Sędzia federalna blokuje drugi dekret Trumpa w sprawie obywatelstwa z urodzenia, odrzucając „zniekształconą” interpretację orzeczenia Sądu Najwyższego
Najważniejsze informacje
- •Sędzia Deborah L. Boardman wydała tymczasowy zakaz, który wstrzymuje sierpniowy dekret Trumpa ograniczający obywatelstwo z urodzenia.
- •Sędzia uznała dekret za „niemal na pewno niekonstytucyjny” i odrzuciła to, co nazwała zniekształconym odczytaniem orzeczenia Sądu Najwyższego w sprawie Trump v. Barbara.
- •Dekret miał odmówić obywatelstwa dzieciom urodzonym w USA rodziców określanych jako „alien enemies”, pracownicy obcych rządów lub uczestnicy „birth tourism”.
- •W orzeczeniu wskazano dwie matki z Wenezueli i Meksyku, których dzieci mogłyby zostać błędnie uznane za członków wyznaczonych organizacji terrorystycznych.
- •Administracja może jeszcze złożyć apelację, co pozostawia możliwość powrotu sprawy do federalnego sądu apelacyjnego lub do Sądu Najwyższego.

Sędzia federalna zablokowała najnowszą próbę prezydenta Donalda Trumpa odmówienia obywatelstwa z urodzenia, odrzucając to, co nazwała „zniekształconą” interpretacją niedawnego orzeczenia Sądu Najwyższego, które administracja wykorzystała do uzasadnienia nowego dekretu wykonawczego.
W orzeczeniu wydanym w środę sędzia federalna Deborah L. Boardman z District of Maryland przyznała tymczasowy zakaz, wstrzymując wykonanie dekretu podpisanego przez Trumpa w sierpniu. Zgodnie z orzeczeniem był to jego drugi atak na gwarancję obywatelstwa z urodzenia wynikającą z 14. Poprawki — gwarancję obowiązującą od 1868 roku, kiedy poprawkę ratyfikowano po wojnie secesyjnej, aby ustanowić, że wszystkie osoby urodzone na terytorium USA i podlegające jego jurysdykcji są obywatelami.
Dekret wykonawczy pojawił się zaledwie miesiąc po tym, jak Sąd Najwyższy orzekł w sprawie Trump v. Barbara, że dzieci urodzone rodzicom „nielegalnie lub tymczasowo przebywającym w Stanach Zjednoczonych” są „obywatelami od urodzenia”. Boardman uznała, że nowy dekret Trumpa próbował wprowadzić nowe wyjątki, których Sąd Najwyższy nigdy nie uznał. Sprawa jest najnowszym punktem zapalnym w trwającym konflikcie między władzą wykonawczą a sądami federalnymi o granice prezydenckiej władzy w sprawach imigracyjnych, obszarze, w którym administracja wielokrotnie sprawdzała, jak daleko mogą sięgać dekrety wykonawcze wobec utrwalonych interpretacji konstytucyjnych.
„Żaden prezydencki dekret wykonawczy nie może unieważnić tego, co zrobił Sąd Najwyższy” — napisała Boardman. „Sąd Najwyższy się wypowiedział. Barbara jest prawem kraju. Prezydent musi się do niego stosować.”
Boardman określiła dekret Trumpa jako „niemal na pewno niekonstytucyjny” w odniesieniu do dzieci należących do „klasy” objętej potwierdzonym obywatelstwem, pisząc, że jego zapisy były „krystalicznie jasne i nadające się do zakwestionowania”. Tymczasowy zakaz utrzymuje dotychczasowy stan prawny na czas trwania sporu sądowego, co oznacza, że meritum sprawy nadal może zostać zakwestionowane w apelacji — ścieżką, z której administracja korzystała w wcześniejszych sporach dotyczących obywatelstwa z urodzenia.
Dekret miał odmówić obywatelstwa dzieciom urodzonym w USA, których rodzice należą do nowych kategorii, w tym osób określanych przez rząd jako „alien enemies”, pracownicy obcych rządów lub uczestnicy tzw. „birth tourism”, jak wyjaśniono w orzeczeniu.
„Nie jest zaskoczeniem, że pozwani nie cytują żadnego fragmentu sprawy Barbara, aby poprzeć tak zniekształconą interpretację opinii” — napisała Boardman. „I oczywiście takiego fragmentu nie ma”.
Boardman wspomniała o dwóch matkach z Wenezueli i Meksyku, których dzieciom grozi błędne uznanie za członków wyznaczonych organizacji terrorystycznych. Oskarżyła administrację Trumpa o błędne odczytanie orzeczenia Sądu Najwyższego.
„Choć pozwanym może się to nie podobać, wniosek sądu w sprawie Barbara był jasny: dzieci należące do tej klasy ‘spełniają oba elementy Klauzuli Obywatelstwa’ — miejsce i jurysdykcję — a zatem są ‘obywatelami od urodzenia’” — napisała Boardman. Orzeczenie pozostawia otwarte pytanie, czy administracja wystąpi o rozpoznanie sprawy przez federalny sąd apelacyjny, czy wróci do Sądu Najwyższego, którego decyzja w sprawie Barbara stoi obecnie w sprzeczności z najnowszą polityką rządu.