By Marron Joshua F. Mendoza

Сельскохозяйственный сектор Филиппин показал более медленный рост — 2,9% во втором квартале 2026 года против 6% годом ранее, хотя все четыре подсектора — растениеводство, животноводство, птицеводство и рыболовство — зафиксировали рост, сообщило Управление статистики Филиппин (PSA).

В постоянных ценах 2018 года стоимость производства в сельском хозяйстве и рыболовстве выросла до P452.22 billion с P439.66 billion за тот же период прошлого года. Хотя этот рост означает замедление по сравнению с 6% во втором квартале 2025 года, он также отражает восстановление после сокращения на 0,3% в первом квартале 2026 года. Сельское хозяйство обеспечивает примерно десятую часть экономического выпуска Филиппин и занятость примерно четверти рабочей силы, поэтому квартальная динамика служит важным индикатором доходов сельских районов и стабильности цен на продовольствие.

"This expansion was driven by gains across crops, livestock, poultry, and fisheries," said the PSA.

В текущих ценах стоимость производства выросла на 0,2% в годовом выражении до P610.62 billion с P609.63 billion.

За первое полугодие общая стоимость сельскохозяйственного производства достигла P889.67 billion, увеличившись на 1,3%, тогда как годом ранее рост составлял 4%.

Секретарь по сельскому хозяйству Francisco P. Tiu Laurel, Jr. назвал результаты второго квартала "strong", заявив, что они показывают эффективность усилий правительства по модернизации сельского хозяйства.

"These gains also give us a stronger buffer against the production slowdown we expect from El Niño in the fourth quarter. We cannot control the weather, but we can equip our farmers to overcome it through irrigation, mechanization, climate-smart technologies, quality seeds, modern post-harvest facilities and better market access," сказал Mr. Laurel в заявлении.

Бывший министр сельского хозяйства William D. Dar заявил BusinessWorld, что более медленный рост в годовом выражении во втором квартале отражает геополитическую напряженность и недостаточность государственных мер поддержки агросектора.

"There is a convergence of factors why Q2 growth is significantly slower than last year, namely, geopolitical tensions leading to high energy prices, high fertilizer prices and higher logistics costs," сказал Mr. Dar через Viber.

"You can add the delayed distribution of government assistance of inputs including lack of extension services," добавил он.

Crops

Производство crops, на которое пришлось 55% общего объема сельскохозяйственного выпуска, выросло на 1,6% в годовом выражении до P248.9 billion. Это было значительно ниже роста на 11,3%, зафиксированного во втором квартале 2025 года, но лучше, чем снижение на 2,4% в первом квартале этого года.

За первое полугодие производство crops сократилось на 0,4% до P492.46 billion, развернувшись после роста на 5,9% годом ранее.

Стоимость производства palay (неочищенного риса) в апреле-июне выросла на 5,7% до P93.69 billion, замедлившись по сравнению с ростом на 13,9% годом ранее. Рис является основным продуктом питания в стране, а динамика производства palay напрямую влияет на внутреннюю продовольственную инфляцию и национальный счет импорта риса. За первое полугодие выпуск palay снизился на 0,5% против роста на 6,5% за аналогичный период прошлого года.

Стоимость производства corn во втором квартале выросла лишь на 0,8%, что резко ниже показателя 27,3% годом ранее. Corn является ключевым кормовым ингредиентом для животноводства и птицеводства, а слабый выпуск может привести к росту производственных затрат далее по цепочке. За первое полугодие выпуск corn сократился на 3%, развернувшись после роста на 5,4% в том же периоде 2025 года.

Стоимость производства coconut выросла на 2,4%, немного медленнее, чем рост на 3% годом ранее, но быстрее, чем рост на 1,4% в первом квартале. Филиппины входят в число крупнейших в мире экспортеров coconut. За первое полугодие стоимость производства coconut выросла на 1,9% против 1,3% годом ранее.

Во втором квартале двузначный рост показали mongo (14,6%), cabbage (12,3%), cassava (11,4%), tobacco (10,6%) и coffee (10,2%).

В то же время производство sugarcane резко упало на 22,5%, что стало разительным разворотом после скачка на 341% в том же квартале 2025 года. Снижение также отмечено по rubber (-16,4%), tomato (-10,1%), calamansi (-7,7%), onion (-6,1%), banana (-3,5%), sweet potato (-2,7%) и potato (-2,4%).

Mr. Dar частично объяснил слабый рост crops проблемой с ирригационными системами, которые в этот раз не функционировали.

Poultry

Poultry, на которое пришлось 17,7% общего сельскохозяйственного производства, показало самый высокий рост среди всех подсекторов — 6,3%, до P79.84 billion. Однако это было медленнее, чем рост на 7% во втором квартале 2025 года и 7,1% в первом квартале.

Производство chicken увеличилось на 4,1% (против 8,2% годом ранее), тогда как выпуск chicken eggs вырос на 13,2% (против 4,8%). Выпуск duck сократился на 1,3%, ухудшившись по сравнению со снижением на 1,1% годом ранее, а производство duck eggs снизилось на 4% (с -0,7%).

За период с января по июнь выпуск poultry вырос на 6,7% до P160.67 billion, замедлившись по сравнению с 8,4% в прошлом году.

Elias Jose M. Inciong, председатель United Broiler Raisers Association, связал более медленный рост сектора с общим замедлением экономики.

"Demand was affected by the increase in fuel and fertilizer prices brought about by the Iran-US war. Production was similarly bogged down. Costs went up. Growth will necessarily be a challenge under these circumstances," сказал Mr. Inciong BusinessWorld через Viber.

Он также отметил снижение средних цен на ферме до P105.94 за килограмм по состоянию на июль — минимального уровня за пять лет — по сравнению с P119 за килограмм в 2025 году.

Livestock

Производство livestock выросло на 3,6% до P61.83 billion, обеспечив 13,7% общего выпуска. Это стало разворотом после сокращения на 5,9% во втором квартале 2025 года, хотя темпы были ниже, чем рост на 5% в первом квартале.

Производство hog выросло на 5,6% в квартале, завершившемся в июне, после снижения на 7,5% годом ранее, а выпуск dairy подскочил на 37,8% после роста на 6% годом ранее. При этом снижение зафиксировано по cattle (-5,2%), carabao (-6,6%) и goat (-3,3%).

За первые шесть месяцев выпуск livestock вырос на 4,3% до P122.53 billion, улучшившись по сравнению со снижением на 4,5% годом ранее.

Alfred Ng, заместитель председателя National Federation of Hog Raisers, заявил, что на сектор давят сразу несколько неблагоприятных факторов.

"Obviously Q2 2026 growth will be slower due to negative effects of US Iran war, inflation due to oil price increases, depressed economic activity, wage freeze resulting to lower disposable income. These all contributed to poor pork demand and depressed liveweight prices," сказал Mr. Ng BusinessWorld через Viber.

Он добавил, что продолжающийся рост импорта pork, повышение цен на корма и African Swine Fever (ASF) по-прежнему остаются серьезными проблемами для hog-отрасли.

"ASF continues to be a problem for big pig producing provinces though not completely and accurately reported," сказал он.

Fisheries

Стоимость производства fisheries выросла на 2,7% до P61.64 billion, составив 13,6% общего сельскохозяйственного выпуска.

Заметный рост был зафиксирован по squid (42,2%), roundscad or galunggong (38%), fimbriated sardines (33,7%), P. vannamei (23,2%), tilapia (13,1%), grouper (6,7%) и Bali sardinella or tamban (1,4%).

Двузначное снижение отмечено по mudcrab (-30,2%), cavalla or talakitok (-21,4%), bigeye tuna (-20,1%), skipjack (-14%), blue crab (-10,1%), big-eyed scad (-11,5%) и frigate tuna (-10,6%). Годовое снижение также зафиксировано по yellowfin tuna (-8,5%), slipmouth (-7,4%), milkfish or bangus (-7,1%), threadfin bream (-6,6%) и tiger prawn (-5,6%).

За период с января по июнь выпуск fisheries сократился на 1,5% до P114.02 billion, развернувшись после роста на 0,1% в тот же период прошлого года.

Jayson H. Cainglet, исполнительный директор Samahang Industriya ng Agrikultura, заявил, что рост в fisheries в основном отражает успехи коммерческого рыболовства, а не мелких рыболовов. Он сослался на решение Верховного суда, разрешившее коммерческим судам работать в муниципальных водах в пределах 15 километров.

"Since last year, a Supreme Court ruling allowed commercial vessels to fish inside the 15-km municipal waters. The 15-km municipal waters should be exclusive to artisanal/small fishers," сказал Mr. Cainglet BusinessWorld через Viber.

Looming El Niño

Отраслевые эксперты и официальные лица предупредили, что надвигающийся Super El Niño может существенно повлиять на сельское хозяйство и рыболовство до конца года. El Niño обычно приносит на Филиппины осадки ниже нормы и засушливые периоды, снижая урожайность, создавая стресс для животноводства и нарушая работу рыболовства.

Mr. Dar заявил, что сельхозпроизводство, особенно crops, будет серьезно затронуто этим погодным явлением во второй половине года.

Mr. Ng предупредил, что Super El Niño приведет к росту цен на местные кормовые ингредиенты и создаст напряжение в водоснабжении.

"Super El Niño will put pressure on the local feeds produced like corn, rice bran, coco oil, molasses both on availability and affordability. It will also dampen the growth rate of our animals and may caused higher mortality figures due heat stress," сказал он. "Water source for drinking of our animals may also be compromised and short."

Mr. Inciong отметил, что четвертый квартал традиционно является самым сложным периодом для broiler-отрасли.

"There is always an expected oversupply because of better production conditions and the very heavy influx of imported chicken meat," сказал он. "Super El Niño will devastate market demand especially in the rural areas, adding to the oversupply."

Со своей стороны, Mr. Laurel заявил, что продолжающиеся усилия Department of Agriculture по открытию новых экспортных рынков и расширению зарубежных поставок филиппинской сельхозпродукции будут поддерживать рост сельскохозяйственного и рыбохозяйственного сектора до конца года.