AktualnościMakroWaller ostrzega, że 3-proc. inflacja staje się nową normą

Waller ostrzega, że 3-proc. inflacja staje się nową normą

Autor: Fortune Crypto·

Najważniejsze informacje

  • •Gubernator Fed Chris Waller powiedział, że rosnąca akceptacja 3-proc. inflacji jako normy może wymagać zdecydowanego działania banku centralnego w celu resetu oczekiwań publicznych.
  • •Waller wskazał, że Fed mógłby podnieść stopy o pół punktu procentowego na posiedzeniu 8–9 grudnia, co podniosłoby przedział stopy referencyjnej do 4,25%–4,5% z obecnego 3,75%–4%.
  • •Rynki finansowe wliczają w ceny jedynie grudniową podwyżkę o quarter punktu, a przewodniczący Fed Kevin Warsh sprzeciwia się guidance, który zdaniem Wallera mógłby uzasadnić mniejszą podwyżkę.
  • •Protokół październikowego posiedzenia Fed i głos sprzeciwu gubernator Lisy Cook wzmocniły obawy, że długoterminowe oczekiwania inflacyjne ryzykują utratę kotwicy po ponad pięciu latach powyżej celu.
  • •Waller argumentował, że Fed musi odwrócić trzy obniżki stóp z 2025 roku i może potrzebować podnieść stopy jeszcze dalej, podczas gdy szef nowojorskiego Fed John Williams odradzał dramatycznych działań.
Waller ostrzega, że 3-proc. inflacja staje się nową normą

Gubernator Rezerwy Federalnej Chris Waller powiedział, że Amerykanie coraz częściej traktują 3-proc. roczną inflację jako normę i ostrzegł, że bank centralny może potrzebować „szoku”, by wyrwać ludzi z takiego nastawienia, gdy presja cenowa oddala się coraz bardziej od celu 2%.

Najnowszy wskaźnik cen konsumpcyjnych wykazał przyspieszenie inflacji bardziej niż oczekiwano. Po ponad pięciu latach utrzymywania się powyżej celu Fed wyższe ceny są coraz trudniejsze do uznesienia przez konsumentów i firmy za zjawisko przejściowe.

W wywiadzie dla CNBC w środę Waller powiedział, że inflacja rozprzestrzenia się poza obszary najbardziej dotknięte wyższymi cenami energii i cłami, w tym na tzw. usługi bazowe. Przypomniał rozmowę z przedsiębiorcą z poprzedniego tygodnia, który powiedział, że jego firma przerzuciła na klientów podwyżkę o 3%, bo to poziom, który jego zdaniem mogli zaakceptować.

„I wtedy zaczynają się problemy z próbą sprowadzenia inflacji w dół” – wyjaśnił Waller. „Więc może trzeba będzie, wiesz, ludzi zszokować i powiedzieć: »Zaraz, zaraz, 3% to nie jest liczba, o której powinniście myśleć idąc naprzód.«”

Jeśli gospodarstwa domowe i firmy zaczną oczekiwać wzrostu cen o 3% rocznie, mogą odpowiednio kształtować płace i ceny. Doprowadziłoby to do takiego samowzmacniającego się cyklu płacowo-cenowego, którego Fed starał się uniknąć po ponad pięciu latach inflacji powyżej celu 2%.

Utrzymanie zakotwiczenia oczekiwań inflacyjnych jest priorytetem Fed. Bank centralny wcześniej wstrzymywał się bardziej jastrzębiej postawy, twierdząc, że oczekiwania pozostają dobrze zakotwiczone. Waller powiedział, że nie uważa tego już za prawdę.

„Ludzie zaczynają myśleć, że 3% może być normą. A jeśli jesteś firmą i konsument jest odporny i najwyraźniej wydaje, to czemu nie przerzucić trzech procent” – ostrzegł Waller. „I właśnie takiej psychologii musimy zacząć się pozbywać – że nie będzie to trzy i musimy coś zrobić, żeby spróbować sprowadzić to z powrotem w dół. Nie możemy czekać. Nie możemy tego robić, no, w ciągu najbliższych dwóch lat.”

Waller powiedział, że Fed może potrzebować być „trochę bardziej agresywny” w podnoszeniu stóp procentowych, ponieważ ludzie coraz bardziej akceptują wyższe ceny. Mogłoby to obejmować podwyżkę o pół punktu procentowego na posiedzeniu Fed 8–9 grudnia.

Podwyżka o pół punktu podniosłaby przedział stopy referencyjnej Fed do 4,25%–4,5% z obecnego przedziału 3,75%–4%. Fed podniósł stopy we wrześniu po raz pierwszy od ponad trzech lat, a w październiku pozostawił je bez zmian.

Rynki finansowe nie wliczyły jeszcze takiego ruchu w ceny. Kontrakty terminowe w pełni wliczają podwyżkę o quarter punktu w grudniu, według narzędzia FedWatch CME Group. Waller powiedział, że ruch o quarter punktu mógłby wystarczyć, gdyby Fed jasno zasygnalizował kolejną podwyżkę w styczniu. Przewodniczący Fed Kevin Warsh jednak sprzeciwia się takiemu rodzajowi guidance, ponieważ uważa, że ograniczałby on pole manewru decydentów.

Perspektywy inflacyjne skomplikował także przeciągający się wpływ ceł prezydenta Donalda Trumpa. Negocjacje i wyzwania prawne sprawiały, że cła były nakładane i znoszone, zamiast uderzyć wszystkimi skutkami naraz. Firmy również rozłożyły w czasie koszty ceł, zamiast przerzucić je na klientów natychmiast.

Tymczasem wojna w Iranie nie wygląda na szybko kończącą się po tym, jak Trump odrzucił dalsze rozmowy. Ceny ropy spadły ze szczytów, ale pozostają zmienne i rosną, gdy walki w Zatoce Perskiej ponownie się nasilają. Łączny efekt oddziałuje na nastroje.

Protokół październikowego posiedzenia Fed, opublikowany tego samego dnia co wywiad Wallera, potwierdził jego obawy. Personel Fed zidentyfikował ryzyko, że długoterminowe oczekiwania inflacyjne mogły stracić kotwicę po pięciu latach podwyższonej inflacji. Protokół październikowego posiedzenia został opublikowany w środku szerszej debaty o tym, jak szybko oczekiwania inflacyjne mogą się zmienić.

W piątek gubernator Fed Lisa Cook potwierdziła obawy Wallera dotyczące psychologii konsumentów, wyjaśniając swój głos sprzeciwu przeciw podwyżce stóp na ostatnim posiedzeniu.

„Mój głos odzwierciedlał poczucie pilności, jakie odczuwam w walce z inflacją”, która „przekracza cel od ponad pięciu i pół roku, a każdy dodatkowy dzień zwiększa ryzyko, że kształtujący ceny i płace podniosą swoje oczekiwania inflacyjne” – powiedziała Cook, zgodnie z treścią przemówienia, które ma zostać wygłoszone na konferencji w Chile.

Inni decydenci wzywali do większej ostrożności. Szef nowojorskiego Fed John Williams powiedział we wtorek, że nie ma potrzeby „dramatycznych działań”, argumentując, że bardziej stopniowe podejście z ostatnich miesięcy dobrze się sprawdza. Powiedział, że gospodarka pozostaje odporna, a rynek pracy solidny, przyznając jednocześnie, że inflacja nie zmierza we właściwym kierunku.

Ta odporność gospodarki umożliwia także firmom przerzucanie większych podwyżek cen. W rezultacie jedna duża podwyżka stóp może nie wystarczyć. Waller powiedział, że Fed musi odwrócić trzy obniżki stóp z 2025 roku i może być zmuszony podnieść stopy jeszcze dalej.

„Jeśli stopa polityczna latem 2025 roku nie sprowadzała inflacji w dół, powrót do tego poziomu nie sprowadzi jej w dół” – powiedział Waller CNBC. „Więc może będziemy musieli pójść powyżej… trzech podwyżek, a może jeszcze kilku, żeby naprawdę zaczęła wracać w dół.”

Podczas gdy Waller i Cook naciskają na szybsze działania, Williams doradza podejście stopniowe, a Warsh opiera się zobowiązaniom co do przyszłych ruchów, decyzja Fed z 8–9 grudnia – i to, czy towarzyszyć jej będzie sygnał dotyczący stycznia – pokaże, gdzie leży środek ciężkości komitetu.

Ta historia pierwotnie pojawiła się na Fortune.com.