В четверг президент Дональд Трамп продолжил своё выступление, состоявшееся в среду на съезде республиканцев, посвящённом промежуточным выборам 2026 года, ещё одной речью в Далласе. Он выступал перед всё ещё немногочисленной аудиторией после продолжительной речи вице-президента Джей Ди Вэнса и фальшивого исполнения музыкантом Ли Гринвудом песни «God Bless The USA».

Выступление вновь было сосредоточено на достижениях и личности Трампа, несмотря на призывы некоторых республиканцев меньше говорить о себе в ходе избирательного цикла, когда его рейтинги одобрения, по сообщениям, отстают от неодобрения более чем на десять процентных пунктов. Наиболее заметными моментами стали следующие:

1. Заявления о численности толпы. Трамп неоднократно называл съезд «переполненным», утверждая, что «вчера вечером» зал также был «переполнен». На снимках с обоих мероприятий были видны пустые места. Позже он заявил, что зал был заполнен «до самых верхних рядов», и призвал участников не ходить в туалет, чтобы у СМИ было меньше возможностей фотографировать пустующие секции.

Трамп также сказал, что «вчера вечером» арена была «переполнена», а снаружи ждали «тысячи» людей. Он указывал на секции, которые выглядели заполненными, не обращая внимания на другие пустые зоны. Позже он признал, что не должен был смотреть «туда, назад», в сторону секции, где ему не понравилось, что между местами видна «небольшая полоска кожи».

1. Использование слова «mutilization». Трамп заявил: «Я покончил с трансгендерным увечьем наших прекрасных детей — больше ничего подобного», — и неоднократно обвинял демократов в поддержке «mutilization» американских детей. Согласно исходной статье, эти заявления искажали суть медицинской помощи трансгендерным людям, а слово «mutilization» не является нормативным английским словом. Вероятно, Трамп хотел сказать «mutilation» — «увечье» или «калечение».

2. Заявление о том, что США больше не являются «посмешищем». Трамп повторил утверждение, которое в его среду было встречено заметно прохладно, заявив, что положил конец периоду, когда Соединённые Штаты были «посмешищем». Он также сказал, что страна пользуется большим уважением, чем когда-либо.

В статье это утверждение оспаривается: в ней говорится, что в тот момент США проигрывали как фактическую войну с Ираном, так и торговую войну с Канадой. В ней отмечается, что Иран установил контроль над Ормузским проливом, поставив Трампа в затруднительное положение и повысив цены на важнейшие американские товары, включая нефть и удобрения. Также утверждается, что премьер-министр Канады Марк Карни переиграл Трампа в экономике и в общественном мнении.

Доктор Ричард Вулф, почётный профессор экономики Массачусетского университета в Амхерсте, сказал AlterNet ранее в этом месяце: «Дело не только в господине Карни: он выражает то, что как политик понимает как ставшее сейчас очень популярным мнение в Канаде. Его не будут винить за то или иное возникающее затруднение. Если он может показать, как это часто бывает, что враждебность Соединённых Штатов, прежде всего тарифная политика, является коренной причиной, ему всё сходит с рук. Гнев, который часто мог бы быть направлен на политика, на него направлен не будет, потому что люди правильно понимают: проблема в другом. Поэтому они обращаются к политику, когда он предлагает решения или попытки решения, учитывающие потребности работников».

1. Заявления об инфляции и своих достижениях. Незадолго до реплики о «посмешище» Трамп сказал: «За 19 месяцев я выполнил каждое данное мной обещание и, думаю, сделал гораздо больше. Джо Байден и радикальные демократы создали худшую инфляцию в американской истории».

В статье говорится, что это заявление игнорировало тот факт, что из-за инфляции во время второго срока Трампа американцы в среднем тратили на $700 больше, а его рейтинг одобрения в вопросах инфляции был хуже, чем когда-либо у Байдена. Также отмечается, что президент Джимми Картер зафиксировал самый высокий годовой уровень инфляции среди всех президентов в американской истории.

Доктор Роберт Дж. Шапиро, экономист, работавший при президенте Билле Клинтоне, заявил AlterNet в августе, что ряд политических решений Трампа способствовал росту инфляции. В статье в качестве примеров названы продолжающиеся торговые войны с такими странами, как Канада, война с Ираном и давление Трампа на Федеральную резервную систему.

«Трамп атакует ФРС за то, что она не снижает процентные ставки, столько, сколько он находится у власти», — написал Шапиро. «Но процентные ставки не снижают, когда инфляция растёт, потому что снижение ставок стимулирует экономику — то есть увеличивает спрос без увеличения предложения, в результате чего цены растут. Пауэлл отказался снижать ставки, потому что фактически сказал: „Мы находимся в инфляционном периоде; когда мы сдержим инфляцию, тогда сможем снизить ставки“. Трамп значительно усложнил эту задачу, усилив инфляцию как за счёт тарифов, так и за счёт последствий войны с Ираном. Даже [Кевин] Уорш, выбранный Трампом преемник [Джерома] Пауэлла, не снизил ставки. Но рынок считает, что существует значительная вероятность того, что он это сделает, учитывая давление, которое Трамп на него оказывает, — и в ожидании этого участники рынка повышают долгосрочные ставки».

1. Требование политической преданности. В конце речи Трамп попросил толпу присягнуть не Соединённым Штатам и не Богу, а «величайшему президенту», который, по его словам, любит их «так сильно, что даже дышать не может». Он призвал участников голосовать за него и убеждать членов своих личных кругов делать то же самое. Он также заявил, что люди, которые не проголосуют, предположительно за него, «попадут в ад».

Исходный материал был опубликован AlterNet: https://www.alternet.org/midterms-convention-2677845054/