新闻稿 — 巴黎，2026年7月31日

各业务线共同推动的历史性营业收入

2026年上半年关键数据

• 总营业收入^1达319亿欧元，同比增长15.9%[^2]
• 净流入[^3]创纪录，达118亿欧元，其中一半以上来自欧元计价基金
• 税前利润达13.57亿欧元，同比保持稳定[^4]
• 估算Solvency II比率为195%

“本上半年的业绩证实了我们在法国及国际市场各项业务增长轨迹的稳健性。它们也体现了我们模式的价值所在，使我们能够在保障的各个维度为客户提供支持：保障储蓄、规划退休、保护资产、健康或经营活动。我们银行保险模式的优势，在于能够借助网络的贴近性、专业能力的广度以及深厚的本地根基，以一致且整合的方式满足这些需求。年初还标志着我们新企业项目‘Façonner Demain’的发布、Milleis Vie的收购及其与Spirica的整合，以及我们专注于预防、健康和弱势人群保护的基金会启动。这些举措体现了我们希望将业绩、实用价值和积极影响结合起来，为客户和社会服务的愿望。面对法国仍在持续的火灾，法国农业信贷保险公司比以往任何时候都更加坚定地站在受灾客户一边，并已采取紧急措施提供支持。我也要向我们1,500名理赔管理部门同事的非凡投入致意，他们每天都在完成出色工作。在紧急时刻和长期阶段，我们都将与受害者、救援人员以及受影响地区的居民并肩同行。”法国农业信贷保险公司总经理Nicolas Denis表示。

所有业务线均保持活跃增长

2026年上半年，法国农业信贷保险公司实现营业收入^1319亿欧元，再创新高，较2025年上半年增长15.9%[^2]。法国境内业务保持强劲，营业收入增长17.8%至277亿欧元；国际业务增长5.1%[^2]至43亿欧元。

在储蓄/退休业务中，在对储蓄极为有利的环境下，营业收入^1同比增长17.5%。欧元基金的总流入[^3]为161亿欧元，增长15.9%；单位挂钩产品总流入[^3]为83亿欧元，增长20.7%。因此，单位挂钩产品在总流入中的占比达到34.1%，较去年同期上升0.9个百分点。

净流入[^3]达到创纪录的118亿欧元，同比增加36亿欧元。按产品类型看，欧元基金净流入[^3]为66亿欧元，同比增加22亿欧元；单位挂钩产品净流入为52亿欧元，同比增加14亿欧元。

寿险管理资产[^5]达到3,921亿欧元，同比增长9.1%，得益于强劲的净流入[^3]和积极的市场效应。其中，欧元基金资产为2,665亿欧元，同比增长6.2%；单位挂钩资产为1,256亿欧元，同比增长15.9%。单位挂钩资产占比全年上升1.9个百分点。于2026年2月23日推出的全数字化寿险合同Oriance市场反响强劲，截至6月底资产规模接近50亿欧元。

在财产与意外保险[^6]方面，业务继续增长，营业收入^1较2025年6月底增长10.5%，达到45亿欧元。2025年上半年未包含ASG和PiùVera Assicurazioni的贡献，这两家公司之后已并表。按可比口径，增幅为7.4%。保险组合达到1,820万份合同，同比增长7.3%，按可比口径增长2.2%。

法国农业信贷集团各银行的零售客户装备率也继续同比改善，无论是地区银行（45.0%[^7]，上升0.8个百分点）、LCL（28.9%[^7]，上升0.5个百分点），还是CA Italia（21.2%[^8]，上升0.6个百分点）。

在人身保障（保障 / 借款人保险 / 集体保险）[^9]方面，营业收入^1达到31亿欧元，同比增长12.1%。2025年上半年未包含ASG、PiùVera Assicurazioni和PiùVera Protezione的贡献，这些公司之后已并表。按可比口径，人身保障营业收入增长7.0%。借款人保险增长10.8%（按可比口径增长3.1%）。集体保险增长25.2%，其中包括与电力和燃气行业（IEG）合同于2025年7月1日生效。最后，个人保障增长9.1%（按可比口径增长7.4%）。

在个人和团体健康保险[^10]方面，营业收入同比增长17.1%（按可比口径增长14.2%），占财产与人身保障业务收入的14.0%。

业绩表现稳健

业务增长、利好的市场环境以及第二季度较低的天气相关赔付，共同抵消了第一季度风暴和洪水的影响。因此，法国农业信贷保险公司上半年税前利润[^4]为13.57亿欧元，同比保持稳定。由于不利的基数效应，法国农业信贷保险公司归属于集团的净利润同比下降5.5%[^2]至9.61亿欧元。

综合成本率[^11]同比上升2.1个百分点至96.7%，与第一季度天气相关赔付有关。扣除再保险后、按历年口径折现的事故率为73.8%，同比恶化3.1个百分点。未折现净综合成本率上升2.6个百分点至100.0%。

截至2026年6月底，合同服务边际[^12]达到295亿欧元，较2025年12月31日增长7.2%。其中包括23亿欧元的新业务贡献，受营业收入增长推动，且高于计入利润的分配额（负12亿欧元）。存量重估影响为11亿欧元，与积极的市场效应相关。

偿付能力

截至2026年6月30日，法国农业信贷保险公司再次显示出稳健实力，估算Solvency II比率为195%。

评级

自上一份公告以来的重要进展

• 法国农业信贷保险公司推出 Crédit Agricole Insurance Partners，加快分销合作伙伴关系的发展
• 法国农业信贷保险公司支持8项促进照护者心理健康的新倡议
• 发布 CAA 2025 ESG-Climate 报告
• CAA 成功发行7.5亿欧元Restricted Tier 1次级证券，初始固定利率为5.875%
• 建立2026年基础招股说明书
• 法国农业信贷保险公司加入Finance for Biodiversity Foundation，并加强其对生物多样性的承诺
• 法国农业信贷保险公司设立专门面向预防、健康和弱势人群保护的企业基金会
• LCL和法国农业信贷保险公司完成对Milleis集团的收购，并巩固其财富管理战略

关于法国农业信贷保险公司

法国农业信贷保险公司是法国领先的保险公司，也是法国农业信贷集团旗下整合法国农业信贷S.A.全部保险业务的企业。法国农业信贷保险公司提供涵盖储蓄、退休、健康、保障和财产保险的产品与服务。这些产品由法国境内及全球9个国家的法国农业信贷集团银行分销，面向个人客户、专业人士、农民和企业。截至2025年底，法国农业信贷保险公司拥有超过7,100名员工。2025年，其营业收入（“non-GAAP”）达524亿欧元。www.ca-assurances.com

附录 — 按地区划分的业务分析

[^2]: 按可比口径，即不包括Abanca Seguros Generales（“ASG”，法国农业信贷保险公司持股50%的西班牙财产与人身保险子公司）于2025年9月30日并表且自2025年1月1日起追溯生效的影响，也不包括PiùVera Assicurazioni和PiùVera Protezione（法国农业信贷保险公司持股65%的意大利财产与人身保险、以及人身保障保险子公司）于2025年12月31日并表且自2025年1月1日起追溯生效的影响，则总营业收入增幅将为15.0%，国际营业收入变动将为**-1.4%，归属于集团的净利润变动将为-6.4%。
[^3]: 按当地会计准则。
[^4]: 法国农业信贷S.A.对应的税前利润贡献为13.43亿欧元**。与法国农业信贷保险公司税前利润之间的差异主要来自分析性重分类。
[^5]: 储蓄、退休和保障（丧葬）保险。
[^6]: 截至2026年6月30日，ASG的财产与意外保险组合达22万份合同，同比净增4.4万份合同。PiùVera Assicurazioni的财产与意外保险组合达64.5万份合同，同比净增1.8万份合同。
[^7]: 地区银行和LCL客户中，至少持有一份由Pacifica销售的汽车、家庭、健康、法律、移动/便携设备或GAV保险合同的客户占比，Pacifica是法国农业信贷保险公司在法国的非寿险子公司。
[^8]: CA Italia网络客户中，至少持有一份由CA Assicurazioni销售的合同的客户占比，CA Assicurazioni是法国农业信贷保险公司在意大利的非寿险子公司。
[^9]: 不含储蓄/退休。
[^10]: 健康业务收入在个人部分计入财产保险，在集体部分计入团体保险。
[^11]: 参见法国农业信贷保险公司2025年《通用注册文件》第8.4章“替代性绩效指标”的定义，可在法国农业信贷保险公司投资者栏目的网站中查阅。
[^12]: CSM，即合同服务边际，指保险公司在保险合同期限内、针对盈利合同及储蓄、退休、保障和借款人保险产品预期获得的利润。

附件

CAA 2026年上半年业绩新闻稿