Były agent FBI przyznał się do kradzieży około 2,47 mln dolarów w kryptowalutach przy użyciu danych dostępowych do portfeli, które biuro zebrało podczas własnych śledztw — poinformował w czwartek, 5 listopada, Departament Sprawiedliwości. Ogłoszenie wpłynęło z biura prokuratora Stanów Zjednoczonych dla wschodniego dystryktu Wirginii.

Patrick Steven Yaroch, 37 lat, z Ashburn w Wirginii, przyznał się do oszustwa telekomunikacyjnego i prania pieniędzy przed federalnym sądem w Alexandrii. Grozi mu do 20 lat więzienia, a ogłoszenie wyroku zaplanowano na 4 marca 2027 roku.

Według prokuratorów Yaroch wykonał około 100 oszukańczych transferów, wykorzystując dane dostępowe pochodzące z 35 odrębnych śledztw FBI, compromitując postępowania dotyczące grup przestępczych i przeciwników państwowych. Sprawa opiera się na dostępie od środka, a nie na zewnętrznym włamaniu: dane dostępowe do portfeli zebrane podczas śledztw stanowią bezpośrednie klucze do przechowywanych środków, co czyni samą pieczę biura nad tymi materiałami istotą zarzutów.

Były agent FBI Patrick Steven Yaroch, 37 lat, z Ashburn, przyznał się dzisiaj do oszustwa telekomunikacyjnego i prania pieniędzy związanych z wykorzystaniem swojego dostępu do kradzieży kryptowalut. @FBIWFO

— U.S. Attorney EDVA (@EDVAnews) 5 listopada 2026

Rola w FBI

Yaroch pracował w bostońskim oddziale FBI od 2017 roku do początku 2025 roku, przydzielony do zespołu badającego nienazwane „wrogie państwo", według prokuratorów. Później przeniósł się do dywizji kontrwywiadu i szpiegostwa biura, gdzie miał dostęp do systemów FBI przechowujących dane dostępowe do kryptowalut zebrane podczas śledztw.

Począwszy najpóźniej od grudnia 2024 roku, wykorzystywał ten dostęp do kradzieży kryptowalut z portfeli kontrolowanych przez osoby objęte innymi śledztwami oraz przez podmioty państwowe, a także z co najmniej jednego portfela utworzonego przez FBI naby operacji, według prokuratorów. Wymieniał skradzione środki na inne kryptowaluty i przenosił je poprzez kolejne transakcje, aby ukryć ich pochodzenie, a część pieniędzy przeznaczał na spłatę kart kredytowych, rat za samochód i innych pożyczek.

Zgodnie ze zbiorem faktów z umowy o przyznaniu się do winy działania Yarocha compromitowały liczne śledztwa FBI dotyczące grup przestępczych i przeciwników państwowych, a także źródeł i metod stosowanych w zbieraniu informacji wywiadowczych.

Plan opuszczenia kraju z pomocą ChatGPT

Yaroch zaczął też przygotowywać grunt pod nowe życie za granicą. Zapytał ChatGPT, jak zmaksymalizować zyski z inwestycji i gdzie mieszkać w Unii Europejskiej, a gdy chatbot zaproponował zakup winnicy w Portugalii, udzielił portugalskim prawnikom pełnomocnictwa do uzyskania w jego imieniu numeru identyfikacji podatkowej, według prokuratorów. Zaplanował podróż do Portugalii we wrześniu.

Samozgłoszenie i przejęcie majątku

Pomimo planów przeprowadzki sprawa wyszła na jaw, gdy Yaroch zgłosił się sam. 29 lipca załamał się, mówiąc byłemu koledze z dywizji bezpieczeństwa narodowego Departamentu Sprawiedliwości, że podjął „bardzo złe decyzje" dotyczące portfeli kryptowalutowych, zgodnie z oświadczeniem FBI złożonym w sprawie. Następnie sam zgłosił się do centrali FBI, oświadczając, że sfrustrowało go to, iż biuro „nie mogło lub nie chciało działać" wobec kryptowalutowych kont przeciwnika i postanowił „wziąć sprawy w swoje ręce".

Wtedy Yaroch oświadczył, że wykonał około 10 do 12 transferów o wartości poniżej 1 mln dolarów — znacznie mniej niż kwoty ujęte w jego przyznaniu się do winy.

Agenci, którzy dwa dni później przeszukali jego dom, przejęli sprzętowy portfel Trezor, urządzenie służące do przechowywania kryptowalut offline, a także trzy paszporty i kartkę z frazami odzyskiwania — frazami umożliwiającymi przywrócenie dostępu do portfela kryptowalutowego — zgodnie z oświadczeniem. Jego konto na Kraken przechowywało około 188 600 dolarów, głównie w dolarach amerykańskich i stablecoinie USDC, tokenie powiązanym z dolarem amerykańskim, oraz mniejsze kwoty w Squid (QUID) i Bitcoinie. Kolejne 933 800 dolarów znajdowało się w Suilend, protokole pożyczkowym na blockchainie Sui, do którego miał dostęp poprzez aplikację portfelową Slush. Yaroch powiedział agentom, że wybrał Suil „po prostu dlatego, że podobało mu się, że logo przedstawia kroplę wody".

Agenci przenieśli około 925 000 dolarów z tych kont do portfeli kontrolowanych przez rząd, zgodnie z oświadczeniem. Około 165 600 dolarów trzymanych w dolarach amerykańskich na Kraken nie mogło zostać przeniesione w ten sam sposób.

Decrypt po raz pierwszy informował o zarzutach wobec Yarocha w sierpniu, kilka tygodni po jego samozgłoszeniu do biura. Po wpisaniu głosów winy sprawa zmierza teraz do ogłoszenia wyroku, zaplanowanego na 4 marca 2027 roku.