新闻宏观经济泄露录音: CBS News 编辑在以巴报道争议中威胁解雇记者

泄露录音: CBS News 编辑在以巴报道争议中威胁解雇记者

作者: Alternet·

要点速览

  • •周二 CBS News 员工会议的泄露录音中,外国新闻编辑 Shayndi Raice 告诉记者,拒绝管理层指令等同于违抗命令,并构成解雇的合法理由。
  • •争议源于 Holly Williams 纪念哈马斯10月7日袭击三周年的《60 Minutes》节目中删除了加沙巴勒斯坦死亡人数,Raice 否认下令。
  • •Raice 表示她本希望同时加入以色列死亡人数,并认为额外数据使报道对于节目分配的时长而言过于复杂。
  • •Williams 在会议上表示,修改内容是在没有机会讨论、也没有协商余地的情况下交给她的。
  • •这一泄露事件加剧了围绕主编 Bari Weiss 的一系列争议,该网络资深员工指责她存在偏见,她的回应或将影响外界对其领导工作的评判。
泄露录音: CBS News 编辑在以巴报道争议中威胁解雇记者

新公布的 CBS News 一次激烈员工会议录音中,一名高级编辑警告记者,违抗管理层可能令他们失去工作,暴露了该网络在以色列和加沙报道上的内部争斗。除了眼前的冲突之外,这段录音还罕见地直接揭示了一个任何新闻编辑室都面临的核心问题:最终由谁来决定一家大型电视网播出什么内容。

Shayndi Raice 是该网络的外国新闻编辑,也是主编 Bari Weiss 的任命人选。她在周二与外国分社员工的会议上发出了这一警告。录音被泄露给媒体记者 Oliver Darcy 和执行编辑 Jon Passantino,两人在 Power Lines 播客中讨论了此事。

"这不是你们的发布平台," Raice 对员工说,坚称 CBS 发布内容的决定最终由她和其他高层领导作出。"这叫做违抗命令!而且是解雇的合法理由,"她在谈及拒绝管理层指令时说,这番讲话持续了长达 15 分钟。

这段泄露音频之前,已有报道称两期备受瞩目的《60 Minutes》节目存在争议:Lesley Stahl 关于以色列定居者暴力的报道,以及 Holly Williams 为哈马斯10月7日袭击三周年制作的报道。最新的争议集中在 Williams 在报道中加入加沙巴勒斯坦死亡人数,而这一数字在播出版本中被删除。此类编辑分歧通常不会外传;泄露的录音将这场争端公之于众,使内部争议变成对该网络编辑流程的考验。

Raice 否认下令删除该数字,并表示她本希望同时加入以色列死亡人数,以区分平民伤亡与战斗人员。她认为,额外的死亡数据使报道对于节目分配的时长而言过于复杂。

Williams 在会议上进行了反驳,称修改内容在没有机会讨论的情况下就被交给了她。"我被告知必须按照书面内容进行修改,没有任何协商余地,"她说。她的说法凸显了这场争端的分歧所在:不在于报道是否会被编辑,而在于当修改触及记者的报道时,记者是否拥有发言权。

据 Status 报道,Raice 还告诉 Williams 她把报道做错了,声称自己比这位资深记者更了解该议题。

Raice 为编辑重塑报道的权力辩护,称质疑记者和增加审稿层级是新闻工作的必要组成部分。她还提及自己在《华尔街日报》的工作经历,并称那是"最好的新闻工作"。

Darcy 表示,他觉得 Raice 的语气居高临下,并补充说,资深的 CBS 记者在报道播出前与制作人、标准事务官员和高级编辑协作,本就是标准流程。

Weiss 在执掌 CBS News 之前没有相关经验,自加入新闻编辑室以来一直备受争议。这段泄露音频是她任期内一系列争议中的最新一桩,该网络的资深员工指责她存在偏见。CBS News 管理层如何回应这段录音,以及围绕该网络以色列-加沙报道的紧张关系是否会继续公开浮现,或将决定外界对她领导工作的评判。