НовостиМакроПриговор Хан Хак-ча и суд над Ли Ман Хи подняли вопрос о том, почему религиозные организации в Корее ограничены в политике

Приговор Хан Хак-ча и суд над Ли Ман Хи подняли вопрос о том, почему религиозные организации в Корее ограничены в политике

Автор: The Korea Times Business·

Ключевые выводы

  • •83-летняя Хан Хак-ча, лидер Федерации семей за всеобщий мир и объединение, приговорена к двум годам тюрьмы за преступления, связанные с политическим финансированием, включая одобрение передачи предметов роскоши бывшей первой леди Ким Кон Хи.
  • •95-летний основатель «Синчхонджи» Ли Ман Хи предстаёт перед судом по обвинению в приказе десяткам тысяч членов вступить в партию «Сила народа» для влияния на её праймериз и выборы; прокуратура ссылается на более чем 56 000 регистраций членов в период с 2021 по 2024 год.
  • •Колумнист утверждает, что преследования могут быть выборочными: обе религиозные группы поддерживали или предположительно поддерживали противников нынешнего правительства, включая противодействие президенту Ли Джэ Мёну из-за его критики «Синчхонджи» в эпоху COVID-19.
  • •Южнокорейский закон ограничивает политическую деятельность церквей, газет и ряда объединений, предоставляя профсоюзам и НПО бо́льшую свободу агитации — система, уходящая корнями в авторитарное прошлое страны.
  • •Автор призывает отделять преследование реальной коррупции от легитимной политической поддержки, полагая, что религиозные организации должны иметь возможность рекомендовать кандидатов, как это делают профсоюзы.
Приговор Хан Хак-ча и суд над Ли Ман Хи подняли вопрос о том, почему религиозные организации в Корее ограничены в политике

Приговор Хан Хак-ча, лидеру Федерации семей за всеобщий мир и объединение, вынесенный на фоне продолжающегося суда над основателем «Синчхонджи» Ли Ман Хи, поднял вопрос, который в Южной Корее задают редко: почему церкви и некоторые общественные организации настолько жёстко ограничены в политической деятельности, тогда как другие почти не сталкиваются с подобными ограничениями?

83-летняя Хан, страдающая слепотой в юридическом смысле, на этой неделе была приговорена к двум годам тюремного заключения за политическое финансирование и другие правонарушения. Среди обвинений — одобрение передачи предметов роскоши, включая сумку Chanel и бриллиантовое колье, бывшей первой леди Ким Кон Хи через посредника. В отношении Ким продолжаются разбирательства по другим предполагаемым финансовым нарушениям.

95-летний Ли Ман Хи в настоящее время предстаёт перед судом по обвинению в том, что он приказал десяткам тысяч членов «Синчхонджи» вступить в партию «Сила народа», чтобы повлиять на её праймериз и выборы.

Прокуратура охарактеризовала дело как серьёзный эпизод религиозно-политического сговора, заявив, что раскрыла «первый случай, когда религиозная организация использовала свою масштабную организационную мощь для влияния на принятие решений определённой политической партией».

Но что, собственно, предосудительного в таком поведении? При диктатуре логика очевидна — в Северной Корее за написание такой колонки можно поплатиться свободой. Но в демократической Южной Корее что плохого в том, что церкви добиваются избрания угодных им кандидатов?

Честно говоря, обычные избиратели, скорее всего, ответили бы: «Ничего, лишь бы они не поддерживали другую сторону».

Это может прозвучать легкомысленно. Однако, если разобраться, почему эти дела вообще дошли до такой стадии, можно с достаточным основанием заключить, что перед нами два случая выборочного правосудия. Обе новые религии на скамье подсудимых поддерживали или, как утверждается, поддерживали противников нынешнего правительства.

В случае Федерации семей Хан, ранее известной как Церковь объединения, участие в политике носит нюансированный характер: организация обычно поддерживает обе стороны. Как и конгломераты, она стремится не нажить врага в лице новой администрации. Она выстраивает связи, делает сближения и добивается влияния, но мало интересуется конкретной политикой.

Подход «Синчхонджи» более прямолинеен. По данным прокуратуры, более 56 000 её членов вступили в партию «Сила народа» в период с 2021 по 2024 год. Зачем бы им это делать? Хотя самих членов не спрашивали, вероятный ответ состоит в том, что целью было сознательное противодействие Ли Джэ Мёну. Будучи губернатором провинции Кёнгидо, где расположена штаб-квартира «Синчхонджи», Ли в период пандемии COVID-19 перешёл в атаку на церковь, обвиняя её в том, чего она, по её словам, не совершала, и публично унижая её лидера. Церковь оказалась в центре первой крупной вспышки COVID-19 в Южной Корее в начале 2020 года, что сделало её объектом пристального общественного и правительственного внимания. Верующие могут быть на удивление чувствительны к унижениям, и вряд ли удивительно, что столько членов «Синчхонджи» выступили против него — даже если эту идею подсказала сама церковь.

Но не следует ли спросить: и что из этого? Разве это действительно преступление? Технически, в Южной Корее — да. Корни этих ограничений лежат в авторитарном прошлом страны, когда правительства создавали такие организации, как «молодёжные группы» и деревенские ассоциации, для проведения политических митингов и мобилизации избирателей. Даже после утверждения демократических выборов закреплённое в законе подозрение к использованию организациями коллективной силы для влияния на выборы сохранилось. В результате сложилась запутанная система, в которой отдельные граждане обладают широкой политической свободой, а организации могут оказаться жёстко ограниченными. Похожие вопросы об организационной политической деятельности поднимались в Японии после убийства бывшего премьер-министра Синдзо Абэ в 2022 году, которое было связано с обидой стрелявшего на Церковь объединения и побудило Токио добиваться роспуска её правового статуса, — что показывает: внимание к политическим и финансовым связям церкви не ограничивается Кореей.

К настоящему времени избиратели, несомненно, стали искушённее. Одно из тому свидетельств: даже газеты не могут поддерживать кандидатов. Читатели, вероятно, замечали, что в период выборов редакционные страницы корейских газет, включая эту, никогда не заявляют: «Мы считаем, что кандидат А был бы для Кореи лучше, чем кандидат Б». Закон о выборах налагает на СМИ обязанность «беспристрастности» при освещении и комментировании партий и кандидатов — именно поэтому освещение основных партий относительно равно, а даже кандидатам-аутсайдерам достаётся второй эшелон схожего внимания. На практике газетам приходится быть предельно осторожными, чтобы не перейти эту черту.

Можно предположить, что тот же принцип распространяется на профсоюзы и неправительственные организации — что и им запрещено говорить: «Мы считаем, что кандидат А лучше для рабочих, чем кандидат Б». Это не так. Законопроизводство эволюционировало и предоставило профсоюзам бо́льшую свободу агитации, и Конституционный суд прямо признал этот особый статус.

Что касается других типов объединений, здесь нет никакой логики. Например, ассоциации выпускников не могут поддерживать конкретных политиков или партии, тогда как многие гражданские группы — могут. Возможно, пора привнести хоть какую-то последовательность.

Речь не о том, что церкви должны получить неограниченную политическую свободу, а о том, что закон должен чётко разграничивать коррупцию и легитимную поддержку. Разумно судить Хан Хак-ча и Ли Ман Хи, если они руководили коррупционной деятельностью. Но когда речь идёт о поддержке партий и кандидатов, которые, по их мнению, служат их интересам и интересам страны, они должны иметь свободу рекомендовать их своим членам — так же, как профсоюзы и неправительственные организации, — даже если их выбор кому-то лично не по душе.

Майкл Брин (mike.breen@insightcomms.com) — автор книги «Новые корейцы». Высказанные здесь мнения принадлежат ему лично.

Источник: The Korea Times