加拿大阿尔伯塔省卡尔加里，2026年8月6日（GLOBE NEWSWIRE）-- Calfrac Well Services Ltd.（“Calfrac”或“公司”）（TSX: CFW）公布截至2026年6月30日止三个月和六个月的财务及经营业绩。公司表示，本新闻稿应与截至2026年6月30日的管理层讨论与分析、临时合并财务报表及其附注一并阅读。除非另有说明，所有财务金额和指标均以加元计。

2026年第二季度亮点

在本季度，Calfrac：

• 实现营收4.267亿加元，较2025年第二季度的4.023亿加元增长6%，主要得益于北美活动增强及利用率提升；
• 实现Adjusted EBITDA 7,380万加元，占营收的17%，而2025年第二季度为7,700万加元，占营收的19%，原因是北美盈利能力改善，但被阿根廷价格回归常态所抵消；
• 报告净利润3,180万加元，折合每股摊薄收益0.32加元，而2025年第二季度为1,530万加元，折合每股摊薄收益0.17加元，反映出更强的经营表现和更低的利息支出；
• 发生资本支出1,510万加元，体现公司在保持资产高利用率的同时，继续坚持纪律性的资本配置；
• 产生自由现金流2,950万加元，经营活动现金流4,090万加元，为降低债务和继续增强公司资产负债表提供支持；
• 在本季度从阿根廷汇回1,810万美元现金，反映阿根廷外汇和现金汇回机制持续改善，并增强公司的财务灵活性；
• 实现超过10年来最低的净债务水平，其中2026年前六个月净偿还本金6,850万加元，使净债务较2025年12月31日下降36%，至2026年6月30日的1.258亿加元；
• 使用自有wireline机组在阿根廷成功完成公司首个wireline项目，标志着其综合服务能力扩张中的重要里程碑，并使业务能够在未来项目中获取更多收入并提升盈利能力；以及
• 获得多伦多证券交易所批准实施正常课程发行人要约回购，允许回购最多500万股普通股，约占公司已发行普通股的5%，为在审慎且把握机会的基础上提升股东总回报开辟了另一条渠道。

截至2026年6月30日后，公司董事会批准了2026年约2,260万加元的追加资本支出，以支持战略增长举措，包括在阿根廷扩大coil tubing产能，以及新增cementing产能，以支持Vaca Muerta页岩区预期增长。

首席执行官致辞

在2026年上半年，Calfrac继续产生可观的自由现金流，显著强化了资产负债表，并提升了财务灵活性。公司表示，这一表现反映了团队的纪律性执行，以及持续聚焦于精简运营、提高成本效率，并在公司资产基础内将人员和设备重新配置到最优用途。

管理层表示，资产负债表的稳健性使Calfrac能够在保持严格资本配置原则的同时，选择性地对核心业务进行再投资。公司称，其分布于西半球的多元化地区布局和服务线——涵盖hydraulic fracturing、coil tubing、cementing和wireline——为将资本投向回报最优机会提供了平台。

随着2026年资本计划的扩大，Calfrac预计将加强并扩展其在阿根廷的coil tubing和cementing服务线，这反映出其在Vaca Muerta长期存在所带来的吸引力增长机会。Vaca Muerta地层位于阿根廷Neuquén盆地，是全球最大的非常规油气储层之一，也是该国提升烃类产量和出口努力的重点区域。在加拿大，公司表示将通过部署下一代天然气驱动泵送设备，继续巩固其作为领先压力泵送服务提供商的地位。

公司表示，这些投资与其对卓越运营、客户服务和审慎财务管理的承诺一致。Calfrac补充称，这种平衡的做法——在强化资产负债表的同时选择性地再投资于高回报机会——使公司能够为股东带来可持续业绩和长期价值。

展望

北美

Calfrac表示，预计北美活动水平在2026年下半年将保持积极。美国客户活动自年初以来已超出预期，受有利的大宗商品价格环境和持续强劲的完井活动支持。近年来，北美压力泵送行业经历了不同程度的机队整合和产能纪律，这影响了利用率和定价动态。在加拿大，客户活动总体与预期一致，尽管完井项目的时间安排因市场状况而在全年内有所调整。

公司表示，将继续专注于优化其在各经营区域的人员和设备部署，在保持高水平客户服务的同时，最大化利用率和回报。

阿根廷

Calfrac表示，阿根廷仍是其投资组合中最具吸引力的增长机会之一。Vaca Muerta页岩区的活动继续受到上游开发和出口基础设施持续投资的支持，包括旨在扩大原油出口的新管道和装载终端产能，公司认为这为长期增长奠定了坚实基础。

公司近期与一家主要Vaca Muerta生产商签订了一份多年期、承诺性的coil tubing合同。Calfrac表示，该合同支持对高规格设备的追加投资，并进一步强化其在该国的综合服务能力。公司还表示，其cementing业务持续提升市场份额并扩大客户基础。

尽管由于客户排程安排，预计第三季度fracturing活动将低于前一季度，但Calfrac表示，随着客户完井计划加速，第四季度利用率有望改善。

公司层面

Calfrac表示，公司仍专注于产生自由现金流、强化资产负债表并保持严格的资本配置。继2026年前六个月净偿还债务本金6,850万加元后，管理层继续优先推进降债，同时选择性投资于能够增强客户服务能力和长期竞争力的高回报机会。

非GAAP指标

公司表示，本新闻稿中的某些补充性指标，包括Adjusted EBITDA、Adjusted EBITDA percentage、free cash flow和net debt，在国际财务报告准则（IFRS）下没有标准化含义，并且由于IFRS已纳入加拿大公认会计原则（GAAP），这些补充性指标也属于非GAAP指标。公司表示，披露这些指标是为股东和潜在投资者提供有关公司财务业绩、流动性以及为经营融资能力的更多信息。

Adjusted EBITDA定义为当期净利润或亏损减去利息、税项、折旧和摊销、外汇损失（收益）、非现金股权激励费用以及非常规或非经常性收益和损失。公司表示，Adjusted EBITDA用于体现主营业务活动在考虑融资方式以及外汇、税项和折旧摊销影响之前的经营结果，并被管理层用于评估业绩及监控对信贷安排契约的遵守情况。

Adjusted EBITDA percentage通过将Adjusted EBITDA除以相应期间营收计算得出。

Free cash flow定义为经营活动提供或使用的净现金流减去租赁义务本金偿还和资本支出，并根据处置厂房、设备及其他固定资产所得进行调整。公司表示，free cash flow有助于管理层评估在满足维护性和增长性资本需求及关键财务义务之后产生现金的能力。

Net debt定义为长期债务减去未摊销债务发行成本，再减去现金及现金等价物。

其他非标准财务术语

Calfrac还将maintenance capital定义为为维持现有资产、设备和技术在当前规格和能力下的运营能力、功能和使用寿命所需的资本新增、更换及重大翻修支出。

Optimization capital指用于提升现有服务车队运营能力的资本投资，包括设备升级、技术改进、减排举措、自动化以及其他可提升业绩、可靠性、效率、安全性或客户服务能力的改造。这类支出不同于用于维持当前运营的maintenance capital，以及旨在增加车队规模的expansion capital。

Expansion capital指用于新增资产、设备和技术的支出，以扩大公司运营车队和业务的规模、产能或范围，包括增量泵送马力、coil tubing机组、wireline机组及辅助运营设备投资。

Working capital按流动资产总额减流动负债总额计算。公司还提供了另一项working capital计算，排除现金及现金等价物以及长期债务的当期部分，因为管理层认为这对投资者和其他利益相关方而言是有用的流动性衡量指标。

业务风险

Calfrac的业务面临若干风险和不确定性。在就Calfrac作出任何投资决定之前，投资者应仔细考虑公司最近提交的年度信息表中“Risk Factors”项下列示的风险因素，该文件可在SEDAR+网站www.sedarplus.ca的公司资料页查阅。年度信息表副本亦可向Calfrac免费索取，地址为Suite 601, 407 - 8th Avenue S.W., Calgary, Alberta, Canada, T2P 1E5，或访问www.calfrac.com。

其他信息

Calfrac普通股在多伦多证券交易所上市交易，交易代码为“CFW”。公司向勘探和生产企业提供专门的油田服务，旨在提高油井中的烃类产量，业务重点覆盖北美和阿根廷。有关Calfrac Well Services Ltd.的更多信息，包括最近提交的年度信息表，可在公司网站www.calfrac.com或其在www.sedarplus.ca的资料页获取。

前瞻性声明

为向Calfrac股东和潜在投资者提供有关公司及其子公司的信息，包括管理层对Calfrac计划和未来运营的评估，本新闻稿包含适用证券法所定义的前瞻性声明和前瞻性信息。这些声明包括但不限于：对全球油气行业趋势及增长前景的预期；压力泵送行业供需基本面；公司在北美和阿根廷业务板块的活动、需求、利用率及前景；经营和融资策略；资本投资计划；债务、流动性和财务状况；投入成本、利润率和服务定价；从阿根廷汇回现金的能力；未来财务资源和业绩；未来成本或潜在负债；服务质量、安全记录和竞争地位；以及会计政策、惯例、准则和判断。

公司表示，这些声明基于若干假设和分析，涉及经济和政治环境，包括阿根廷持续推进经济改革及对其油气行业的投资；加拿大与美国之间的贸易关系；客户资本预算、服务需求及地域重点；人工智能电力需求以及液化天然气出口终端投产对油气供需基本面的预期影响；行业设备水平；成本削减和效率提升措施；现有合同及与客户和供应商的谈判；税收和监管环境；油气生产商并购活动；环境、社会及治理因素；以及乌克兰和中东军事冲突的现状，包括对霍尔木兹海峡和曼德海峡航运的影响、美国和委内瑞拉能源政策以及OPEC+产量决策。

Calfrac表示，前瞻性声明受多项已知和未知风险及不确定性影响，可能导致实际结果与公司预期存在重大差异，其中包括行业、地缘政治、业务运营、财务以及法律和监管风险。公司表示，无法保证预期结果或发展一定会实现，并且除适用证券法要求外，不承担更新任何前瞻性声明的义务。

更多信息请联系：

Tyler Dahlseide，首席执行官
Scarlett Crockatt，首席财务官

电话：403-266-6000
www.calfrac.com