Huragan Lowell oddala się od Hawajów, a opady koncentrują się przy froncie chłodnym nad Środkowym Zachodem
Najważniejsze informacje
- •Huragan Lowell słabnie i oddala się od Hawajów po spowodowaniu gwałtownych powodzi i porywów wiatru o sile huraganu, wynoszących 74 mph lub więcej, na wyspach Kauai i Niihau.
- •Potencjalne straty rolnicze na Hawajach obejmują banany, papaje, gwajawy, marakuję, warzywa, produkty szkółkarskie, orzechy oraz uszkodzenia ogrodzeń dla zwierząt i kurników, co dotyczy głównie lokalnych i specjalistycznych rynków, a nie krajowych bilansów surowcowych.
- •Prognozowane pięciodniowe opady od 1 do 3 cali lub więcej, od środkowych Wielkich Równin po środkowe Appalachy, a także oddzielne silne opady wzdłuż wybrzeża Zatoki Meksykańskiej, z wyłączeniem południowego Teksasu.
- •Przejście na chłodniejszą i bardziej deszczową pogodę na Środkowym Zachodzie może spowolnić dosychanie upraw i opóźnić dostęp do pól w okresie wczesnych zbiorów.
- •Plantatorzy znad Zatoki Meksykańskiej monitorują możliwe zakłócenia typowych na przełomie lata prac polowych związanych z bawełną, ryżem i trzciną cukrową.

Autor: Greg Soulje — Brownfield Ag Weather, 8 września 2026
Huragan Lowell, który w nocy przeszedł w pobliżu hrabstwa Kauai, będzie dalej słabnąć i oddalać się od Hawajów. Na wyspach Kauai i Niihau skutki dla rolnictwa związane z gwałtownymi powodziami i porywami wiatru o sile huraganu, wynoszącymi 74 mph lub więcej, mogą obejmować uszkodzenia bananów, papai, gwajawy, marakui, warzyw, produktów szkółkarskich oraz różnorodnych orzechów. Uszkodzenia może również ponieść infrastruktura, taka jak ogrodzenia dla zwierząt hodowlanych i kurniki. Produkcja owoców tropikalnych i roślin szkółkarskich na Hawajach, choć niewielka w porównaniu z uprawami polowymi na kontynencie, zaopatruje lokalne i specjalistyczne rynki, dlatego straty burzowe dotyczą głównie plantatorów i regionalnych łańcuchów dostaw, a nie krajowych bilansów surowcowych.
Na kontynencie upał wycofa się ze środkowych Wielkich Równin i południowego pasa kukurydzianego, ale utrzyma się do końca tygodnia w południowo-środkowej części USA. Zachodnia część kraju doświadczy krótkotrwałego ocieplenia, choć pod koniec tygodnia chłodna pogoda powróci w północno-zachodniej połowie regionu. Termin ma znaczenie dla prac polowych na Środkowym Zachodzie: początek września to okres rozwoju upraw późnych i pierwszych zbiorów niektórych roślin, więc przejście na chłodniejszą i bardziej deszczową pogodę może spowolnić dosychanie plonów i opóźnić dostęp do pól.
Przez większość tygodnia opady będą koncentrować się wzdłuż wolno przesuwającego się frontu chłodnego, który obecnie rozciąga się nad górnym Środkowym Zachodem. Front ten powinien przekroczyć rzekę Ohio i środkową dolinę Missisipi około połowy tygodnia, po czym przelotne deszcze ponownie skoncentrują się dalej na północy wraz z nadejściem nowego frontu chłodnego.
Sumy opadów pięciodniowych mają osiągnąć od 1 do 3 cali lub więcej od środkowych Wielkich Równin po środkowe Appalachy. Oddzielny obszar lokalnie silnych opadów przewidywany jest wzdłuż wybrzeża Zatoki Meksykańskiej i w jego pobliżu, z wyłączeniem południowego Teksasu. Opady takiej wielkości, padające na grunty rolne pasa kukurydzianego, mogą złagodzić istniejącą suszę późnego sezonu, ale również zwiększają ryzyko lokalnego zalegania wody i podtopień na nisko położonych polach; plantatorzy znad Zatoki będą natomiast obserwować ewentualne zakłócenia typowych na przełomie lata prac polowych związanych z bawełną, ryżem i trzciną cukrową.
Źródło: Brownfield Ag News