スポーツライターのリック・ライリー、トランプのゴルフ習慣に広範な不正行為のパターンを見出す
重要ポイント
- •トランプ大統領は第2期の日の26%以上をゴルフに費やしており、その高い頻度が公的な注目を集めている。
- •スポーツライターのリック・ライリーはMSNBCで、トランプが自身のコースで常習的にゴルフの不正を行っていると主張し、スタッフやゲストは退会を恐れて異議を唱えないとした。
- •ラウドン郡の衛生検査官がトランプ・ナショナル・ゴルフクラブ・ワシントンD.C.のレストランを検査し、倉庫に小バエを発見したほか、41華氏度の安全基準を超える温度で保管された食品が複数見つかった。
- •検査では生肉がすぐに食べられる食品の上に不適切に保管されていたことや、化学洗浄剤溶液が規制上限を超えていたことも記録された。
- •トランプ政権はD.C.の3つの公共ゴルフコースに関するナショナル・リンクス・トラストの50年リースを終了させる方針を示し、トラスト側は異議を唱えている。これは当該施設の継続的な公共アクセスへの懸念を引き起こしている。
ドナルド・トランプ大統領は第2期の日の26%以上をゴルフに費やしていると報じられており、著名なスポーツライターのリック・ライリーによれば、コース上での振る舞いはスポーツの枠を超えた彼の性格を映し出す示唆に富む窓となる。歴代政権を通じて大統領のゴルフ外出の頻度は長く公的な注目を集めてきたが、トランプのケースは彼自身がプレーするコースの多くを所有している点で異例であり、ライリーが主張するように公正なプレーをほぼ不可能にする力学を生み出している。
『Commander in Cheat: How Golf Explains Trump』の著者であるライリーは木曜日、MSNBCの『The Beat with Ari Melber』に出演し、大統領がゲーム中に習慣的に不正を行っていると述べた。
「彼のスイングはパンケーキみたいで、イップスにかかっています。イップスというのはショットにコミットできず、突然ひるんでしまう状態のことです」とライリーはメルバーに語った。「彼のアプローチはエドワード・シザーハンドのようです。特にグリーン周りではひどいです。ティーショットはなかなかいいのですが、自分のコースでプレーするときには球をラフやバンカーから出してくれるキャディがいます。一度、彼が池に打ち込んだのを見たんですが、いつの間にかフェアウェイにいるんです。『どうなってるんだ、ドナルド？』と聞いたら、『ティーマーカーに当たったんだろう』と言いました」
ライリーは、トランプの自分のコースでは誰も彼に挑まないと説明した。ゲストが退会させられることを恐れるからだ。「彼の自分のコースで勝つことは不可能です。誰もクラブから追い出されたくないからです。3歳の子供と徒競走をして『君の勝ちだ』と言うようなものです。誰も場を壊したくないからです」
メルバーはさらに踏み込み、前年の映像でキャディがボールをグリーンに近い位置に落としているように見える場面を引用し、ライリーに、後に大統領となる男について何年前にどう評価していたかを尋ねた。
ライリーは党派的な政治ではなくスポーツを中心に答えを構築した。「いいですか、私は政治のことはわかりませんが、ゴルフのことはよく知っています」とライリーは述べた。「ゴルフは自転車用パンツのようなものです。男のことがよくわかります。もし彼がゴルフであなたを騙すなら、友人や家族も騙すのでしょうか。国も騙すでしょう。選挙でも不正をするでしょう。妻にも税金でも誠実でないでしょう。実際、私たちが『こんなふうに不正されては困ります』と言ったところ、彼は『妻にも税金でも不正をするんだから、自分のゴルフコースでだって不正して当然だろう？』と言いました。それが彼のやり方です」
ライリーは以前にもトランプのゴルフ関連の行動について率直に発言している。今週前半、彼はXに投稿し、ゴルフを一つの例として挙げ、トランプが触れるものすべてを台無しにしていると主張した。
「リフレクティング・プールは問題なかった」とライリーはXに書いた。「今はフェンスで囲まれている。ケネディ・センターは問題なかった。今は閉鎖されている。ホワイトハウスは問題なかった。今は99セントのタイ料理屋みたいに見える。船はホルムズ海峡を通って航行していた。今はイランが支配している。ゴルフはかっこよかった。今は脂っこいオレンジ色の染みがついている」
トランプのゴルフプロパティはトランプ・オーガナイゼーションのより広範なポートフォリオの一部であり続け、彼が大統領を務める中でも継続的な規制および運営上の精査を受けている。7月には彼のクラブの1つでの衛生検査の結果が明らかになった。NOTUSの記者デイブ・レヴィンタールは月曜日、ラウドン郡の衛生担当官がトランプ・ナショナル・ゴルフクラブ・ワシントンD.C.のレストランを訪問し、複数の違反を特定したと報じた。
「ラウドン郡の衛生担当官が先月、トランプ・ナショナル・ゴルフクラブ・ワシントンD.C.のレストランを訪問した際、検査官は侵入者を発見した」とレヴィンタールは報じた。検査では倉庫に「大量の小バエ」がいることが指摘され、「41華氏度の必要最低温度を超える温度で保管された食品が複数」発見された。これにはブルーチーズ（54華氏度）、ソーセージリンク（51華氏度）、ソーセージパティ（49華氏度）、パスタ（49華氏度）が含まれていた。
報告書はまた、「トルティーヤやソースなどのすぐに食べられる食品の上に生のステーキ、魚、バーガーが不適切に保管されていた」こと、およびシンクの化学洗浄剤溶液が最大濃度の規制上限を超えていたことを記録した。
2月には、NOTUSがトランプがワシントンD.C.の公共ゴルフコースを改修し、最も裕福なゴルファー以外には手の届かないものにしているとも報じた。トランプ政権はナショナル・リンクス・トラストのリースを終了させる方針を示し、トラストが争っている違反を引用した。このリース紛争の行方は、D.C.の幅広い住民層に利用されてきた3つの主要コース（ロック・クリーク、イースト・ポトマック、ラングストン）の公共アクセスに影響を及ぼす可能性がある。
「ナショナル・リンクス・トラストは、トランプ政権によるナショナル・パーク・サービスとの50年リースの終了決定に深く失望しています」と同団体は声明で述べた。「5年前にロック・クリーク、イースト・ポトマック、ラングストンの各コースの管理を引き受けて以来、NLTはDCの公共ゴルフの最も明るい未来を確保するための取り組みを進める中で、すべてのリース義務を一貫して遵守してきました」
