Tiger Woods признал себя не оспаривающим обвинение в опасном вождении и лишился водительских прав на пять лет
Ключевые выводы
- •Woods был арестован после того, как его внедорожник задел грузовик и перевернулся на дороге рядом с Jupiter Island, Florida.
- •Помощники шерифа сообщили, что нашли у Woods в кармане две таблетки hydrocodone и заметили признаки нарушения координации, хотя тест Breathalyzer показал отрицательный результат.
- •Он признал себя не оспаривающим обвинение в опасном вождении и в отказе от тестирования, что в уголовном судопроизводстве рассматривается как обвинительный приговор.
- •Судья во Флориде приостановил водительские права Woods на пять лет и оштрафовал его на $1,500.
- •Власти заявили, что ни Woods, ни другой водитель не пострадали, а сам Woods сказал, что в момент аварии смотрел в телефон и менял радиостанцию.

Tiger Woods признал себя не оспаривающим обвинение в опасном вождении и в среду получил приостановку водительских прав на пять лет после мартовского опрокидывания автомобиля во Флориде, где его изначально обвиняли в вождении в состоянии опьянения.
Woods, по-прежнему одна из самых влиятельных фигур в гольфе и один из самых узнаваемых спортсменов в мире, пережил резкий спад после победы на Masters 2019, ставшей его 15-м титулом мейджора. Будучи первым человеком африканского происхождения, выигравшим Masters в 1997 году, он столкнулся с многочисленными операциями на спине и коленях, автомобильными авариями и зависимостью от обезболивающих препаратов.
В марте его арестовали после того, как его внедорожник задел грузовик и перевернулся на бок на прибрежной жилой дороге недалеко от его дома на Jupiter Island. В отчете шерифа говорится, что помощники шерифа нашли у него в кармане две обезболивающие таблетки и заметили признаки нарушения координации. Woods прошел тест Breathalyzer, который показал отрицательный результат, но отказался сдавать анализ мочи.
По первоначальному обвинению в DUI он не признал себя виновным.
Перед слушанием в среду в округе Marin, Florida, 50-летний Woods сидел за столом защиты и смотрел в сторону почти пустой зрительской зоны зала суда. Он мало что сказал, согласившись на смягченное обвинение, и покинул здание суда, не обращаясь к журналистам.
Он прибыл со своей девушкой, Vanessa Trump, бывшей невесткой президента Donald Trump, которая сидела позади него во время разбирательства.
“Tiger is not absolved of accountability and he surrendered his license for the next five years,” Mark Steinberg, его давний менеджер в Excel Sports, сказал AP. “He is continuing his treatment and prioritizing all aspects of his health.”
Прокурор по делу заявил, что два токсиколога не нашли достаточных доказательств нарушения и пришли к выводу, что Woods выработал “pharmacological” толерантность после многих лет употребления обезболивающих таблеток.
Thomas Bakkedahl, государственный обвинитель, защитил свое решение принять соглашение о признании, заявив: “I did what I think is right.”
Bakkedahl сказал, что прокуратура получила данные аптечных записей Woods, подтверждающие, что у него был законный рецепт.
Согласно отчету об аресте, помощник шерифа, задержавший Woods после аварии, нашел у него в кармане две белые таблетки с маркировкой, идентифицирующей их как hydrocodone. Hydrocodone — это опиоид, назначаемый при боли, но он может вызывать зависимость.
Woods сообщил помощнику шерифа, что принимает несколько рецептурных препаратов, включая “Vicodin” — обезболивающее под торговым названием, содержащее hydrocodone.
За последние два десятилетия Woods перенес многочисленные операции на ногах и спине, в том числе процедуры по поводу повреждений хряща и связок, разрыва сухожилия, артрита и повреждения межпозвоночных дисков в спине.
На слушании в среду Woods также признал себя не оспаривающим обвинение в отказе пройти тестирование после аварии и был оштрафован на $1,500, согласно судебным документам. Признание no-contest не является признанием вины, но означает, что обвиняемый не будет выдвигать защиту. В системе уголовного правосудия такое признание рассматривается как обвинительный приговор.
Andrew Buda, адвокат по защите из Tampa, не участвующий в деле, сказал, что положительный результат анализа мочи на наркотики не был бы сильным доказательством против Woods, поскольку рецептурные препараты могут оставаться в организме длительное время.
“Reduced plea to reckless driving is a plausible and unremarkable outcome — not evidence of special treatment,” сказал Buda, бывший прокурор. “A defendant with a good attorney who took the same steps — disclosure, mitigation, treatment — could reasonably expect a similar outcome under the same facts.”
Адвокат Woods не ответил на сообщение с просьбой прокомментировать ситуацию.
Судья Darren Steele предупредил Woods, что приостановка прав не предусматривает исключений. “If you were to drive for any reason at all, you would immediately go back to jail,” — сказал судья Woods.
Прокурор выразил уверенность, что Woods будет замечен, если не последует предупреждению. “Of all the people in the world who should not get behind the wheel of a car, it’s one of the most recognizable people on the planet,” — сказал Bakkedahl.
Но одно транспортное средство Woods все же может водить, по крайней мере во Флориде, — golf cart.
Это потому, что закон Флориды позволяет управлять golf cart без лицензии, если вам не менее 18 лет. И это относится ко всем, сказал Bakkedahl в электронном письме, независимо от того, находитесь ли вы на поле для гольфа или на общественной территории.
Запись с нательной камеры показывает, как Woods после аварии достает телефон и говорит помощнику шерифа: “I was just talking to the president.”
Затем слышно, как Woods говорит: “Thank you so much,” когда он заканчивает разговор и к нему подходит помощник шерифа. Неясно, имел ли Woods в виду президента Donald Trump.
На записи также видно, как закованный в наручники Woods икал, зевал и несколько раз, казалось, засыпал во время 15-минутной поездки.
По данным властей, ни Woods, ни человек в другом автомобиле не пострадали. Woods сказал помощнику шерифа, что смотрел в телефон и менял радиостанцию в момент, когда врезался в грузовик. Это дело добавляет еще одну юридическую главу к карьере, которая давно определяется не только результатами турниров, но и травмами и восстановлением, а его возможность вернуться к публичным выступлениям в гольфе после последней аварии остается ограниченной.
В Washington Trump сказал журналистам, что исход дела был справедливым.
“I told him that a long time, ‘Why don’t you get somebody to drive you?’ So he’s going to have somebody drive him from now on,” — сказал президент в среду. “And, you know, he’s just a very special guy. I’m glad that was resolved.”
За годы Woods был участником четырех аварий. После аварии 2009 года, а затем и после последней аварии он взял перерыв в выступлениях в туре по гольфу и до сих пор не вернулся к турнирам.
Согласно судебным документам, он покинул United States, чтобы пройти лечение в стационарном лечебном учреждении.
Woods впервые появился на публике после возвращения из лечения 23 июня, когда он представил планы PGA Tour по пересмотру календаря на 2028 год. После ареста он сохранил пост председателя Future Competition Committee тура.
В подготовке материала участвовали корреспонденты Associated Press Doug Ferguson в Jacksonville, Florida; Ed White в Detroit; John Seewer в Toledo, Ohio; и Aamer Madhani в Washington.
Этот материал был первоначально опубликован на Fortune.com