ニュースマクロ歴史的敗北を受けてトランプ氏は「退避壕」に退く、告発者は憲政の危機を警告

歴史的敗北を受けてトランプ氏は「退避壕」に退く、告発者は憲政の危機を警告

著者: Alternet·

重要ポイント

  • •民主党は中間選挙で13ポイント差で勝利した。これは1942年以来の中間選挙で2番目に大きな差で、カンザス、ミシシッピ、サウスカロライナ、テキサスなど共和党の長年の牙城を奪取した。
  • •ガーディアン紙の報道は敗北の原因を、8か月に及ぶイラン戦争による燃料価格の高騰と、トランプ氏の関税政策がもたらした生活費の上昇に結び付けている。
  • •マイルズ・テイラー氏は、トランプ氏が過激な命令の実行をいとわない熱烈な忠誠派に囲まれて任期を終えようとしていると警告し、新首席補佐官のスティーブン・ミラー氏をその典型例として挙げた。
  • •テイラー氏は、思い通りにならない場合、トランプ氏が最高裁判所を含む司法命令への不服従によって憲政の危機を引き起こす可能性があると懸念を表明し、外交政策の注視指標としてNATOの存続と米国による領土奪取の可能性を挙げた。
  • •共和党にはトランプ氏への反乱の兆しがほとんどなく、ヘグセスへの弾劾の試みを事実上葬り、盟友のジム・ジョーダン氏を下院少数党院内総務に選出した。
歴史的敗北を受けてトランプ氏は「退避壕」に退く、告発者は憲政の危機を警告

ガーディアン紙の報道によると、今月の中間選挙の余波がワシントンに波紋を広げ続ける中、ドナルド・トランプ大統領は最近の政治的打撃を非常に重く受け止めている様子だ。

同紙は「中間選挙後、政治死亡記事の書き手たちは、彼をレームダック(abrasし)victim、牙を抜かれたライオン、追い詰められた動物と形容する動きが素早く広がっている」と観察した。「レームダック」という呼称は、選挙での勢いを失った大統領が残り任期中、議会、さらには自党に対しても影響力を低下させることを指す伝統的な用語である。民主党の13ポイント差の勝利は1942年以来の中間選挙で2番目に大きなもので、同党はカンザス、ミシシッピ、サウスカロライナ、テキサスなど共和党の長年の牙城を奪取した。

報道が示唆する敗北の根本原因は、大統領自身の実績にあった。8か月に及ぶイラン戦争が燃料価格を急騰させ、関税政策が生活費を大幅に押し上げたという。

「80歳の大統領の対応は、融和、攻撃、茶番の間で激しく揺れ動いている」とガーディアン紙は書き、トランプ氏が(おそらく偶然)UFCの「暴力的なファイターで戦士」ダナ・ホワイト氏にホワイトハウス報道官の職を提示し、その後その招待を冗談と呼んだ奇妙な一件を挙げた。

しかし茶番の裏では、大統領に詳しい人々によれば、相応の「隠遁・回避」も見られるという。

第一次トランプ政権での告発者かつ国土安全保障アナリストであるマイルズ・テイラー氏は、トランプショーのフィナーレは「間違いなくさらに奇妙なものになるだろう。ドナルド・トランプは常に、最下級の人材で政権を終えることになっていた」ためだ、とガーディアン紙に語った。これはヒラリー・クリントン氏が示唆していた通りである。

「権力を渇望する独裁者と同様に、政権の終わりには、最も過激な忠誠派とともに比喩的な退避壕に入ることになる。そうした人々は、指導者が望むどんな姿にもなり喜んで従う者たちだ」とテイラー氏は述べた。「彼らは良心のかけらもなく、大統領の最も過激な命令を実行する用意があり、場合によっては、ほぼ10年間、彼に最も過激な行動を促してきた人々でもある」

テイラー氏は、トランプ氏の新しい首席補佐官スティーブン・ミラー氏をその典型例として挙げ、第一次政権でのミラー氏との経験を引き合いに出した。首席補佐官は通常、ホワイトハウスで最も強力な非選挙職であり、大統領への接触を管理し、政策や人事の決定を導く役割を担う。「彼は、法律の限界線まで近づき、それを飛び越え、裁判所が私たちを抑制できるか挑んでみろという態度の人物だった。まさにそういうことを、何度も私に言った」とテイラー氏は述べた。

彼の最も厳しい警告は、米国の制度が許容する最も深刻な破綻様式——政府の一部が他の部門の判断に従うことを拒否し、それを裁くより上位の権威が存在しない膠着状態——を描写している。「今後2年間で私の最大の懸念の一つは、思い通りにならない場合、ドナルド・トランプが最高裁判所を含む司法命令に不服従することで、究極の憲政の危機を引き起こすのではないかということだ。彼の周囲には、その正当性を主張する用意があるかもしれないチームがいるので、十分にあり得ると見ている」とテイラー氏は付け加えた。

今後2年の混乱は、任期後半の外交政策と比べれば色あせたものになる可能性があると同氏は示唆し、その政策の方向性を判断する2つの具体的な指標を挙げた。「注目すべき点がある。NATOはこの時期を生き延びられるか。米国は実際にさらなる領土を奪取しようとするのか」とテイラー氏は問いかけた。「いずれもドナルド・トランプが2期にわたって言及してきたが、顧問たちに思いとどまらされてきたことだ。もうそうではないかもしれない」

歴史的規模の敗北にもかかわらず、ガーディアン紙の報道によれば、共和党にはトランプ氏への反乱の兆しはほとんどなく、不遇を彼に公然と責める姿勢すら見られない。「今週連邦議会では、共和党はヘグセスへの弾劾の試みを事実上葬り、さらにトランプ大統領の闘志的な盟友ジム・ジョーダン氏を次期議会の少数党院内総務に選出した」と報道は指摘した。少数党院内総務は下院における党の最高職であり、中間選挙後の議会共和党を導く役割が、トランプ氏の最も闘志的な盟友の一人に委ねられたことになる。