Politico: брифинг по авиакризису стал предупреждением о последние два года правления Трампа
Ключевые выводы
- •Общенациональный сбой в управлении воздушным движением привёл к брифингу в Белом доме под руководством министра внутренней безопасности Маркуэйна Маллина и министра транспорта Шона Даффи.
- •Обозреватель Politico Джон Харрис заявил, что реакция администрации указывает на то, что Трамп в последние два года пребывания у власти может всё сильнее отрываться от политической реальности.
- •Даффи объяснил сбой проблемами с радарами, несогласованностью связи и техническими системами, а Харрис раскритиковал перекладывание вины на демократов как неубедительное для обычных пассажиров.
- •Транспортный законопроект бывшего президента Байдена выделил 5 миллиардов долларов за пять лет на модернизацию FAA в рамках более широких инвестиций в авиацию объёмом 25 миллиардов долларов, и Конгресс одобрил ещё 12,5 миллиарда долларов.
- •Запрос Даффи на дополнительные 50 миллиардов долларов требует решения Конгресса и значительно превышает уже одобренное финансирование, что делает его исход конкретным испытанием того, получат ли пассажиры современное оборудование.

Брифинг в Белом доме с участием министра внутренней безопасности Маркуэйна Маллина и министра транспорта Шона Даффи, посвящённый общенациональному сбою в управлении воздушным движением, стал тревожным предзнаменованием последних двух лет президентства Дональда Трампа, считает Джон Харрис из Politico.
В статье для Politico Magazine в субботу Харрис предупредил, что в ближайшие два года проблемы, скорее всего, будут идти одна за другой, а их решения сведутся к тому, что официальные лица администрации будут хвалить себя и лидерство президента. Если судить по вечеру пятницы, они продолжат с трудом давать встревоженной общественности внятные ответы.
«Динамика, продемонстрированная в пятницу вечером, если она сохранится, указывает на то, что в последние два года Трамп может стать ещё более оторванным от политической реальности», — написал Харрис.
Харрис описал сцены в нью-йоркском аэропорту имени Кеннеди в пятницу вечером, где он стал свидетелем «множества слёз и множества брани», отмечая при этом, что ему повезло не спешить на свадьбу или похороны и не приходится совмещать разговор с билетным агентом с присмотром за маленькими детьми или пожилыми родственниками. Связанный материал Alternet освещал общенациональную остановку полётов.
«Эти сцены были контекстом, в котором я слушал Даффи, доминировавшего на пресс-конференции по сравнению с несколько менее внушительным Маллином», — отметил Харрис. «Его манера была чёткой, напористой, даже впечатляющей; содержание же его слов было туманным, самооправдательным и неубедительным».
«Пресс-конференция с Маллином и Даффи подняла нечто более фундаментальное: есть ли у них элементарное самосознание? На какой планете они находятся?» — спросил Харрис.
Даффи ссылался на проблемы с радарами, несогласованность связи и технические системы. Харрис пожаловался, что оправдания и перекладывание вины на демократов мало что объясняли обычным путешественникам о причинах сбоя. Хотя некоторые американцы не верят официальному объяснению, Харрис к ним не относится, и он согласен с тем, что страна должна иметь современное оборудование.
Харрис назвал выступление двух высших назначенцев наглядным окном в позднюю стадию трампизма, наступившую после масштабных электоральных потерь 11 днями ранее.
«Привычные черты — бахвальство, хвастовство, поиск виноватых — уже не столько раздражали, как в прежние времена, сколько являлись вершиной неуместности», — написал Харрис. «Это стиль, предполагающий, что реальность можно создать или решительно изменить самоуверенным провозглашением».
Что касается финансирования, транспортный законопроект бывшего президента Джо Байдена выделил 5 миллиардов долларов в течение пяти лет на модернизацию объектов и оборудования Федерального авиационного управления в рамках более широких инвестиций в авиационную инфраструктуру объёмом 25 миллиардов долларов. Конгресс одобрил ещё 12,5 миллиарда долларов на эти цели. Теперь Даффи запрашивает дополнительные 50 миллиардов долларов — запрос, который потребует одобрения Конгресса и значительно превышает выделенное на данный момент финансирование, что делает его судьбу в Вашингтоне одним из самых конкретных ближайших индикаторов того, получат ли путешественники современное оборудование, о необходимости которого говорил Харрис.
Тем временем, отметил Харрис, Трампа больше занимают его бальный зал, поле для гольфа и гигантская арка.
Более глубокое предупреждение, по словам Харриса, заключается не в том, что произошёл сбой крупной транспортной системы, а в том, что высшие должностные лица отреагировали так, будто образ крутого парня и восхваление Трампа могут заменить подотчётность. Когда Маллин завершил свою речь, назвав Трампа величайшим президентом страны, это, по мнению Харриса, отразило настоящий разрыв: путешественники хотят ответственного руководства, тогда как администрация, судя по всему, больше занята собственным прославлением.
Это несоответствие и риск, заключил Харрис, которые выходят далеко за рамки данного кризиса. Его полная колонка была опубликована в Politico Magazine.