AktualnościMakroOdpowiedź Trumpa „Takie jest życie” na ogólnokrajowe awarie technologiczne pokazuje, że „stracił kontakt z rzeczywistością”, argumentuje publicysta

Odpowiedź Trumpa „Takie jest życie” na ogólnokrajowe awarie technologiczne pokazuje, że „stracił kontakt z rzeczywistością”, argumentuje publicysta

Autor: Alternet·

Najważniejsze informacje

  • •Fala jednoczesnych awarii w Microsoft, FAA, United Airlines, Chase Bank i innych firmach zakłóciła w tym tygodniu transport lotniczy, bankowość i łączność w całych Stanach Zjednoczonych.
  • •Podczas podróży po Azji Trump zbagatelizował pytania o awarie, mówiąc, że „takie jest życie” i że takie rzeczy przytrafiają się wielkim, potężnym i zamożnym podmiotom.
  • •Publicysta Zeeshan Aleem napisał, że uwagi Trumpa ujawniają prezydenta tak oderwanego od rzeczywistości, że nie bierze już pod uwagę trosk zwykłych Amerykanów.
  • •Wstrzymanie lotów przez FAA w piątek było dopiero drugim od zamachów z 11 września 2001 roku, a sekretarz transportu Sean Duffy z trudem próbował wyjaśnić, co się stało.
  • •Ustalenie, czy awarie były powiązane i czy rolę odegrały niewłaściwe wykorzystanie AI lub cyberataki, wymaga znacznego wysiłku i wiedzy, zanim krajowa infrastruktura cyfrowa zostanie wzmocniona.
Odpowiedź Trumpa „Takie jest życie” na ogólnokrajowe awarie technologiczne pokazuje, że „stracił kontakt z rzeczywistością”, argumentuje publicysta

Lekceważąca reakcja prezydenta Donalda Trumpa na falę awarii technologicznych, które w tym tygodniu zakłóciły transport lotniczy, bankowość i łączność w całych Stanach Zjednoczonych, pokazuje, że jest on „oszałamiająco oderwany” od trosk amerykańskiego społeczeństwa — według publicysty politycznego MS NOW Zeeshana Aleema.

W tekście opublikowanym w czwartek Aleem argumentował, że „beztroskie” uwagi Trumpa o awariach systemów — które w ubiegłym tygodniu wprawiły kraj w chaos — są wyraźnym sygnałem, że prezydent jest tak oderwany od rzeczywistości, że już nawet nie udaje, будто myśli o zwykłych ludziach.

Trump, który przebywał wtedy w podróży po Azji, został zapytany przez dziennikarza, czy obawia się ostatniej serii awarii w Microsoft, Federalnej Administracji Lotnictwa (FAA), United Airlines, Chase Bank i innych firmach. Awarie systemów wstrzymały transport lotniczy w całym kraju, doznały gospodarki poważnych strat, sparaliżowały łączność i logistykę, a części Amerykanów takzaniepokoiły, że zaczęli gromadzić gotówkę i zapasy.

„Takie jest życie” — odparł Trump. „Kiedy jesteś wielki, potężny i masz wszystkie pieniądze, takie rzeczy się zdarzają. Wszystko w porządku.”

„Jego odpowiedź była niezamierzonym oknem na psychikę człowieka o przytłaczającym poziomie pieniędzy i władzy, który stracił kontakt z rzeczywistością” — napisał Aleem. „Stany Zjednoczone stają w obliczu dziwnego kryzysu zaufania. Nieprawidłowe działanie infrastruktury cyfrowej spowodowało zakłócenia w gospodarce, ogromne problemy dla konsumentów, kłopoty w naszym systemie bezpieczeństwa narodowego i szeroko rozpowszechniony niepokój społeczny dotyczący tempa i kierunku rozwoju technologicznego. Ale przede wszystkim ludzie próbują to wszystko zrozumieć. Czy te awarie są ze sobą powiązane? Co je powoduje? Czy grozi nam poważne niebezpieczeństwo pogłębiającego się kryzysu? W jakim, o ile w ogóle, stopniu można to wyjaśnić niewłaściwym wykorzystaniem sztucznej inteligencji lub cyberatakami?”

Podczas gdy Trump zbagatelizował zakłócenia jako „życie”, Aleem odparł, że jest dokładnie odwrotnie. „Dokładnie dlatego tak wiele osób się martwi, że same awarie są nietypowe i wyjątkowo dotkliwe” — napisał.

Wstrzymania lotów przez FAA są wyjątkowo rzadkie — wstrzymanie w piątek było dopiero drugim nakazanym od zamachów z 11 września 2001 roku. Tymczasem sekretarz transportu Sean Duffy z trudem próbował wyjaśnić, co się stało, a seria jednoczesnych awarii wzbudziła u Amerykanów podejrzenia, że nie były to zbiegi okoliczności.

Aleem odniósł się też krytycznie do sugestii Trumpa, że takie awarie to po prostu los „wielkich i potężnych”. Prawda jest odwrotna — argumentował: infrastruktura w bogatych krajach jest mniej podatna na awarie niż infrastruktura w mniejszych, biedniejszych i słabszych państwach. W opinii Aleema „ty” w wypowiedzi Trumpa prawdopodobnie odnosiło się do samego prezydenta.

„W takim razie” — napisał Aleem — „wszystko jest »w porządku«, bo kiedy jesteś »wielki, potężny i masz wszystkie pieniądze«, to nie musisz przejmować się awariami usług przeznaczonych dla zwykłych mortalców. A przynajmniej jesteś izolowany od konieczności traktowania tego jako palącego problemu.”

Jak wynika z doniesień, ustalenie, co poszło nie tak, a następnie wzmocnienie cyfrowej infrastruktury kraju, będzie wymagało ogromnego wysiłku i wiedzy specjalistycznej. Ta praca — ustalenie, czy awarie były ze sobą powiązane i czy jakąkolwiek rolę odegrały niewłaściwe wykorzystanie sztucznej inteligencji lub cyberataki — jest kluczowa dla pytań, które, jak powiedział Aleem, próbują zrozumieć Amerykanie, a odpowiedzi, kiedy nadejdą, będą miały bezpośredni wpływ na opisany przez niego „kryzys zaufania”. Aleem jednak doszedł do wniosku, że mało jest powodów, by spodziewać się, że prezydent podejmie to wyzwanie.

„Nie ma powodu sądzić, że Trump to zrozumie — albo że cokolwiek go to obchodzi” — napisał. „»Takie rzeczy się zdarzają« to nie jest to, co się mówi, kiedy szuka się rozwiązania.”