Voetgangers lopen langs een muurschildering van de omgekomen Iraanse opperste leider ayatollah Ali Khamenei in een straat in het centrum van Teheran op 31 augustus. AFP-Yonhap

De Iraanse president zei dinsdag dat zijn land klaar is om terug te keren naar het staakt-het-vurenakkoord dat in juni met de Verenigde Staten werd bereikt als Washington hetzelfde doet, in verzoenende opmerkingen na de eerste vuurgevechten tussen de twee landen in een maand.

Hier is een blik op de nieuwste ontwikkelingen in de oorlog in Iran en het bredere Midden-Oosten. Volledige verslaggeving vindt u hier.

Iran zegt dat het zou terugkeren naar staakt-het-vurenakkoord als de VS dat doet

Tijdens de top van de Shanghai Cooperation Organization in Kirgizië zei de Iraanse president Masoud Pezeshkian aan de zijlijn dat “als de VS terugkeert naar zijn verplichtingen in het memorandum van overeenstemming, de Islamitische Republiek Iran onmiddellijk zal wederkerig handelen,” aldus de Iraanse staatsmedia.

Het memorandum van overeenstemming van juni riep op tot een onmiddellijk staakt-het-vuren en begon een periode van 60 dagen voor onderhandelingen gericht op het bereiken van een breder vredesakkoord. Volgens het akkoord stemde Iran ermee in de Straat van Hormuz van mijnen te ontdoen en schepen tijdens die periode doorgang te verlenen, terwijl de VS ermee instemde haar zeeblokkade te beëindigen, sancties op te heffen, ontheffingen voor Iraanse olie-export uit te vaardigen en onder meer te beginnen met werk aan een wederopbouwpakket voor Iran.

Het akkoord viel snel uiteen en hoewel er een afname van de gevechten was, wisselden de twee partijen in het weekend opnieuw vuur uit. De verklaring van Pezeshkian, afgelegd op een multilaterale top, voegt zich bij de diplomatieke inspanningen die naast de militaire spanningen plaatsvinden en onderstreept hoe de Straat van Hormuz centraal blijft staan in zowel de voorwaarden van het staakt-het-vuren als de regionale scheepvaartveiligheid.

Pezeshkian heeft al lange tijd de voorkeur gegeven aan een onderhandeld einde van de oorlog, maar de machtigste kracht in Iran blijft de paramilitaire Revolutionaire Garde, die aandringt op grotere concessies van de VS, waaronder Iraanse controle over de Straat van Hormuz en financiële compensatie voor de oorlog. Die voorwaarden zouden waarschijnlijk onaanvaardbaar zijn voor Washington.

De leiders van China, Rusland en India wonen allemaal de top in Kirgizië bij, die wordt gepresenteerd als een tegenwicht tegen de mondiale invloed van de VS.

De Iraanse minister van Buitenlandse Zaken heeft al een ontmoeting gehad met zijn Chinese ambtgenoot, en Pezeshkian zou later dinsdag gesprekken voeren met de Russische president Vladimir Putin.

Twee schepen aangevallen in en rond de Straat van Hormuz

Het Britse militaire United Kingdom Maritime Trade Operations Centre zei dat het meldingen had ontvangen van een aanval op een schip in de Straat van Hormuz en een tweede melding van een incident met een tanker in nabijgelegen wateren.

In het eerste incident zei UKMTO dat een tanker maandag werd geraakt door drie projectielen terwijl het via de zeestraat ten oosten van Oman uit de Perzische Golf voer.

Het monitoringsbureau zei dat er geen meldingen waren van slachtoffers aan boord of enige milieuschade door de aanval.

In het tweede incident zei UKMTO dat het maandag een melding had ontvangen “betreffende een tanker en militaire strijdkrachten” voor de kust van Oman, ten oosten van de Straat van Hormuz.

Ambrey, een in het VK gevestigd bedrijf voor maritiem risico en respons, zei ook dat het vaartuig naar verluidt was gestopt en nog steeds stuurloos dreef. Er waren geen meldingen van slachtoffers.

Er was geen onmiddellijke claim van verantwoordelijkheid voor de aanvallen, maar Iran heeft regelmatig op schepen in de Straat van Hormuz geschoten terwijl het het verkeer door deze belangrijke waterweg blijft beperken. De VS heeft ook op schepen geschoten terwijl het zijn blokkade van Iraanse havens handhaaft. De incidenten onderstrepen hoe zelfs beperkte maritieme aanvallen verder kunnen doorwerken dan het directe gebied, omdat de zeestraat een belangrijke route is voor energiezendingen en commercieel verkeer tussen de Golf en de Indische Oceaan.

Irak rondt onderzoek af naar vermoedelijke leden van de Islamitische Staat-groep

De Hoge Raad van Justitie van Irak zei dinsdag dat het onderzoek heeft afgerond naar ongeveer 5.704 vermoedelijke leden van de Islamitische Staat-groep die eerder dit jaar van Syrië naar Irak zijn overgebracht. Volgens de raad zouden honderden worden vrijgelaten en de rest voor de rechter worden gebracht.

De gedetineerden werden overgebracht uit detentiecentra die voorheen werden beheerd door de door Koerden geleide Syrian Democratic Forces, uit vrees dat gevechten tussen de SDF en regeringstroepen, en het daaruit voortvloeiende machtsvacuüm in sommige gebieden, militanten zouden laten ontsnappen.

Onder de gedetineerden bevinden zich mensen met 67 nationaliteiten, waaronder 3.497 Syriërs en 474 Irakezen. Sommigen waren Europese staatsburgers.

De raad zei dat onderzoeken in sommige gevallen onvoldoende bewijs opleverden, wat leidde tot de vrijlating en overdracht van een Finse, een Amerikaanse en zeven Iraakse gedetineerden naar hun thuislanden.

Ook zei de raad dat de Iraakse autoriteiten procedures afronden om 457 Syrische gedetineerden vrij te laten wegens onvoldoende bewijs om voortgezette gerechtelijke procedures te rechtvaardigen. Het herzieningsproces is een onderdeel van de bredere inspanning om duizenden gedetineerden die gelinkt zijn aan de Islamitische Staat-groep in Irak en Syrië te beheren, waar juridische, veiligheids- en detentiekwesties nauw verbonden blijven met de stabiliteit van gebieden die eerder door de militanten werden gecontroleerd.

Japan keurt noodfonds goed voor hogere gasprijzen

Het Japanse kabinet heeft dinsdag een noodfonds van 616 miljard yen ($3.9 miljard) goedgekeurd om stijgende benzineprijzen en andere gevolgen van het conflict in het Midden-Oosten aan te pakken, zei premier Sanae Takaichi in een bericht op sociale media.

Het grootste deel van het geld zal worden gebruikt voor overheidssubsidies om de detailhandelsprijzen van benzine rond 170 yen ($1.06) per liter te houden. De maatregel weerspiegelt hoe verstoringen die aan het conflict zijn gekoppeld, veel verder reiken dan de regio, waarbij regeringen in energie-importerende landen proberen consumenten te beschermen tegen hogere brandstofkosten.