AktualnościMakroOrganizacje obywatelskie wzywają UNESCO do wznowienia zawieszonego procesu wpisu dokumentów dotyczących kobiet pocieszycielek

Organizacje obywatelskie wzywają UNESCO do wznowienia zawieszonego procesu wpisu dokumentów dotyczących kobiet pocieszycielek

Autor: The Korea Times Business·

Najważniejsze informacje

  • •Organizacje obywatelskie z ośmiu krajów, w tym Korei Południowej i Chin, złożyły wniosek o wpis na listę UNESCO w maju 2016 r. pod tytułem „Voices of the Comfort Women”.
  • •Proces wpisu jest zawieszony od 2017 r., gdy Międzynarodowy Komitet Doradczy UNESCO zdecydował o ułatwieniu dialogu między koalicją a czterema innymi grupami z Japonii i Stanów Zjednoczonych.
  • •Pierwsza runda rozmów, pierwotnie zaplanowana na czerwiec 2025 r., została odroczona dwukrotnie, co pozostawia niepewny termin jakiekolwiek decyzji o wpisie.
  • •Według organizacji obywatelskich w Korei Południowej pozostało zaledwie pięć żyjących ofiar, obok niewielkich liczb w Chinach, na Filipinach, w Indonezji i Timorze Wschodnim.
  • •Historycy szacują, że dziesiątki tysięcy kobiet, głównie Koreańczyków pod panowaniem kolonialnym Japonii, zostało zmuszonych do systemu wojennego seksualnego niewolnictwa — trwałego źródła napięć w relacjach między Koreą Południową a Japonią.
Organizacje obywatelskie wzywają UNESCO do wznowienia zawieszonego procesu wpisu dokumentów dotyczących kobiet pocieszycielek

Koalicja organizacji obywatelskich zorganizowała w niedzielę w Seulu konferencję prasową, wzywając UNESCO do szybkiego wznowienia długo zawieszonego wniosku o wpisanie na listę rejestru Pamięć Świata dokumentów dotyczących japońskiego seksualnego niewolnictwa kobiet w czasie wojny.

Rejestr Pamięć Świata, utworzony przez UNESCO w 1992 r., chroni dziedzictwo dokumentalne o znaczeniu światowym. Wpisy do rejestru bywały jednak przedmiotem napięć politycznych: po wpisaniu przez Chiny w 2015 r. dokumentów dotyczących masakry w Nankingu Japonia czasowo wstrzymała swoje składki na UNESCO, a od tego czasu wpisy dokumentów historycznych związanych z Japonią są traktowane ze szczególną ostrożnością. Koalicja organizacji obywatelskich zabiega o włączenie dokumentów dotyczących losu kobiet, głównie Koreanki, zmuszonych do seksualnego niewolnictwa dla japońskich wojsk podczas II wojny światowej.

Starania sięgają maja 2016 r., kiedy organizacje obywatelskie z ośmiu krajów, w tym z Korei Południowej i Chin, złożyły do UNESCO oficjalny wniosek o wpisanie dokumentów na listę. Złożone materiały, zgłoszone pod tytułem „Voices of the Comfort Women”, obejmują zeznania ofiar oraz inne dokumenty związane z systemem wojennego seksualnego niewolnictwa. Historycy szacują, że dziesiątki tysięcy kobiet, w przeważającej mierze Koreańczyków poddanym japońskiemu panowaniu kolonialnemu, zostało wciągniętych w ten system — kwestia, która pozostaje powracającym punktem tarć w relacjach między Koreą Południową a Japonią, w tym w przypadku dwustronnego porozumienia z 2015 r., które zostało później faktycznie unieważnione przez Seul.

Według organizacji obywatelskich liczba żyjących ofiar kobiet pocieszycielek stale maleje. W Korei Południowej pozostało zaledwie pięć, w Chinach sześć, na Filipinach pięć, w Indonezji około 20, a w Timorze Wschodnim jedna — coraz mniejsza grupa świadków pierwszej ręki, co zdaniem organizacji zwiększa pilność zachowania dokumentacji.

Proces wpisu na listę jest zawieszony od 2017 r., kiedy Międzynarodowy Komitet Doradczy UNESCO zdecydował o ułatwieniu dialogu między koalicją a czterema innymi grupami z Japonii i Stanów Zjednoczonych, które osobno złożyły dokumenty dotyczące tej samej kwestii. Pierwsza runda rozmów, pierwotnie zaplanowana na czerwiec 2025 r., została odroczona dwukrotnie. O tym, kiedy — i czy w ogóle — materiały „Voices of the Comfort Women” trafią do formalnej decyzji o wpisie na listę, zdecyduje wznowienie dialogu i jego wynik.