НовостиМакроОтставные офицеры береговой охраны: удары Трампа по лодкам незаконны, неэффективны и «более тревожны», чем признаётся

Отставные офицеры береговой охраны: удары Трампа по лодкам незаконны, неэффективны и «более тревожны», чем признаётся

Автор: Rawstory·

Ключевые выводы

  • •Отставные офицеры береговой охраны Стивен Чемберлин, Линн Ласк и Брайан Макнамара опубликовали в Just Security статью, утверждая, что годовая кампания ударов по подозрительным наркокурьерам незаконна и неэффективна.
  • •По мнению авторов, удары искажают внутреннее и международное право, рассматривая подозреваемых traffickers как военные цели, а не преступников, подлежащих правоприменению.
  • •Согласно отчётам, упомянутым в статье, цена, чистота и доступность кокаина в США в значительной мере вернулись к уровням до операции, несмотря на гибель сотен предполагаемых traffickers от ударов.
  • •Великобритания, Канада и Нидерланды ограничили обмен разведданными с США из-за убийств, что ослабляет совместные противонаркотические усилия.
  • •Сообщения об убийстве двух беззащитных выживших после удара, дрейфовавших в море, представляют, по мнению авторов, нарушение морского принципа сохранения жизни на море.
Отставные офицеры береговой охраны: удары Трампа по лодкам незаконны, неэффективны и «более тревожны», чем признаётся

Спустя год после начала кампании президента Трампа по нанесению военных ударов по подозрительным лодкам, перевозящим наркотики, группа отставных офицеров береговой охраны заявляет, что операция не просто юридически сомнительна — она «более тревожна», чем признаёт администрация, и при этом она даже не работает.

В статье, опубликованной в Just Security, отставные офицеры береговой охраны Стивен Чемберлин, Линн Ласк и Брайан Макнамара утверждают, что удары представляют собой нечто куда более тревожное, чем изображают официальные лица: незаконное расширение применения военной силы на то, что всегда было миссией правоохранительных органов.

Авторы полагают, что подозреваемые traffickers в худшем случае являются преступниками, а не комбатантами, и что обращение с ними как с военными целями искажает до неузнаваемости и внутреннее, и международное право. Закон Posse Comitatus, принятый в эпоху Реконструкции и датируемый 1878 годом, в целом запрещает Пентагону заниматься гражданским правоприменением — именно поэтому Конгресс давно полагается на береговую охрану, военную службу, которая действует в составе Министерства внутренней безопасности и, уникальным образом, сохраняет полномочия правоохранительных органов, а не на военных, в вопросах морского пресечения наркотрафика. Это разделение труда имеет значение, поскольку именно оно позволяет задерживать подозреваемых, преследовать их в судебном порядке в американских судах и картировать их сети, а не просто убивать в море.

Опираясь на десятилетия совокупного опыта руководства поисково-спасательными и правоохранительными операциями береговой охраны, авторы утверждают, что новый подход уничтожает сами доказательства, необходимые для разрушения сетей наркоторговли.

«Мёртвых подозреваемых нельзя допросить. Уничтоженные суда нельзя обыскать», — пишут они.

Несмотря на год ударов, унёсших жизни сотен предполагаемых traffickers, авторы ссылаются на отчёты, показывающие, что цена, чистота и доступность кокаина в США в значительной мере вернулись к уровням до начала операции, что говорит о незначительном долговременном эффекте кампании. Удары также лишили США сотрудничества с союзниками: Великобритания, Канада и Нидерланды ограничили обмен разведданными из-за убийств. Это сотрудничество исторически было ключевым для противонаркотической работы в Карибском бассейне и транзитной зоне Восточной части Тихого океана, где страны-партнёры предоставляют корабли, самолёты и разведданные для совместной возглавляемой США операции по пресечению; отход союзников, таким образом, лишает США возможностей, которые им не легко восполнить самостоятельно.

Самое разрушительное, по мнению авторов, — сообщения о том, что два выживших после одного из ударов были убиты, будучи беззащитными и дрейфующими в море, что является прямым нарушением морского принципа «сохранять жизнь на море везде, где это возможно», который на протяжении поколений направлял американские морские службы.

Авторы утверждают, что у Соединённых Штатов уже была эффективная и законная модель борьбы с traffickers через возглавляемое береговой охраной пресечение, и что отказ от неё в пользу военных ударов — не демонстрация силы, а опасный отход от принципов, которые когда-то отличали Америку. Среди адресатов статьи — законодатели и суды, которых ещё могут попросить высказаться: уполномочил ли Конгресс это применение силы и как удары согласуются с внутренним и международным правом — эти вопросы остаются открытыми по мере того, как кампания вступает во второй год.