迈阿密——预报人员表示，热带风暴卡里纳（Karina）于周日在太平洋洋面增强为飓风，本周可能发展成强飓风，不过该气旋中心仍位于远海，对陆地不构成威胁。

据位于迈阿密的国家飓风中心（National Hurricane Center）通报，卡里纳的最大持续风速为每小时80英里（每小时130公里），按萨菲尔-辛普森等级（该等级依据风速将风暴划分为1级至5级）已达到1级飓风标准。强飓风的定义为3级或以上。

该风暴位于墨西哥巴哈加利福尼亚半岛南端西南约820英里处，正以每小时15英里的速度向西北方向移动，预计路径将进一步深入太平洋。

飓风中心表示，虽然预计卡里纳将始终远离陆地，但风暴产生的涌浪可能在墨西哥西南部部分地区和巴哈加利福尼亚半岛沿岸造成危险的巨浪和离岸流。离岸流可能在距离风暴中心数百英里处对游泳者构成危险，因此即使风暴从不登陆，预报人员也会发布预警。

在太平洋其他海域，热带风暴洛厄尔（Lowell）位于夏威夷东南约1,150英里处，同样对陆地不构成威胁。

展望大西洋飓风季，美国国家海洋和大气管理局（NOAA）预测，受厄尔尼诺现象影响，本年度大西洋飓风季将低于平均水平。厄尔尼诺是中东部热带太平洋海水的周期性变暖现象，往往会增强大西洋上空的风切变，从而抑制当地飓风的形成；而在此类年份，东太平洋的天气条件通常更有利于风暴发展。该机构预计将有8至14个获命名风暴，其中3至6个将达到飓风强度，1至3个将增强为强飓风。