特朗普家族的关联展开,如今已演变为一场更大规模的反腐败斗争。

"我不明白这个土地项目为什么还没有彻底死亡,"The Bulwark的Sam Stein说。"显然,没有人想要它。"

"我认为可以公平地说,它基本上已经死了,"Sommer解释道。"你知道,由于各种腐败问题,部分款项已被冻结。现在人们要求总统辞职。所以,我觉得在这种情况下他或许还能保住职位。但如果他保住了,我不认为他会说,'现在回去继续建度假村吧。'"

Stein认为这个度假村项目从一开始就注定厄运。两人随后还嘲笑了伊万卡·特朗普——她在把"hectares"(公顷)一词发音念错后,还谈及"美丽的公顷土地"。她的发音引得两人捧腹大笑。

"她就那么在上面走来走去。那里还很原始,"Stein笑着说。

"那里就像一座冷战时期的潜艇基地,"Sommer说。

"还有一群不知怎么跑到那儿的火烈鸟,"Stein继续说。"我们非得拿下它不可。它将成为这个大型生态友好型度假村。而现在,最高法院大楼因为这个愚蠢至极的点子被烧毁了。让它安息吧。他们应该站出来说'我们不干了。别再烧大楼了。'这种局面就是他们自己点的火。他们应该把火扑灭。"