'Nepalse overstromingen zijn door de mens veroorzaakt': ramp legt klimaat- en welvaartsongelijkheid bloot, zegt hulpfunctionaris
Belangrijkste punten
- •Kang Dae-seok noemde de recente overstromingen in wezen door de mens veroorzaakt, in tegenstelling tot de aardbeving van 2015, omdat ze voortkwamen uit een gletsjerinstorting in verband met de opwarming van de aarde.
- •Nepal is goed voor slechts 0,01 procent van de mondiale koolstofemissies maar lijdt zware gevolgen van de opwarming van de aarde, wat de mondiale klimaatongelijkheid weerspiegelt.
- •Binnen Nepal concentreerde de overstromingsschade zich in het armere noordelijke district Rasuwa, terwijl de hoofdstad Kathmandu grotendeels gespaard bleef.
- •Kang waarschuwde dat gletsjerrampen zich kunnen herhalen, verwijzend naar de overstroming in Melamchi in 2021 waarbij ongeveer 20 mensen omkwamen, en zei dat Nepal zonder internationale hulp niet de middelen heeft om meer dan 200 gletsjers te monitoren.
- •Noord-Nepal kampt met drinkwatertekorten nadat bevoorradingsroutes over land vanuit China waren afgesneden; de stichting vraft om hulp, waaronder kleding, hygiëneproducten en medicijnen.

"De aardbeving van 2015 was een natuurramp. Deze catastrofale overstroming is echter in wezen door de mens veroorzaakt."
Kang Dae-seok, hoofd van de Nepalese tak van de Um Hong Gil Human Foundation, maakte deze vergelijking tijdens een interview met de Hankook Ilbo op het kantoor van de stichting in Kathmandu, dinsdag. Terugblikkend op de twee enorme rampen die Nepal in de afgelopen elf jaar troffen, waarschuwde hij dat vergelijkbare door de mens veroorzaakte rampen zich kunnen herhalen als er geen adequate voorbereidingen worden getroffen.
Uiterlijk lijken de twee rampen op elkaar omdat beide duizenden levens eisten, aldus Kang. Maar in tegenstelling tot de aardbeving van 2015, die buiten menselijke controle lag, werd de recente overstroming uitgelokt door een gletsjerinstorting in verband met de opwarming van de aarde — en draagt daarmee de vingerafdrukken van de mensheid. Nepal ligt in de hindoekoesj-Himalaya-regio, thuisland van duizenden gletsjers die wetenschappers tot de meest kwetsbare ter wereld voor stijgende temperaturen rekenen, en rampen van dit type — bekend als uitbraakvloeden door gletsjermeren — worden al decennialang in de regio gedocumenteerd.
De Nepalese tak van de Um Hong Gil Human Foundation, die Kang leidt, voert in het hele land educatieve hulpprojecten uit, waaronder de bouw van 19 scholen. Kang is een ervaren kenner van lokale aangelegenheden; tijdens de aardbeving van 2015 was hij secretaris op de Koreaanse ambassade in Nepal. De stichting helpt momenteel door de overstroming getroffen Koreaanse bedrijven om de situatie ter plaatse in te schatten en naar vermiste personen te zoeken, en zamelt daarnaast geld in voor ontheemde Nepalezen.
Gevraagd wat deze ramp onderscheidde van andere rampen die hij had meegemaakt, wees Kang allereerst op ongelijkheid. Nepal is goed voor slechts 0,01 procent van de mondiale koolstofemissies, maar draagt de gevolgen van de opwarming van de aarde. Deze discrepantie is een terugkerend thema in internationale klimaatonderhandelingen, waar minstontwikkelde landen al lange tijd betogen dat staten die het minst bijdragen aan emissies enkele van de zwaarste gevolgen ondervinden.
"De mensen hier vragen waarom wij moeten lijden onder de CO2 die rijke landen uitstoten," zei Kang.
Een tweede laag van ongelijkheid bestaat binnen Nepal zelf. Terwijl de aardbeving van 2015 het hele land trof, verwoestten de overstromingen ditmaal vooral het bergachtige noorden, een van de relatief armere regio's van het land.
"De welvarende hoofdstad Kathmandu is onaangetast gebleven, terwijl de schade zich heeft geconcentreerd in het armere district Rasuwa," zei Kang.
Met andere woorden: er speelden twee lagen van ongelijkheid — een mondiale en een binnenlandse — in de laatste ramp.
Kang benadrukte dat de catastrofale overstromingen niet als het einde van de ramp moeten worden gezien, maar als het begin.
"In 2021 kwamen ongeveer 20 mensen om het leven toen smeltende gletsjers overstromingen veroorzaakten in de Melamchi-regio van Nepal," zei hij. "We hadden die waarschuwing ter harte moeten nemen, met buurlanden moeten coördineren en vooraf moeten voorbereiden, maar er zijn nooit adequate preventieve maatregelen genomen."
"Alleen Nepal heeft al meer dan 200 gletsjers, maar het land heeft niet de middelen om ze een voor een te inspecteren," voegde hij eraan toe. "De internationale gemeenschap moet ingrijpen."
De verwoesting neemt nog steeds toe. Noord-Nepal heeft vooral te weinig drinkwater nadat bevoorradingsroutes over land vanuit China waren afgesneden.
"De lijst met benodigdheden is eindeloos, van kleding tot hygiëneproducten en medicijnen," zei Kang.
Hij riep op tot aandacht en hulp vanuit Korea terwijl Nepal aan herstel werkt.
"Of het nu door vrijwilligerswerk of fondsenwerving is, elke vorm van hulp is welkom," zei hij. "Zelfs een kleine bijdrage zou veel betekenen voor de Nepalezen die dit tragische lot ondergaan."
Dit artikel van de Hankook Ilbo, de zusterkrant van The Korea Times, is vertaald door een generatief AI-systeem en geredigeerd door The Korea Times.