Przegląd kulturalny: rozmowa z BenCabem, koncert PPO z Bolero, spektakle z językiem migowym i listopadowe wystawy
Najważniejsze informacje
- •Artysta narodowy BenCab omówi swoją twórczość rzeźbiarską z historykiem sztuki Patrickiem Floresem podczas bezpłatnego otwartego spotkania w Gajah Gallery Manila 5 listopada, koncentrując się na 10 nowych rzeźbach z brązu zgłębiających temat ludzkiej postaci.
- •Concert III: Bolero Filipińskiej Orkiestry Filharmonicznej 6 listopada prezentuje dyrygenta Grzegorza Nowaka i powracającą skrzypaczkę KayCee Galano wykonujących utwory Debussy'ego, Ravela i Saint-Saënsa w Samsung Performing Arts Theater.
- •GMG Productions zorganizuje przedstawienie The Play That Goes Wrong z tłumaczeniem na filipiński język migowy 13 listopada, z tłumaczami i konsultantami niesłyszącymi z De La Salle-College of Saint Benilde, a ta sama funkcja dostępności planowana jest podczas Heathers the Musical 2 lutego 2027 roku.
- •West Gallery w Quezon City prezentuje pięć wystaw autorstwa Neila Pasilana, Jojo Serrano, JJ Jarina, Bryana S. Pollero i Andreasa Barrioquinto, wszystkie trwające do 21 listopada.
- •Theatre Group Asia ogłosiła ośem aktorek dołączających do Lei Salongi w Ang Tahanan ni Bernarda Alba, adaptacji dramatu Federico Garcíi Lorki autorstwa Chay Yew, zaplanowanej na luty 2027 roku.

BenCab o swojej pracy rzeźbiarskiej podczas otwartego spotkania
Po otwarciu wystawy In Honor of Form artysty narodowego Benedicto "BenCab" Cabrery w Gajah Gallery jego twórczość rzeźbiarska zajmie centralne miejsce podczas publicznej rozmowy zatytułowanej "True to Form: BenCab Speaks", w której artysta spotka się z historykiem sztuki Patrickiem Floresem, głównym kuratorem National Gallery of Singapore.
Rozmowa skupi się na 10 nowych rzeźbach z brązu zgłębiających temat ludzkiej postaci, skuratowanych przez Dannie R. Alvarez. Będzie śledzić rozwój praktyki rzeźbiarskiej BenCaba na przestrzeni lat, aż po idee stojące za najnowszymi pracami.
Wstęp wolny, spotkanie odbędzie się 5 listopada w godzinach 14:00–16:00 w Gajah Gallery Manila, Unit 1B-1E, NBS Park, 125 Pioneer St., Mandaluyong City. Wystawa trwa do 22 listopada, co daje zwiedzającym możliwość obejrzenia rzeźb przed rozmową i po niej.
Koncert PPO w kręgu mitów i romansem
W kontynuacji 42. sezonu koncertowego Filipińska Orkiestra Filharmoniczna (PPO) zaprezentuje wybitny program podczas CONCERT III: Bolero, zaplanowanego na 6 listopada o 19:30 w Samsung Performing Arts Theater w Circuit Makati.
Dyrygent Grzegorz Nowak poprowadzi orkiestrę w wykonaniu Prélude à l'après-midi d'un faune Claude'a Debussy'ego, Alborada del gracioso i Bolero Maurice'a Ravela oraz Koncertu skrzypcowego nr 3, op. 61, h-moll Camille'a Saint-Saënsa. Wyróżniona nagrodami filipińska skrzypaczka KayCee Galano powraca jako gość solowy – występowała już z PPO w 2018 roku, mając 17 lat.
Bilety dostępne są przez TicketWorld. Subskrypcje PPO, z ekskluzywnymi ofertami i zniżkami, są oferowane pod adresem salesandpromotions@culturalcenter.gov.ph.
The Play That Goes Wrong ze spektaklem z tłumaczeniem na język migowy
GMG Productions ogłosiło specjalne widowisko The Play That Goes Wrong, nagrodzonej Olivier i Tony komedii, z tłumaczeniem na filipiński język migowy (FSL). Premiera spektaklu odbyła się 6 listopada, a przedstawienie gra się do 22 listopada; pokaz z FSL zaplanowano na 13 listopada.
W widowisku udział wezmą tłumacze filipińskiego języka migowego oraz konsultanci niesłyszący z Centrum Rozwoju Edukacji Głuchych i Szkoły Edukacji i Badań nad Głuchotą – Programu Interpretacji De La Salle-College of Saint Benilde. Ta sama funkcja dostępności zaplanowana jest podczas kolejnego spektaklu GMG, Heathers the Musical, 2 lutego 2027 roku.
Kolejna produkcja GMG, Heathers the Musical, będzie grać od 21 stycznia do 7 lutego 2027 roku, a pokaz z FSL odbędzie się 2 lutego. Bilety na oba spektakle, które wystawiane będą w The Theatre at Solaire, dostępne są przez TicketWorld.
West Gallery otwiera pięć wystaw w listopadzie
W West Gallery w Quezon City oglądać można obecnie pięć wystaw.
Dapo sa Takip-hapon Neila Pasilana to obrazy przedstawiające codzienne życie ptaków. Objects Horizon Jojo Serrano prezentuje jego charakterystyczną praktykę: wybieranie obrazów, wycinanie ich, klejenie na papierze i przenoszenie na płótno.
W To Stand Where Distance Neither Grows Nor Shrinks JJ Jarina glitche zwracają uwagę na światło, cienie, tekstury i przestrzenie, które rutyna czyni niewidzialnymi. Beautiful Mesmerizing Landscapes with Magnificent Sparkly Waterfalls Bryana S. Pollero pokazuje krajobrazy jako autoportret. W ofercie znalazła się także Sober to Death Andreasa Barrioquinto, dokumentacja życia pozagalowego w trzeźwości, w której dziwne, pozaziemskie portrety i zwyczajne, codzienne sceny odzwierciedlają wewnętrzny stan spokoju.
Wszystkie pięć wystaw trwa do 21 listopada, co zapewnia wspólną datę zamknięcia dla zwiedzających planujących obejrzeć cały zestaw.
Last Dance – Hubo't Hubad przedłuża grę
JAPS Collectives i World Theater Productions Guam/Manila ogłosiły przedłużenie gry Last Dance – Hubo't Hubad, z przedstawieniami 8, 12, 21 i 28 listopada. Wszystkie spektakle rozpoczynają się o 19:30 w Halxyon Club, klubie LGBTQ+ w Poblacion, Makati.
Napisany i wyreżyserowany przez aktora teatralnego, pisarza i producenta Jojo Urquico, queerowy spektakl zespołowy rozgrywa się w garderobie pchanej walką męskiego baru rewia w Manili, koncentrując się na pięciu artystach przygotowujących się do ostatniego występu. Bilety, w cenach od P700 do P1,000, dostępne są przez Ticket2Me.com.
Jako partner proawtywistyczny produkcji, LoveYourself otrzyma część sprzedaży biletów z przedstawienia 8 listopada na wsparcie swojej proawtywistycznej i społecznej działalności LGBTQIA+. Last Dance jest dostępna wyłącznie dla widzów powyżej 18 lat.
Osiem aktorek dołącza do Lei Salongi w Ang Tahanan ni Bernarda Alba
Theatre Group Asia (TGA) ogłosiła zespół ośmiu aktorek, które dołączą do Lei Salongi w nadchodzącym wystawieniu Ang Tahanan ni Bernarda Alba.
Obsada obejmuje: Sheila Francisco jako María Josefa, Maita Ponce jako Angustias, Toni Go-Yadao jako Magdalena, Maronne Cruz jako Amelia, Mikaela Regis jako Martirio, Gabby Padilla jako Adela, Frances Makil-Ignacio jako Poncia i Jam Binay jako Blanca. Razem tworzą one zespół serca adaptacji klasycznego dramatu Federico Garcíi Lorki autorstwa Chay Yew, w tłumaczeniu Guenlan Varela-Luarca. Premiera zaplanowana jest na luty 2027 roku.