NieuwsAandelenGoogle voldoet aan Zuid-Koreas kaartbeveiligingseisen, verwijdert territoriumcoördinaten

Google voldoet aan Zuid-Koreas kaartbeveiligingseisen, verwijdert territoriumcoördinaten

Auteur: Cryptopolitan·

Belangrijkste punten

  • •Google heeft voldaan aan de beveiligingseisen van Zuid-Korea voor de export van kaarten op schaal 1:5.000, waarmee een geschil van 19 jaar is opgelost en het streven naar volledige navigatiediensten in het land een stap dichterbij is gekomen.
  • •Om aan de vergunning te voldoen, verwijderde Google exacte locatiegegevens van Zuid-Korea uit Google Maps en Google Earth op websites en mobiele apps, en installeerde het beveiligingen die app-updates met beperkte locatiegegevens blokkeren.
  • •Het Zuid-Koreaanse National Geographic Information Institute zal militaire en veiligheidslocaties op kaartafbeeldingen verbergen voordat deze naar Google worden gestuurd, en het bedrijf moet de gegevens ongewijzigd gebruiken.
  • •De vergunning staat alleen de export van ongewijzigde basis- en weggegevens toe, zoals wegindelingen, het aantal rijstroken en snelheidslimieten, en Zuid-Korea kan de vergunning schorsen of intrekken bij ernstige overtredingen door Google.
  • •Google heeft Tmap Mobility gekozen om kaartgegevens op Zuid-Koreaanse servers voor te bereiden, een deal naar schatting waard enkele miljoenen dollars per jaar die Googles volledige navigatiediensten mogelijk al in 2027 kan mogelijk maken.
Google voldoet aan Zuid-Koreas kaartbeveiligingseisen, verwijdert territoriumcoördinaten

Google heeft voldaan aan de beveiligingseisen van Zuid-Korea voor de export van gedetailleerde kaarten van het land, waarmee het bedrijf een stap dichter bij het aanbieden van volledige navigatiediensten komt na 19 jaar geschillen met de Zuid-Koreaanse regering, aldus officials vrijdag. Het bijna twintig jaar durende geschil weerspiegelt de praktijk van Zuid-Korea om gedetailleerde geografische informatie als een kwestie van nationale veiligheid te behandelen en de meest gedetailleerde kaartgegevens binnen het land te houden.

Het Zuid-Koreaanse Ministerie van Landbouw, Infrastructuur en Transport meldde dat een team van overheidsfunctionarissen en externe deskundigen had bevestigd dat Google de beveiligingsregels had gevolgd, volgens de Korea Herald. Reuters meldde eveneens dat Seoel zei dat Google onder de exportvergunning Zuid-Koreaanse coördinaten van zijn kaarten heeft verwijderd.

Het panel toetste of het bedrijf had voldaan aan de voorwaarden die op 27 februari waren gesteld, toen Zuid-Korea toestond dat zeer gedetailleerde kaarten van het land naar het buitenland werden verzonden. Google diende zijn eindrapport in op 4 november.

De goedgekeurde kaarten gebruiken een schaal van 1:5.000, wat betekent dat ze veel meer detail tonen dan gewone kaarten. Volgens de Zuid-Koreaanse wet mogen kaarten gedetailleerder dan 1:25.000 niet naar het buitenland worden verzonden zonder toestemming van de minister van Landbouw. Bij een schaal van 1:5.000 vertegenwoordigt één centimeter 50 meter werkelijke afstand, vijf keer het detailniveau dat zonder toestemming van de minister geëxporteerd mag worden.

Als onderdeel van de vereiste wijzigingen verwijderde Google informatie met exacte locaties in Zuid-Korea uit Google Maps en Google Earth, zowel op de websites als in de Android- en iPhone-apps. Het bedrijf introduceerde ook een systeem dat app-updates blokkeert die niet toegestane locatiegegevens bevatten, een maatregel die bedoeld is om te voorkomen dat de verwijderde informatie opnieuw verschijnt.

Hoe gevoelige locaties verborgen blijven

Zuid-Korea deelt de exacte locaties of afmetingen van zijn militaire en veiligheidslocaties niet met Google. In plaats daarvan zal het National Geographic Information Institute, het kartografische agentschap van het land, deze locaties op kaarten verbergen voordat een lokaal bedrijf de afbeeldingen naar Google stuurt. Google tekende op 31 augustus een overeenkomst om de afbeeldingen te ontvangen en moet deze ongewijzigd gebruiken.

Voorlopig gebruikt Google satellietbeelden van buitenlandse bedrijven en heeft het gevoelige locaties die het zelf heeft geïdentificeerd tijdelijk vervaagd, volgens Businesskorea. Het heeft ook Street View-beelden verwijderd waarop militaire en veiligheidslocaties te zien zijn, evenals wegen binnen 50 meter daarvan, en oudere beelden van deze gebieden uit Google Earth verwijderd.

Onder de voorwaarden van zijn vergunning mag het bedrijf alleen basiskaarten en weggegevens naar het buitenland sturen. Dit omvat wegindelingen, het aantal rijstroken en snelheidslimieten, die allemaal ongewijzigd moeten worden gebruikt.

Handhavingsbepalingen in de overeenkomst

Google heeft het hoofd van Google Korea verantwoordelijk gemaakt voor kaartgerelateerde kwesties en een systeem opgezet dat overheidsverzoeken 24 uur per dag afhandelt. Als Zuid-Korea een beveiligingsprobleem meldt, moet de functionaris het hoofdkantoor van Google onmiddellijk op de hoogte stellen en ervoor zorgen dat het probleem binnen één werkdag is opgelost.

Het bedrijf heeft ook noodplannen voorbereid voor situaties zoals oorlog of grote natuurrampen. Volgens deze plannen kan het in overleg met de regering beperkte gebieden aanpassen of bepaalde kaartfuncties uitschakelen.

De strikte regels van Zuid-Korea over kaartinformatie vloeien deels voort uit de Koreaanse Oorlog, die duurde van 1950 tot 1953 maar eindigde zonder vredesverdrag, waardoor het land technisch nog steeds in staat van oorlog verkeert met Noord-Korea.

Een official vertelde de Korea Herald dat de regering blijft controleren of Google zich aan de regels houdt en adequaat kan reageren op beveiligingsproblemen. Zuid-Korea kan Googles vergunning schorsen of intrekken als het bedrijf ernstig de voorwaarden overtreedt, en kan het ook opdracht geven problemen in de omgang met de kaartgegevens van het land op te lossen.

Tmap komt in beeld

Google heeft Tmap Mobility gekozen om kaarten voor te bereiden voor zijn diensten in Zuid-Korea, aldus sectorbronnen tegenover de Korea Herald. Onder de voorwaarden van zijn vergunning kan het bedrijf de informatie op Zuid-Koreaanse servers mogelijk al in 2027 gaan gebruiken, het volgende grote station in Googles streven om volledige navigatiediensten in het land aan te bieden. Door de voorbereiding via een binnenlandse partner te laten verlopen blijven de onderliggende gegevens op Zuid-Koreaanse servers, in lijn met de beperkingen van de vergunning over wat naar het buitenland mag worden verzonden.

De overeenkomst omvat alleen basisgegevens zoals wegen, gebouwen en adressen. Ze omvat geen persoonlijke gebruikersgegevens, huidige locaties of zoekgeschiedenis, en zal geen reisroutes of meer gedetailleerde kaart- en locatiegegevens betreffen.

Geen van beide bedrijven heeft bekendgemaakt hoe lang de overeenkomst zal duren of hoeveel ze waard is, hoewel sectorschattingen de waarde op enkele miljoenen dollars per jaar stellen. Google en Tmap werken al sinds 2008 samen. Tmap levert ook navigatiesystemen aan meer dan 20 autofabrikanten wereldwijd, waaronder Mercedes-Benz, BMW en Volvo.