Dlaczego 5% stopy zwrotu ze stablecoina może nadal oznaczać stratę dla posiadaczy
Najważniejsze informacje
- •Oszczędzający w euro, który wymienia 10 000 EUR po kursie 1.10, osiąga 5% yield z pożyczek na stablecoinach dolarowych i widzi wzrost EUR/USD do 1.21, kończy z 9 545,45 EUR, czyli około 454,55 EUR poniżej pierwotnej inwestycji.
- •Przy tokenie powiązanym z dolarem i braku opłat stopa zwrotu zapewniająca rentowność równa się aprecjacji euro – w przykładzie 10%, a rośnie do około 11,11%, gdy założy się opłaty 0,5% przy każdej konwersji.
- •Federal Reserve utrzymała przedział docelowy na 3,75%–4% 28 października, a EBC pozostawił stopę depozytową na 2,50%; zgodnie z parytetem pokrytego odsetek koszt zabezpieczenia premii od yieldu odzwierciedla na ogół różnicę stóp, usuwając większość dodatkowego zwrotu.
- •Art. 50 MiCA zakazuje emitentom tokenów e-money i dostawcom usług kryptoaktywów w UE przyznawania odsetek od tokenów i traktuje nagrody zależne od czasu posiadania jako odsetki, niezależnie od nazwy.
- •We wrześniu 2026 r. EBA wezwał Komisję Europejską do rozważenia uregulowania pożyczek kryptoaktywów, w tym działalności związanej z DeFi, która często kryje się za stopami zwrotu ze stablecoinów oferowanymi europejskim użytkownikom i nie jest obecnie objęta MiCA.

Stabilne powiązanie kursowe nie chroni wartości inwestycji rozliczanej w euro. Jeśli euro wzrośnie o 10% względem dolara, potrzeba 10% stopy zwrotu w dolarach, by wyjść na zero jeszcze przed opłatami. Dwie operacje wymiany walut dodatkowo podnoszą ten próg. W Unii Europejskiej przepisy uniemożliwiają także emitentom tokenów e-money bezpośrednie wypłacanie odsetek od tych tokenów.
We wrześniu 2026 r. Europejski Urząd Nadzoru Bankowego (EBA) wezwał Komisję Europejską do rozważenia uregulowania pożyczek kryptoaktywów, czyli działalności, która często kryje się za stopami zwrotu ze stablecoinów oferowanymi europejskim użytkownikom. Priorytety EBA opisano tutaj.
Dla osoby wymieniającej euro na stablecoin dolarowy w celu uzyskania stopy zwrotu yield wiąże się z ryzykiem walutowym. Poprzednia analiza Coindoo badała, dlaczego nawet idealne powiązanie z dolarem może kosztować posiadaczy euro. Niniejsze obliczenia przedstawiają stopę zwrotu potrzebną do zniwelowania tego efektu, potencjalne źródła stopy zwrotu ze stablecoinów w UE oraz to, na co może wskazywać dodatkowa stopa zwrotu w dolarach.
5% stopy zwrotu nadal pozostawia oszczędzającego 455 EUR straty
Załóżmy, że oszczędzający zaczyna od 10 000 EUR przy kursie wymiany 1.10, co oznacza, że za jedno euro można kupić 1,10 USD. Ignorując opłaty, oszczędzający otrzymuje 11 000 tokenów dolarowych, każdy wymienialny na 1 USD.
Produkt pożyczkowy dodaje 5% w ciągu 12 miesięcy, zwiększając saldo do 11 550 tokenów. Przez cały ten okres token pozostaje powiązany z poziomem 1 USD.
Kurs wymiany jednak się zmienia. Na koniec roku EUR/USD osiąga 1.21. Wtedy 11 550 tokenów przelicza się z powrotem na 9 545,45 EUR, co pozostawia oszczędzającego 454,55 EUR poniżej pierwotnych 10 000 EUR, mimo osiągnięcia dodatniej stopy zwrotu w dolarach.
Efekt walutowy jest ten sam, który omówiono we wcześniejszej analizie: 10% wzrost euro obniża wartość euro salda dolarowego o około 9,09%. Różnicą jest tu 5% yield. Bez żadnego zwrotu oszczędzający zakończyłby z 9 090,91 EUR. Yield odzyskuje z grubsza połowę straty walutowej, ale nie całość.
Stopa zwrotu potrzebna do odzyskania pierwotnych euro
Przy nienaruszonym powiązaniu i braku kosztów konwersji stopa zwrotu zapewniająca rentowność wynika ze zmiany kursu: 1,21 podzielone przez 1,10, minus 1, co daje 10%.
Stopa zwrotu poniżej tego poziomu pozostawia oszczędzającego z mniejszą liczbą euro, niezależnie od tego, jak mocno wzrosło saldo dolarowe.
Opłaty podnoszą wymaganą stopę zwrotu. Dla ilustracji załóżmy opłatę 0,5% przy wymianie na token i kolejną 0,5% przy wymianie z powrotem. Są to zaokrąglone założenia przyjęte dla przykładu i nie pochodzą z cennika żadnego konkretnego dostawcy.
Po opłacie wejściowej 9 950 EUR zostaje wymienione na 10 945 tokenów. Opłata wyjściowa następnie zmniejsza kwotę otrzymaną przy przeliczaniu tokenów z powrotem na euro. Przy kursie 1.21 próg rentowności rośnie do około 11,11%. Przy tych samych założeniach roczna stopa zwrotu 5% daje 9 450,24 EUR. Obliczenia można dostosować do faktycznych opłat pobieranych przez platformę.
Porównanie scenariuszy
Jeśli euro osłabnie do 1.00:
- Brak yieldu, brak opłat: 11 000,00 EUR
- 5% yield, brak opłat: 11 550,00 EUR
- 5% yield z opłatami: 11 434,79 EUR
- Wymagany yield po opłatach: brak
Jeśli kurs pozostanie na poziomie 1.10:
- Brak yieldu, brak opłat: 10 000,00 EUR
- 5% yield, brak opłat: 10 500,00 EUR
- 5% yield z opłatami: 10 395,26 EUR
- Wymagany yield po opłatach: około 1,01%
Jeśli euro umocni się do 1.21:
- Brak yieldu, brak opłat: 9 090,91 EUR
- 5% yield, brak opłat: 9 545,45 EUR
- 5% yield z opłatami: 9 450,24 EUR
- Wymagany yield po opłatach: około 11,11%
Te hipotetyczne scenariusze zostały obliczone przez zespół Coindoo dla 10 000 EUR wymienionych po kursie 1.10 i utrzymywanych przez rok. Tokeny pozostają na poziomie 1 USD, opłaty wynoszą 0,5% za konwersję, a dane nie uwzględniają podatków ani inflacji.
Osłabienie euro daje oszczędzającemu zysk walutowy bez żadnego yieldu. Stabilny kurs sprawia, że główną przeszkodą stają się opłaty, choć w tym przykładzie ich wpływ pozostaje ograniczony. Mocniejsze euro stwarza największe ryzyko i zamienia pozornie przyzwoite 5% w stratę w przeliczeniu na euro.
Faktyczne ścieżki konwersji rzadko kosztują dokładnie 0,5%. Opłaty transakcyjne, spready giełdowe, opłaty sieciowe i bankowe mogą się kumulować, a opłaty stałe silniej dotykają mniejszych sald.
Wykup tokenów wiąże się też z dodatkowymi kwestiami. Zgodnie z polityką wykupu Circle dla EOG detaliczni posiadacze USDC potrzebują konta zdolnego przyjmować dolary. Circle ostrzega również, że banki mogą pobierać opłaty za płatności przychodzące lub przewalutowanie. Roszczenie wykupu o wartości 1 USD mówi więc niewiele o liczbie euro, które ostatecznie trafią na konto posiadacza.
W tym przykładzie rentowność ma wąskie znaczenie: otrzymanie takiej samej liczby euro, jaka została pierwotnie zainwestowana. Obliczenia nie uwzględniają inflacji ani tego, ile te euro mogłyby zarobić, gdyby pozostały w aktywie denominowanym w euro.
Na co może wskazywać dodatkowa stopa zwrotu w dolarach
Stopy zwrotu w dolarach przewyższają zazwyczaj stopy zwrotu w euro, gdy stopy polityki pieniężnej USA są wyższe niż strefy euro. Federal Reserve utrzymała przedział docelowy na poziomie 3,75% do 4% 28 października, a dzień później Europejski Bank Centralny pozostawił stopę depozytową na 2,50%. Komunikat Federal Reserve i decyzja EBC dokumentują te decyzje.
Różnica wynosząca około 1,25 do 1,5 punktu procentowego nie jest dochodem wolnym od ryzyka. Oszczędzający, który chciałby uzyskać zwrot w dolarach bez ekspozycji walutowej, musiałby pozycję zabezpieczyć. Na rynkach walutowych koszt takiego zabezpieczenia odzwierciedla na ogół różnicę stóp procentowych między dwiema walutami – ekonomiści nazywają to warunkiem parytetu pokrytego odsetek (covered interest parity).
W praktyce usunięcie ryzyka walutowego usuwa także znaczną część dodatkowego yieldu. Oszczędzający, który nie zabezpiecza pozycji, zachowuje potencjalną premię, ale przyjmuje ryzyko kursowe zilustrowane powyżej. Każdy yield ze stablecoina dolarowego powyżej porównywalnych stóp zwrotu w euro może zatem częściowo stanowić rekompensatę za ponoszenie tego ryzyka, niezależnie od tego, jak platforma opisuje produkt.
Stopy procentowe pożyczek kryptoaktywów nie muszą poruszać się w zgodzie ze stopami polityki banków centralnych. Kształtuje je popyt pożyczkobiorców i mogą one znacznie odbiegać od stóp polityki. Kompromis walutowy pozostaje taki sam. Kolejne decyzje Federal Reserve i EBC to zaplanowane wydarzenia mogące zmienić wielkość tej różnicy stóp.
Dlaczego emitent nie może wypłacić europejskim użytkownikom tych 5% bezpośrednio
Stopa zwrotu nie pochodzi z samego posiadania stablecoina. Biały dokument Circle dla UE dotyczący USDC opisuje token zabezpieczony aktywami denominowanymi w dolarach i wymienialny 1:1 na dolary. Samo posiadanie tokenu nie generuje zwrotu.
Artykuł 50 rozporządzenia MiCA zamyka najbardziej bezpośrednią ścieżkę do zwrotu wypłacanego przez emitenta. Zakazuje emitentom tokenów e-money i dostawcom usług kryptoaktywów przyznawania odsetek od tych tokenów. Przepis traktuje także nagrody powiązane z czasem posiadania tokenu jako odsetki, niezależnie od użytej nazwy. Tekst art. 50 MiCA określa to ograniczenie.
W konsekwencji regulowana giełda w UE nie może płacić użytkownikowi wyłącznie za utrzymywanie USDC na koncie. Reklamowany yield musi więc pochodzić z innego układu, takiego jak pożyczki, protokół DeFi lub platforma działająca poza tą regułą.
Każda z tych ścieżek oddaje tokeny w ręce innej strony. Użytkownicy powinni ustalić, kto pożycza aktywa, jakie zabezpieczenie chroni pożyczkę, czy wypłaty mogą zostać zawieszone oraz czy stopa jest stała, czy resetowana codziennie. Kwota 5% w przykładzie oznacza zakończoną roczną stopę zwrotu, podczas gdy reklamowana stopa roczna może zmienić się na długo przed końcem roku.
Apel EBA o rozważenie zasad dotyczących pożyczek kryptoaktywów, w tym działalności związanej z DeFi, dotyczy właśnie tego typu biznesu. Według artykułu źródłowego MiCA obecnie go nie obejmuje. Rekomendacja mieści się w deklarowanych priorytetach EBA dotyczących rewizji MiCA, co czyni odpowiedź Komisji kluczowym dla przyszłego regulacyjnego traktowania yieldów opartych na pożyczkach.
Kiedy ekspozycja na dolary może mieć sens, a kiedy EURC może być bardziej odpowiedni
Obliczenia nie oznaczają, że posiadanie stablecoina dolarowego jest z konieczności nietrafione. Osoba mająca do zapłaty fakturę w dolarach lub otrzymująca dochody w dolarach ma już ekspozycję na tę walutę, więc ruchy euro mają znacznie mniejszy wpływ na daną płatność czy dochód.
Osoby wydające euro stają przed innym rachunkiem. Circle opisuje EURC jako token wymienialny 1:1 na euro, co eliminuje niedopasowanie walutowe. Przejście z jednej waluty stablecoina na inną nie usuwa ryzyka emitenta, depozytariusza ani platformy. Usuwa za to składnik kursowy z obliczeń.
Przed konwersją użytkownik może zapisać trzy liczby: kurs uzyskany przy wejściu, całkowity koszt obu wymian oraz stopę zwrotu, którą produkt faktycznie osiągał w przeszłości, a nie tę z materiałów promocyjnych. Zwrot pozostały po opłatach wskazuje, jak duży wzrost euro saldo jest w stanie znieść. Większy ruch może zniwelować zysk niezależnie od liczby nagromadzonych tokenów. Spośród trzech liczb to kurs ostatecznie decyduje o wyniku w euro: implikowany przez kurs wejścia próg rentowności (10% w przykładzie przed opłatami, około 11,11% po ich uwzględnieniu) to poziom, względem którego można mierzyć każdy ruch EUR/USD w okresie posiadania.