花旗集团正与美国最大的加密货币交易所Coinbase合作，开展其最新一项基于区块链的业务。

两家公司在周一发布的联合声明中宣布，双方将展开合作，使花旗客户能够在传统货币与稳定币之间灵活转换，而无需自行构建或同时管理银行与加密货币两套系统。稳定币是一种旨在与某一参考资产（通常为美元等政府发行的货币）保持价值稳定的数字代币，已成为通过区块链转移资金的常用工具。

此次公告发布之际，全球各地的银行正在运用比特币的底层技术来提升流程效率，并满足对加密服务日益增长的客户需求。对传统银行而言，其吸引力在于将基于区块链的支付通道与企业客户原本需自行构建的受监管银行底层架构相结合——这正是此次合作旨在弥补的空白。

花旗上月表示，计划在今年晚些时候让机构投资者能够在同一框架内托管传统资产和比特币，而无需使用相互独立的系统。

"我们的客户身处一个节奏日益加快、日趋复杂的全球经济环境中，我们专注于提供他们所需的解决方案，"花旗支付服务主管Debopama Sen表示。"我们的目标是构建下一代支付基础设施——一个无缝、可互操作、并能跨越传统与数字支付工具和网络的体系。"

据公告显示，此次合作包含两个部分。其一，基于花旗银行即服务平台构建的Coinbase Virtual Accounts将为Coinbase的支付客户提供类银行账户功能，使其能够接收、持有和发送资金。花旗将提供受监管的银行底层架构，使流入的法币能够自动转换为稳定币。

其二，花旗商户平台Spring by Citi将借助Coinbase的基础设施，使花旗的企业客户能够在结账环节接受稳定币付款。Coinbase将把稳定币转换为法币，再由花旗完成资金结算——这意味着商户无需直接持有或管理加密货币。

"在Coinbase上构建业务的金融科技公司一直需要一座快速、合规的法币与稳定币之间的桥梁，而花旗让我们得以大规模实现这一点，"Coinbase基础设施产品负责人Alec Lovett表示。

Coinbase与花旗去年首次宣布将携手提升面向机构客户的数字资产支付能力。

花旗运营着多项区块链业务，包括利用代币化存款实现实时跨境支付的Citi Token Services。自去年以来，该公司还与其他多家顶级银行——包括德意志银行、高盛和美国银行——合作探索发行稳定币产品。这些举措——定于今年晚些时候推出的托管框架、多家银行参与的稳定币探索，以及目前正与Coinbase共同构建的支付通道——将如何协同配合，将决定花旗的企业和机构客户在数字货币与法币之间开展业务的便捷程度。

本文最初发表于Bitcoin Magazine，作者为Mathew Di Salvo。