Ли Мин Хо вновь был назван любимым корейским актером среди международных поклонников «корейской волны», сохранив многолетнее лидерство за рубежом, несмотря на более слабые недавние результаты на внутреннем рынке.

Согласно Overseas Hallyu Survey 2026 года, опубликованному Министерством культуры, спорта и туризма, респонденты выбрали Ли своим любимым актером 13-й год подряд. В опросе приняли участие 27 400 международных зрителей корейского контента из 30 стран; вопросы были открытого типа.

Ли назвали 7.1 percent респондентов, что более чем вдвое превышает долю занявшей второе место Сон Хе Гё, получившей 2.6 percent. Певица и актриса IU заняла третье место с 2.3 percent. Результаты показали, что среди глобальных потребителей корейского контента Ли по-прежнему прочно ассоциируется с одним из ведущих экранных артистов Кореи.

Его влияние вышло за рамки актерской категории. В рейтинге влиятельных фигур «корейской волны» Ли занял второе место в общем зачете после K-pop-супергруппы BTS. Однако в Азиатско-Тихоокеанском регионе Ли занял первое место с 6.1 percent, немного опередив BTS с 5.8 percent.

Зарубежная популярность контрастирует с неудачами на внутреннем рынке

Устойчивая глобальная популярность Ли контрастирует с неубедительными результатами его недавних проектов в Южной Корее. Опрос проводился с ноября по декабрь 2025 года — в год, когда он появился в дораме “When the Stars Gossip” в январе и феврале, а также в фильме “Omniscient Reader” в июле. Оба проекта не оправдали ожиданий в Корее.

“When the Stars Gossip” привлекла особое внимание, поскольку стала первой корейской космической дорамой и, как сообщалось, обошлась в производство в 50 billion won ($33.8 million). Однако сюжет, сосредоточенный на родах в космосе, не нашел отклика у многих зрителей, а рейтинги оставались в диапазоне от 1 percent до 2 percent. Этот результат вызвал вопросы о внутренней привлекательности Ли и о том, почему его зарубежное влияние продолжает расти, когда он остается одним из лиц «корейской волны».

Исследователи и представители индустрии говорят, что для многих международных аудиторий Ли служит точкой входа в корейскую популярную культуру. Они указывают на эффект первого знакомства: его знаковые дорамы “Boys Over Flowers” (2009) и “The Heirs” (2013), хотя и вышли более десяти лет назад, по-прежнему часто становятся отправной точкой для зрителей, открывающих для себя корейские дорамы. Этот феномен отражает то, как «корейская волна», или Hallyu, с конца 1990-х годов превратилась из регионального культурного экспорта в глобальную индустрию, охватывающую музыку, кино, телевидение и бьюти-сферу, при активной поддержке зарубежного культурного продвижения со стороны правительства Кореи через такие структуры, как Министерство культуры, спорта и туризма и KOFICE.

Ли Хён Джи, руководитель Центра исследований культурного обмена при Korea Foundation for International Cultural Exchange (KOFICE), сказала, что многие зарубежные поклонники впервые столкнулись с «корейской волной» именно через эти две дорамы.

“Этот первоначальный опыт, по-видимому, существенно влияет на их последующее восприятие корейской культуры”, — сказала она.

Если актер Пэ Ён Джун познакомил более старшую японскую аудиторию с корейским контентом через “Winter Sonata” (2002), то Ли расширил аудиторию, охватив зрителей от подростков до людей в возрасте за 30.

Влияние в Азии

Индийский режиссер Ra. Karthik снял фильм Netflix “Made in Korea” (2026) после того, как познакомился с корейскими дорамами через свою семью. В письменном интервью Hankook Ilbo он сказал, что его жене настолько нравился Ли, что они регулярно смотрели его дорамы за завтраком.

“Наблюдение за тем, как она изучает корейскую еду, образ жизни и людей, вдохновило мой проект”, — сказал режиссер.

Хан Сон И, перебежчица из Северной Кореи и телеведущая, бежавшая в Южную Корею в 2013 году, сказала, что романтические реплики Ли в “The Heirs” усилили ее стремление к свободе. Она в шутку добавила, что приехала в Южную Корею только для того, чтобы увидеть его, что иллюстрирует сильное первое впечатление, которое он произвел на зрителей, знакомившихся с K-дорамами в Северной Корее в то время.

Эффект «первой любви» «корейской волны»

Эффект «первой любви корейской волны» превратился в долгосрочную лояльность. Ли занимает первое место среди любимых корейских актеров уже 13 лет подряд. В то время как молодые звезды в Корее часто быстро сменяют друг друга в зависимости от популярности текущих хитов, фигуры «корейской волны», запомнившиеся международным поклонникам, меняются реже.

Хотя у Ли было сравнительно мало недавних проектов, он продолжает привлекать внимание в интернете за рубежом. Hallyu Big Data Dashboard KOFICE зафиксировала 269 онлайн-упоминаний Ли за недавний месячный период, что поставило его на 19-е место среди отслеживаемых ключевых слов.

Хон Мин Джон, исследователь консалтинговой компании Ars Praxia, специализирующейся на анализе данных, сказала, что Ли остается предметом обсуждения среди международных поклонников.

“Они (международные поклонники) сравнивают Ли со звездами поколения Z, такими как Ча Ын У, или ожидают проекта-воссоединения с Пак Шин Хе, его романтической партнершей по ‘The Heirs,’” — сказала она.

Его лояльная глобальная фан-база также помогает объяснить, почему Apple TV+ выбрала его на ведущую роль в своем оригинальном сериале “Pachinko”, производственный бюджет которого, как сообщалось, составил 100 billion won.

Представитель одной отечественной компании по производству дорам сказал, что стриминговые платформы по-прежнему стремятся приглашать Ли, чтобы привлекать подписчиков, отдавая приоритет его международной аудитории независимо от его положения на внутреннем рынке. Карьера Ли показывает, что коммерческие результаты внутри страны и влияние за рубежом не всегда движутся синхронно. Это расхождение подчеркивает, как глобальные стриминговые платформы, включая Netflix, Amazon Prime Video и Apple TV+, после прорывного успеха “Squid Game” (2021) стали все активнее инвестировать в корейские оригинальные проекты, меняя способы финансирования, подбора актеров и распространения корейского контента для мировой аудитории.

Стриминговые платформы меняют зарубежное потребление корейского контента

Случай Ли показывает, насколько долго первое знакомство с «корейской волной» может сохраняться в памяти зарубежных поклонников, в то время как глобальные стриминговые платформы также меняют типы корейского контента, который смотрят за рубежом.

Дорама Netflix “When Life Gives You Tangerines” (2025) заняла второе место среди самых популярных корейских дорам после “Squid Game.” Это был первый случай за пять лет, когда семейная драма вошла в первую тройку.

Действие “When Life Gives You Tangerines” происходит на Чеджу в 1960-х годах, а сюжет связывает историю жизни одной семьи с современной историей Кореи. Вместо акцента на динамичном экшене или провокационных элементах триллера глобальные зрители обратили внимание на такие темы, как различия социальных миров корейских родственников со стороны супруга и Азиатский финансовый кризис 1997-98 годов.

Анализ 761 англоязычного поста на Reddit длиной не менее 100 символов, связанных с этой дорамой, показал высокий интерес к этим темам. Постов о корейской семье было 197, а постов о современной истории — 85; вместе они составили примерно 37 percent обсуждения.

Эта статья Hankook Ilbo, родственного издания The Korea Times, переведена системой генеративного ИИ и отредактирована The Korea Times.