Biograf Trumpa Michael Wolff: prezydentowi skończył się czas, by uciec przed klęską związaną z jego zasadniczą słabością przed wyborami do Kongresu
Najważniejsze informacje
- •Biograf Michael Wolff stwierdził, że prezydent Trump nie ma już czasu na istotne naprawienie swojej zasadniczej słabości politycznej przed listopadowymi wyborami do Kongresu.
- •Wolff argumentował, że szybkie, jednostronne rządzenie Trumpa w pierwszym roku po powrocie do urzędu wygenerowało polityki, których niezamierzone konsekwencje go teraz szkodzą.
- •Listopadowe wybory do Kongresu obsadzą wszystkie 435 miejsc w Izbie Reprezentantów i około jedną trzecią miejsc w Senacie, co czyni je pierwszym ogólnokrajowym testem wyborczym od powrotu Trumpa do urzędu.
- •Wolff wskazał warunki gospodarcze, w szczególności wysokie ceny związane z cłami i innymi politykami Trumpa, jako największy problem Trumpa i Partii Republikańskiej przed głosowaniem.
- •W większości wyborów do Kongresu od II wojny światowej partia sprawująca władzę w Białym Domu traciła mandaty w Kongresie.

Prezydent Donald Trump mierzy się z zasadniczą słabością polityczną, która „przekracza” podziały partyjne, i skończył mu się czas na istotne odwrócenie sytuacji przed wyborami do Kongresu — ocenia jego dawny biograf Michael Wolff.
Wolff, wieloletni dziennikarz i autor, znany przede wszystkim ze szczegółowego opisu kariery politycznej Trumpa, w tym kilku książek o chaotycznej pierwszej kadencji prezydenta — wśród nich „Fire and Fury” z 2018 roku — przedstawił swoją ocenę w ostatnim odcinku swojego podcastu Daily Beast „Inside Trump's Head”, argumentując, że Trump sam wywołał swoje problemy polityczne, gdy zbliżają się wybory do Kongresu.
Te wybory, które odbędą się w listopadzie, w połowie jego kadencji, obsadzą wszystkie 435 miejsc w Izbie Reprezentantów oraz około jedną trzecią Senatu, co czyni je pierwszym ogólnokrajowym testem wyborczym od momentu powrotu Trumpa do urzędu. W większości wyborów do Kongresu od czasów II wojny światowej partia sprawująca władzę w Białym Domu traciła mandaty w Kongresie.
„Donald Trump... narobił sobie problemów, co robi w kółko, w kółko i w kółko” — powiedział Wolff współprowadzącej Joannie Coles.
„Wiem, że ludzie mówią o jego comebaciku i o wygranej w drugiej administracji, jakby to był największy powrót polityczny, który z pewnością był dużym comebakiem, i w niektórych środowiskach nieoczekiwanym” — odparła Coles. „Trump niszczy się własnymi politykami.”
Wolff opisał pierwszy rok Trumpa po powrocie do urzędu jako okres definiowany przez szybkość, a nie rozwagę — okres, który zaskoczył przeciwników lawiną jednostronnych działań.
„Wszedł do urzędu z tym... całym pierwszym rolem zaskakiwania wszystkich, bo pędził naprzód, mówiąc [że] »mogę robić, co chcę, bo jestem prezydentem«” — kontynuował Wolff. „»Będę robić, co chcę, nikt mnie nie powstrzyma, i zrobię to tak szybko, jak tylko potrafię.« I to zrobił. Ale problem z tym wszystkim polega na tym, że nic nie jest szczególnie przemyślane. Rób to, rób to, rób to. A [to] oznacza, że półtora roku później zbierasz owoce — albo owoce przeciwne — z tego, że nie przemyślano tu związku przyczynowego. Zrobisz to, a będzie taki skutek. I to wszystko teraz boleśnie go dopada, gdy zbliżają się wybory do Kongresu za siedem tygodni.”
Ponieważ do wyborów w Kongresie zostało mniej niż siedem tygodni, Wolff argumentował, że warunki gospodarcze dotykające większości Amerykanów pozostają największym problemem Trumpa i Partii Republikańskiej, zwłaszcza że wyborcy uwierzyli w jego wyborczą obietnicę z 2024 roku szybkiego „zakończenia” tych problemów. Szkody polityczne mogą okazać się szczególnie poważne, dodał, ponieważ wysokie ceny to problem, który dotknie każdego wyborcę, niezależnie od jego przekonań politycznych.
„Nie ma do tegonej ideologii, żadnej partyjności” — powiedział Wolff. „Po prostu rzeczy są... znacznie droższe, niż ludzie uważają, że powinny być... a kiedy tak się dzieje, szukasz kogoś do obarczenia winą; jest jedna logiczna osoba do obarczenia winą... i to prezydent Stanów Zjednoczonych... Nie chodzi tylko o Donalda Trumpa [przyjmującego winę], ale... odpowiedzialność kończy się tutaj, bo on jest prezydentem.”
„To jest jego własnego autorstwa” — dodał później. „Wojna jest jego dziełem; cła są jego dziełem. To są właśnie te rzeczy, które przyczyniają się do wzrostu cen.”