ニュースマクロフレッド・カプラン:トランプの「危険な幻想」が基本的事実から目を背かせている

フレッド・カプラン:トランプの「危険な幻想」が基本的事実から目を背かせている

著者: Alternet·

重要ポイント

  • フレッド・カプランは英紙ジ・アイ・ペーパーへの記事で、トランプ氏の世界観は「危険な幻想」に支配されており、最近の『アトランティック』誌の報道を引用して、周囲の出来事に関する基本情報を欠いていると指摘した。
  • 陸軍長官ダン・ドリスコルは国防長官ピート・ヘグセスと繰り返し衝突しており、特にヘグセスが80名を超える上級将校を解任または昇進阻止した動きが対立の焦点で、多くはDEI政策、人種、性別に関連していた。
  • トランプ氏はドリスコル長官の辞任に驚きを示したと報じられており、ヘグセスが多数の上級将校のキャリアを断ったことや陸軍が混乱状態にあることを知らなかったとされる。
  • ヘグセスは4月に後任を指名しないまま陸軍参謀総長を解任しており、これは元軍幹部や連邦議会議員から批判を招いたペンタゴンの広範な指導部交代の一環だった。
  • カプランは、トランプ氏が他の側近にしてきたのと同様、情勢が悪化すれば最終的にヘグセスに責任を負わせる可能性があると示唆した。
フレッド・カプラン:トランプの「危険な幻想」が基本的事実から目を背かせている

ドナルド・トランプ大統領の世界観は「危険な幻想」に覆われ、「周囲で起きていることの重要な側面」を把握する能力が疑問視されている、と英紙ジ・アイ・ペーパー(the i Paper)の新しい記事は指摘している。

ベテラン記者のフレッド・カプランが土曜日に同紙に記事を発表した。スレート(Slate)誌で「War Stories」コラムを担当し、米国の国家安全保障政策に関する著書を複数持つカプランは、数十年にわたり国防・軍事問題を取材してきた。記事は、トランプ氏が「多くの基本情報を欠いている」と指摘した『アトランティック』誌の最近の報道に依拠している。カプランは、この「無知ぶりがこれほど露骨だったことはまれ」であり、まさに退任する陸軍長官ダン・ドリスコルをめぐる最近の失態においてそうだったと論じた。

「ドリスコルは国防長官ピート・ヘグセスと、特にヘグセスが80名を超える上級将校を解任したり昇進を阻止したりした動きをめぐって繰り返し衝突していた。その多くは『多様性・公平性・包括性』(DEI)政策の採用のため、多くは新しいアイデア(たとえば戦車機動よりもドローン戦争の新たな優位性を認めることなど)の提唱のため、少なくとも半数は人種が黒人か女性だったという理由で(ほぼそれだけの理由で)だった」とカプランは書いた。陸軍長官は同軍の文民トップであり、部隊の人員・装備・編成に責任を負い、国防長官に報告する職位である。

「驚くことではない。ヘグセスと同じくアイビーリーグのロースクール出身で陸軍退役軍人であり、この政権以降も政治的野心を抱くドリスコルは、以前から辞任が予想されていた。衝撃的だったのは、『アトランティック』誌によれば、トランプがドリスコルの発言に驚きを示したことだ。米軍の最高司令官でもある大統領は、ヘグセスがこれほど多くの上級将校のキャリアを断ち、その結果として陸軍が混乱に陥っていることを知らなかったようだ。(4月にはヘグセスは陸軍で広く愛されていたトップの将軍を解任し、それ以来後任を指名していない)」とカプランは続けた。この陸軍参謀総長の解任は、トランプ氏の第2期におけるペンタゴンのより広範な指導部交代の波の中で起きたものであり、政権発足初期の統合参謀本部議長の更迭を含め、これらの動きは元軍幹部や連邦議会議員から批判を招いた。

カプランは、自らの「偏見」と衝突する報道を「フェイクニュース」として退けるトランプ氏の長年の習慣や、スキャンダルに見舞われてきた側近ナタリー・ハープから供給され続ける「称賛と愉快なニュース」の情報環境を考えれば、この現実からの乖離も驚くに当たらないと論じた。

「これは、トランプがインタビューで多くの人々が自分を史上最高の大統領と見なしていると語る理由(そう見なす人々がいるなら、ナタリー・ハープは彼らのTikTok投稿を探し当てたのだが)、イランでの戦争が順調だと語る理由(一部のコメンテーターがそう述べた)、自身の世論調査における支持率が歴史的に高いと語る理由(その神話をどこで拾ったのかは不明だが、実際には歴代大統領の中でも最低水準にある)を説明するかもしれない」とカプランは説明した。

そして彼はこう結んだ。「トランプが自分にイランで『勝っている』と信じさせている限り、彼はその勝利の立役者としてヘグセスを擁護するだろう。問題は、悪い報道から逃れることに固執するトランプのような人物ですら、この妄想をどれだけ続けられるか、そして真実が焼きつき始めたとき、忠誠心が突然不十分だと見なした他の多くの側近たちにしてきたように、ヘグセスを犠牲にするのかどうかである」