トランプ大統領、反シオニズム派サトマール派のラビたちを卵形室に招きイスラエル支持を強調、絶縁状態だった兄弟の再会も実現
重要ポイント
- •トランプ大統領はハシディズム系ラビ6人を卵形室に迎えた。大統領が正統派ラビをホワイトハウスに招いたのはカーター政権以来初めて。
- •サトマール派の指導者、キリヤス・ジョエルのアロン・タイテルバウム師とウィリアムズバーグのザルマン・レイブ・タイテルバウム師は、父が1999年にザルマンをウィリアムズバーグの主要会衆の指導者に指名したことをめぐる後継者争いで長年対立してきた。
- •約2時間の訪問の終わりに、アロン・タイテルバウム師は孫の婚約を祝して兄弟に祝福の言葉をかけ、これは偶発的なものとみられる、数年ぶりの初の友好的面会となった。
- •トランプ氏はサトマール派がハシディズム最大級かつ最も強固な反シオニズム運動の一つで、メシア到来前のユダヤ国家樹立に反対しているにもかかわらず、ラビたちにイスラエル支持を表明した。
- •訪問したラビたちはJD・ヴァンス副大統領、マルコ・ルビオ国務長官、ジャレッド・クシュナー、マイク・ローラー下院議員(R-NY)とも面会した。

ドナルド・トランプ大統領は、来訪者が反シオニズムの宗派の出身であるにもかかわらず、ラビ6人を卵形室(オーバルオフィス)に迎え、自身のイスラエル支持を誇示した。
Judge Street Journalの金曜日の記事によると、トランプ氏は数十年にわたり口を利いてこなかった絶縁状態の兄弟を含む、ニューヨークのハシディズム指導者たちを一堂に会させた。
同誌の報道によれば、キリヤス・ジョエルのサトマール派指導者アロン・タイテルバウム師と、ウィリアムズバーグのザルマン・レイブ・タイテルバウム師は、長年、後継者争いにlocked状態にある。父モーゼ・タイテルバウム師が1999年にザルマンをウィリアムズバーグの主要会衆の指導者に指名したことをめぐり、両者とも「グランドラビ(総ラビ)」の地位を主張している。現在、兄弟はそれぞれ独自の分派を率いており、アロン師の信者はニューヨーク州オレンジカウンティの村キリヤス・ジョエルに、ザルマン師の信者はブルックリンのウィリアムズバーグ地区に集中している。両コミュニティは独自のシナゴーグ、学校、共同体組織を持ち、ほぼ独立して運営されている。
Judge Street Journalによると、この亀裂はハラスメントの申立てや文書偽造の疑惑、さらに会衆員が両陣営をまたいだ子どもたちの結婚を認めないほど深刻な分裂を生んだ。
トランプ氏が卵形室で兄弟を引き合わせた際、両者の似ているところに気づいた。
「双子ですか」とトランプ氏は尋ねたと、Judge Street Journalは伝えている。
「兄弟です」とアロン・タイテルバウム師は答えた。
約2時間の訪問の終わりまでに、アロン師は孫の婚約を祝して兄弟に「マゼル・トフ(おめでとう)」の言葉をかけた。Judge Street Journalによれば、これは両者が数年ぶりに友好的に面会した出来事だった。
「この仲介は予定外だったようだ」と同誌は指摘する。「実際、ホワイトハウス側が、ハシディズム共同体内部の対立する派閥を招いたことに気づいていたかどうかすら不明だ」
Judge Street Journalによると、トランプ氏はまたラビたちに対し、自身がどれほどイスラエルを支持しているかを語った。この発言は皮肉をいっそう深めるものだった。兄弟はサトマール派に属しており、同派はハシディズム(超正統派ユダヤ教)において最大規模かつ最も熱心な反シオニズム運動の一つで、神学的な理由から現代のイスラエル国家に反対している。第2次世界大戦後にウィリアムズバーグへ定住したグランドラビのヨエル・タイテルバウム師が創設したこの運動は、メシアの到来前にユダヤ国家を樹立すべきではないという立場をとっており、この姿勢はアメリカの組織化されたユダヤ教社会の大半や、トランプ氏が政治の中核に据えてきた親イスラエル路線とも相容れないものである。それでも同宗派は世界最大級のハシディズム共同体に成長しており、ニューヨークの選挙における集団投票は長年、両党の政治家が取り合う票田となってきた。
Judge Street Journalによると、ラビたちはJD・ヴァンス副大統領、マルコ・ルビオ国務長官、ジャレッド・クシュナー、そしてマイク・ローラー下院議員(R-NY)とも面会した。大統領が正統派ユダヤ教のラビをホワイトハウスに招いたのは、カーター政権以来初めてのことだと同誌は報じている。