Van pillen naar de ruimte: Boryung-topman zet vol in op ruimtevaart
Belangrijkste punten
- •Boryung sloot onderzoeksamenwerkingsovereenkomsten met het Duitse DLR en fabrikant van medische apparatuur Sky Labs, waarmee het potentiële klanten verwierf voor de orbitale onderzoeksinfrastructuur die het wil exploiteren.
- •Het bedrijf richt zich op de eerste serieuze omzet uit de ruimteactiviteiten in 2030, wanneer het verwacht dat klanten experimenten uitvoeren op zijn onderzoekshardware in orbit nu het International Space Station wordt buitendienstgesteld.
- •Sinds 2022 heeft Boryung 60 miljoen dollar geïnvesteerd in Axiom Space en 10 miljoen dollar in Intuitive Machines, de joint venture BRAX Space opgericht en het initiatief Humans In Space uitgevoerd.
- •Boryungs farmaceutische bedrijfstak blijft de financiële basis, met recordcijfers over de eerste helft van dit jaar: 535 miljard won omzet en 44 miljard won bedrijfsresultaat, respectievelijk 8,7 procent en 21,1 procent hoger.
- •Aandeelhouders keurden de afsplitsing van de verkoopdivisie van receptgeneesmiddelen naar Boryung Pharma Solution goed, een volledig in handen van het moederbedrijf zijnd, niet-beursgenoteerd dochterbedrijf dat in januari volgend jaar van start gaat.

Toen Boryung vorige maand een onderzoeksamenwerkingsovereenkomst sloot met het Duitse ruimtevaartagentschap DLR, kreeg het Zuid-Koreaanse farmaciebedrijf iets wat zijn ruimteambities al lang misten: een potentiële gebruiker voor de onderzoeksinfrastructuur die het buiten de atmosfeer van de aarde wil exploiteren.
Enkele dagen later verzekerde Boryung zich van nog een potentiële klant, met een overeenkomst met de binnenlandse medische apparatuurproducent Sky Labs om oplossingen voor het monitoren van vitale functies van astronauten te ontwikkelen en een dataplatform voor ruimtegeneeskunde op te bouwen.
Geen van beide overeenkomsten heeft directe commerciële impact, maar beide bieden vroege aanwijzingen van vraag naar een bedrijf dat tot nu toe vooral is opgebouwd via investeringen en partnerschappen.
Voor Boryung-CEO Kim Jung-gyun, kleinzoon van de oprichter van het bedrijf, Kim Seung-ho, en zoon van voormalig voorzitter Kim Eun-sun, is de taak nu om dat fundament om te vormen tot een nieuwe groeimotor — één die een traditioneel farmaciebedrijf uiteindelijk een aanbieder van orbitale platforms zou kunnen maken.
Kim heeft zijn ambitie een duidelijkere tijdlijn gegeven. Het bedrijf streeft ernaar in 2030 zijn eerste serieuze omzet uit de ruimteactiviteiten te genereren, wanneer het verwacht onderzoekshardware in de ruimte te hebben met klanten die deze gebruiken voor experimenten in een baan om de aarde. De streefdatum valt in een periode van transitie voor orbitaal onderzoek: het International Space Station, dat al meer dan twee decennia onafgebroken bemand is en lang het belangrijkste podium was voor wetenschap in orbit, staat rond het einde van het decennium gepland voor buitendienststelling, waarbij agentschappen waaronder NASA van plan zijn onderzoek te verschuiven naar commerciële platforms.
Inzetten op microzwaartekracht
De these van de Boryung-topman rust op het wetenschappelijke potentieel van de ruimteomgeving, die experimenten mogelijk maakt die op aarde moeilijk uit te voeren zijn. In gewichtloosheid verdwijnen zwaartekrachteffecten zoals sedimentatie en convectie grotendeels, waardoor kristallen en moleculaire structuren zich kunnen vormen onder omstandigheden die aardse laboratoria moeilijk kunnen repliceren. Dit omvat onderzoek naar eiwitkristallisatie en de assemblage van DNA-nanomaterialen. Voor farmaciebedrijven kan dergelijk werk nieuwe manieren bieden om biologische processen en materialen te bestuderen die relevant zijn voor medicijnontwikkeling.
Boryung begon in 2022 zijn ruimte-inzetten te plaatsen, met een investering van 60 miljoen dollar in de Amerikaanse ontwikkelaar van ruimte-infrastructuur Axiom Space, die een commercieel ruimtestation ontwikkelt dat volgens plan eerst aan het International Space Station wordt gekoppeld voordat het zich losmaakt om zelfstandig te opereren. Het farmaciebedrijf richtte later BRAX Space op, een joint venture bedoeld om commerciële kansen te ontwikkelen met Axioms infrastructuur, en breidde zijn blootstelling aan de sector uit met een investering van 10 miljoen dollar in het Amerikaanse maan-dienstverleningsbedrijf Intuitive Machines, dat in 2024 de eerste commerciële zachte landing op de Maan uitvoerde. Het initiatief Humans In Space heeft geholpen een netwerk op te bouwen van onderzoekers, startups en specialisten uit de ruimtevaartsector.
"Voor Boryung lijkt de weg naar ruimtecommercialisering lang te zijn", aldus een functionaris uit de ruimtevaartsector. "Ondanks jaren van investeren van tijd en geld in de ruimtevaartsector, is Boryung geworteld in de farmaceutische industrie. … Of zij de juiste apparatuur kunnen ontwikkelen, toegang kunnen krijgen tot orbitale faciliteiten en onderzoeksorganisaties kunnen overtuigen te betalen voor experimenten, is de vraag."
De ruimteweddenschap weerspiegelt een bredere ambitie die Kim uitte toen hij in 2022 het woord "Pharmaceutical" uit de bedrijfsnaam schrapte. De naamswijziging van Boryung Pharmaceutical naar Boryung werd goedgekeurd tijdens de aandeelhoudersvergadering in maart, kort nadat Kim co-CEO werd.
Kim onderstreepte destijds dat het bedrijf zijn verdienbasis moest versterken om continue investeringen te financieren en tegelijk ruimte te creëren om kansen na te streven voorbij conventionele medicijnproductie. De kortere naam moest die bredere bedrijfsidee weerspiegelen.
Vasthouden aan de basis
Voorlopig blijft de farmaceutische bedrijfstak echter de financiële basis van de transformatie. Boryung meldde vorig jaar een geconsolideerde omzet van 1 biljoen won (748 miljoen dollar) en een bedrijfsresultaat van 65,1 miljard won. Het bedrijf boekte dit jaar recordcijfers over de eerste helft, met een omzet van 535 miljard won en een bedrijfsresultaat van 44 miljard won, respectievelijk 8,7 procent en 21,1 procent hoger dan een jaar eerder.
Boryung bereidt ook een herstructurering van zijn farmaceutische activiteiten voor. Vorige maand keurden aandeelhouders een plan goed om de verkoopdivisie van receptgeneesmiddelen af te splitsen naar Boryung Pharma Solution, een volledig in handen van het moederbedrijf zijnde, niet-beursgenoteerde dochterbedrijf dat in januari volgend jaar van start gaat.
Onder de nieuwe structuur zal de genoteerde moedermaatschappij zich richten op onderzoek en ontwikkeling, productie en wereldwijde bedrijfsvoering, terwijl Boryung Pharma Solution de binnenlandse verkoop, marketing, productintroducties en distributie verzorgt. Het bedrijf wil het portfolio van het dochterbedrijf tegen 2030 uitbreiden met 26 intern ontwikkelde producten en 16 ingevoerde producten, en heeft gezegd dat er geen plannen zijn om de eenheid op korte termijn te verkopen of naar de beurs te brengen. De lancering in januari en het tempo waarin overeenkomsten zoals de deals met DLR en Sky Labs zich ontwikkelen tot betaalde onderzoeksprogramma's, zijn de nabije ijkpunten nu Boryung werkt aan het doel om tegen 2030 klanten experimenten te laten uitvoeren op zijn hardware in orbit.
Ook de eigendomsstructuur van de groep is geconsolideerd. In mei van dit jaar nam Boryung Holdings het gelieerde bedrijf Boryung Partners op, dat eerder een belang van 21,1 procent in Boryung hield. Na de consolidatie is Boryung Holdings eigenaar van een belang van 50,8 procent in Boryung. Kim houdt een belang van 51,31 procent in Boryung Holdings, het controlerende familievoertuig, terwijl zijn directe belang in het genoteerde Boryung 0,95 procent bedraagt.
Samen geven deze veranderingen Kim een kader voor het nastreven van bedrijven met duidelijk verschillende groeicycli: een gevestigde farmaceutische activiteit die kasstromen genereert, een apart dochterbedrijf dat verantwoordelijk is voor de binnenlandse commercialisering en een ruimtebedrijf dat jaren kan duren om serieuze rendementen op te leveren.
"Kims uitdaging is om die onderdelen samen te laten werken zonder dat de langetermijninzet in de ruimtevaart de verdienbasis voorbijstreft die deze moet financieren", aldus een functionaris uit de farmaceutische industrie. "Of Kim zijn ruimtevisie kan omzetten in een duurzaam bedrijf, zal een bepalende toets voor zijn loopbaan zijn."
Kim, geboren in 1985, kwam in 2014 bij Boryung na werkzaamheden bij Samjong KPMG. Hij studeerde industrieel ingenieurswezen aan de University of Michigan en behaalde later een master in sociale en administratieve farmacie aan Chung-Ang University. Vorig jaar februari werd hij de enige CEO van het bedrijf.
Bron: Korea Herald