AktualnościAkcjeApple przedstawia pierwszego składanego iPhone’a, modele iPhone 18 Pro i nowe urządzenia ubieralne

Apple przedstawia pierwszego składanego iPhone’a, modele iPhone 18 Pro i nowe urządzenia ubieralne

Autor: Techcabal·

Najważniejsze informacje

  • iPhone Duo jest pierwszym składanym smartfonem Apple i ma wewnętrzny wyświetlacz o przekątnej 7,6 cala, zewnętrzny ekran 5,4 cala oraz do 2TB pamięci.
  • Duo kosztuje od $1,999, czyli około $100 więcej niż porównywalne składane telefony Samsunga i Google, a do sprzedaży trafi 23 października.
  • iPhone 18 Pro i Pro Max wprowadzają pierwszy 2-nanometrowy układ Apple oraz główny aparat 48MP ze zmienną przysłoną; ich ceny rozpoczynają się odpowiednio od $1,199 i $1,299.
  • Jesienna oferta Apple nie obejmuje standardowego iPhone’a 18. Według Marka Gurmana z Bloomberga może on pojawić się wraz z iPhonem 18e i iPhonem Air 2 wiosną 2027 roku.
  • Apple zaprezentowało również Apple Watch Series 12, Ultra 4, AirPods 5 oraz aktualizacje Siri AI, w tym ograniczenia dotyczące języków i dostępności regionalnej.
Apple przedstawia pierwszego składanego iPhone’a, modele iPhone 18 Pro i nowe urządzenia ubieralne

Apple zorganizowało wydarzenie Surprise and Shine w środę, 9 września 2026 roku, w Steve Jobs Theatre w Cupertino, gdzie zaprezentowało swojego pierwszego składanego iPhone’a, a także nowe smartfony Pro, zegarki Apple Watch, słuchawki AirPods i funkcje oprogramowania.

Była to pierwsza prezentacja produktowa Johna Ternusa jako dyrektora generalnego Apple, osiem dni po tym, jak 1 września zastąpił na stanowisku Tima Cooka. Cook pełni obecnie funkcję prezesa wykonawczego. Ternus rozpoczął wydarzenie, opisując iPhone’a jako „inteligentne osobiste centrum twojego dnia”. Później użył zwrotu „one more thing”, nawiązując do słów kojarzonych ze Steve’em Jobsem, po czym zaprezentował iPhone’a Duo.

iPhone Duo wchodzi na rynek składanych telefonów

iPhone Duo jest pierwszym składanym telefonem Apple. Firma określiła go jako najbardziej przełomową zmianę w historii iPhone’a od czasu premiery oryginalnego modelu.

Duo otwiera się jak książka i ma wewnętrzny wyświetlacz o przekątnej 7,6 cala oraz zewnętrzny wyświetlacz o przekątnej 5,4 cala. Oba są panelami Super Retina XDR o maksymalnej jasności sięgającej 3 000 nitów. Apple podało, że wewnętrzny ekran jest o 50% większy niż wyświetlacz w iPhonie 18 Pro Max. Nanoteksturowe wykończenie wewnętrznego panelu ogranicza odblaski i sprawia, że linia zgięcia jest mniej widoczna.

Telefon ma ramę z polerowanego na lustro tytanu oraz drukowaną w 3D tytanową osłonę zawiasu. Otrzymał klasę ochrony IP68 przed pyłem i wodą. Zamiast Face ID Duo korzysta z Touch ID zintegrowanego z przyciskiem bocznym. Można go również odblokować za pomocą Apple Watch.

iPhone Duo działa na układzie A20 Pro, tym samym procesorze, który zastosowano w iPhonie 18 Pro. Układ obejmuje 6-rdzeniowy CPU, 7-rdzeniowy GPU oraz Neural Engine zaprojektowany do obsługi zadań sztucznej inteligencji na urządzeniu. Specjalny silnik wyświetlania pozwala mu obsługiwać oba ekrany jednocześnie.

System aparatów składa się z głównego aparatu 48MP oraz aparatu ultraszerokokątnego 48MP. Nie ma teleobiektywu, co zapewnia maksymalnie 4-krotny zoom optyczny. System aparatów nie obejmuje zmiennej przysłony dostępnej w iPhonie 18 Pro.

Apple wprowadziło cztery funkcje zaprojektowane z myślą o zewnętrznym wyświetlaczu Duo:

  • Smart Take uruchamia migawkę, gdy wszyscy w kadrze są gotowi.
  • Duo Preview pokazuje fotografowanej osobie podgląd ujęcia na żywo na zewnętrznym ekranie.
  • Kid Cue odtwarza krótkie animacje, aby przyciągnąć uwagę dziecka.
  • Duo FaceTime pozwala znajomemu stojącemu w pobliżu dołączyć do rozmowy przez zewnętrzny wyświetlacz.

Apple deklaruje do 24 godzin typowego użytkowania, 31 godzin odtwarzania wideo na wewnętrznym wyświetlaczu oraz 44 godziny odtwarzania wideo na zewnętrznym wyświetlaczu. Telefon obsługuje Apple Pencil, choć ta funkcja pojawi się później w 2026 roku, a nie w dniu premiery. Na wewnętrznym ekranie można uruchomić dwie aplikacje obok siebie, korzystając z wielozadaniowości w stylu iPada.

iPhone Duo będzie dostępny w kolorach Star White i Night Sky. Opcje pamięci obejmują pojemność od 256GB do 2TB. Cena rozpoczyna się od $1,999 i sięga około $3,199 za model o największej pojemności. Zamówienia przedpremierowe ruszą 16 października, a sprzedaż rozpocznie się 23 października.

Apple wchodzi na rynek składanych telefonów, na którym są już Samsung i Google. Galaxy Z Fold 8 firmy Samsung zadebiutował w sierpniu, oferując podobne rozmiary ekranów, lżejszą konstrukcję i cenę początkową $1,899. Google Pixel 11 Pro Fold pojawił się mniej więcej w tym samym czasie, z jeszcze większym, 8-calowym wewnętrznym ekranem, trzema tylnymi aparatami i ceną początkową $1,899. Duo kosztuje około $100 więcej niż każdy z konkurentów, ale oferuje obsługę Apple Pencil oraz dostęp do pełnej biblioteki aplikacji na iPada, czego nie zapewnia żaden z rywali.

iPhone 18 Pro i iPhone 18 Pro Max

Apple zaprezentowało również iPhone’a 18 Pro i iPhone’a 18 Pro Max. Oba modele korzystają z układu A20 Pro, pierwszego procesora Apple zbudowanego w procesie technologicznym 2 nanometrów. Apple podało, że nowy proces zapewnia wyższą wydajność i lepszą efektywność energetyczną.

Najważniejszą zmianą jest główny aparat. Jego obiektyw 48MP otrzymał prawdziwie zmienną przysłonę, co Apple określiło jako pierwsze takie rozwiązanie w iPhonie. Przysłona automatycznie dostosowuje się do oświetlenia i głębi, a użytkownik może również wybrać jedno z czterech ustawień przysłony.

Dynamic Island jest mniejszy i może jednocześnie wyświetlać do trzech aktywności na żywo. Apple przeprojektowało także system chłodzenia, wyposażając oba telefony w komorę parową około trzy razy większą niż w iPhonie 17 Pro. Ma to pomóc urządzeniom utrzymywać wydajność podczas wymagającego użytkowania.

iPhone 18 Pro Max zapewnia do 45 godzin odtwarzania wideo, natomiast iPhone 18 Pro — około 30 godzin. Ładowanie przewodowe może osiągnąć 50% w około 15 minut.

Oba telefony zyskują kolor burgundowy, obok dotychczasowych wersji czarnej, srebrnej i glacier. Pojemność pamięci w obu modelach sięga teraz 2TB. Cena iPhone’a 18 Pro rozpoczyna się od $1,199, a iPhone’a 18 Pro Max od $1,299. Obie ceny początkowe są o $100 wyższe niż w przypadku modeli z poprzedniego roku. Zamówienia przedpremierowe ruszą 12 września, a sprzedaż rozpocznie się 18 września.

Apple pomija standardowego iPhone’a 18 w jesiennej ofercie

Apple nie wprowadza w tym roku standardowego iPhone’a 18. Jesienna oferta smartfonów obejmuje iPhone’a 18 Pro, iPhone’a 18 Pro Max oraz składanego iPhone’a Duo.

Mark Gurman z Bloomberga poinformował, że Apple planuje wprowadzić standardowego iPhone’a 18, nowego iPhone’a 18e oraz iPhone’a Air 2 wiosną 2027 roku. Taki harmonogram oznaczałby rozłożenie premier smartfonów Apple na cały rok — modele premium pojawiałyby się jesienią, a modele dla szerszego grona odbiorców wiosną. Jako możliwe przyczyny zmiany raporty wskazują zarządzanie kosztami komponentów i rozłożenie popytu.

Do czasu premiery standardowego modelu iPhone 17 pozostaje głównym smartfonem Apple dla masowego odbiorcy.

Apple Watch Series 12

Apple Watch Series 12 jest napędzany nowym układem S11 i wprowadza system Health Sensing System, który ma poprawić dokładność monitorowania. Pomiar tętna odbywa się co pięć sekund, czyli — według Apple — około 60 razy częściej niż wcześniej. Odczyty zmienności rytmu serca są wykonywane do 24 razy częściej.

Nowa funkcja Readiness przyznaje wynik od 0 do 10 na podstawie aktywności, obciążenia treningowego, parametrów życiowych i snu. Rekomenduje również, jak intensywnie użytkownik powinien trenować danego dnia.

Zegarek zapewnia do 24 godzin pracy na baterii przy codziennym użytkowaniu i do 10 godzin podczas treningu na zewnątrz, co oznacza wzrost o 25% względem poprzedniego modelu. 15-minutowe ładowanie zapewnia do 12 godzin użytkowania.

Series 12 jest dostępny w kolorach Space Grey, Black, Light Gold i Dark Bronze aluminium. Po raz pierwszy od sześciu lat powraca również wariant ceramiczny. Cena rozpoczyna się od $399. Zamówienia przedpremierowe są już otwarte, a zegarek trafi do sprzedaży 18 września.

Apple Watch Ultra 4

Apple Watch Ultra 4 korzysta z tego samego układu S11 i systemu Health Sensing System co Series 12, ale oferuje dodatkowe funkcje przeznaczone do aktywności na zewnątrz i sportów wytrzymałościowych.

Czas pracy na baterii sięga 50 godzin przy codziennym użytkowaniu, w porównaniu z 42 godzinami w modelu Ultra 3. W trybie Max Extended Workout zegarek może działać do 45 godzin, jednocześnie rejestrując dane GPS co sekundę — wystarczająco długo, aby śledzić bieg na dystansie 100 mil. Standardowe śledzenie treningu na zewnątrz z pełnym GPS i monitorowaniem tętna działa do 18 godzin. 15-minutowe ładowanie zapewnia do 18 godzin użytkowania.

Apple określa GPS działający na urządzeniu w Ultra 4 jako najdokładniejszy, jaki zastosowano dotąd w sportowym zegarku. Urządzenie obsługuje systemy satelitarne GPS, Galileo, QZSS i BeiDou. Funkcje Satellite Emergency SOS i wiadomości satelitarnych zostały przeniesione z modelu Ultra 3.

Ultra 4 zachowuje czarne i naturalne tytanowe wykończenie oraz kopertę o rozmiarze 49mm. Cena rozpoczyna się od $799, czyli tyle samo co w przypadku Ultra 3. Zamówienia przedpremierowe są już otwarte, a zegarek zadebiutuje 18 września.

AirPods 5

Apple zaprezentowało AirPods 5 w dwóch wersjach. Model za $129 po raz pierwszy wprowadza aktywną redukcję hałasu do najtańszych słuchawek dousznych Apple. Model za $149 dodaje etui z ładowaniem bezprzewodowym, sterowanie głośnością za pomocą trzonka i dłuższy czas pracy na baterii.

Obie wersje mają nową konstrukcję akustyczną, lepszą jakość dźwięku oraz zwiększoną odporność na pył, pot i wodę. Apple twierdzi, że redukcja hałasu blokuje do 50% więcej dźwięków z otoczenia niż poprzedni model z ANC.

Wersja za $149 zapewnia do pięciu godzin słuchania z włączonym ANC i do 22 godzin z etui ładującym. AirPods 5 obsługują również Live Translation i bezdotykowe funkcje Siri AI, które — według Apple — działają teraz w całej gamie AirPods. Zamówienia przedpremierowe rozpoczęły się 9 września, a oba modele trafią do sprzedaży 18 września.

Siri AI i daty premier oprogramowania

Nowe urządzenia są dostarczane z systemami iOS 27 i watchOS 27, które zawierają zaktualizowaną Siri AI firmy Apple. iOS 27 można zainstalować na iPhonie 11 i nowszych modelach, ale funkcje Siri AI wymagają nowszego sprzętu. W rezultacie nie każde urządzenie zgodne z iOS 27 będzie obsługiwać pełne możliwości Siri AI.

Siri AI debiutuje w wersji beta w języku angielskim. Języki francuski, japoński, koreański, portugalski i hiszpański mają zostać dodane w październiku. Funkcja pozostaje obecnie niedostępna w Unii Europejskiej i nie zostanie uruchomiona w Chinach.

Apple wprowadziło również dzienne limity korzystania z chmurowych funkcji AI, takich jak generowanie obrazów. Większość subskrybentów iCloud+ otrzyma wyższe limity. Podczas ostatniej rozmowy dotyczącej wyników finansowych Apple Tim Cook powiedział, że firma może zaoferować możliwość zakupu wyższych poziomów wykorzystania w ramach iCloud+, ale dodał, że Apple nie ma jeszcze kompletnego planu.

Ceny, kolory i daty premier

  • iPhone Duo: Star White i Night Sky; cena od $1,999; zamówienia przedpremierowe od 16 października; sprzedaż od 23 października.
  • iPhone 18 Pro i iPhone 18 Pro Max: czarny, srebrny, glacier i burgundowy; ceny początkowe odpowiednio $1,199 i $1,299; zamówienia przedpremierowe od 12 września; sprzedaż od 18 września.
  • Apple Watch Series 12: Space Grey, Black, Light Gold i Dark Bronze aluminium oraz ceramika; cena od $399; premiera 18 września.
  • Apple Watch Ultra 4: Black i Natural titanium; cena od $799; premiera 18 września.
  • AirPods 5: wersje za $129 i $149; zamówienia przedpremierowe rozpoczęły się 9 września; oba modele trafią do sprzedaży 18 września.

Źródło: TechCabal.