ニュースマクロタイガー・ウッズ、危険運転の罪で不抗争の答弁 運転免許は5年間停止

タイガー・ウッズ、危険運転の罪で不抗争の答弁 運転免許は5年間停止

著者: Fortune Crypto·

重要ポイント

  • •ウッズはフロリダ州ジュピター・アイランド近くの道路でSUVがトラックに接触して横転した後に逮捕された。
  • •警官はウッズのポケットからヒドロコドンの錠剤2錠を見つけ、障害の兆候を確認したと報告したが、呼気検査は陰性だった。
  • •彼は危険運転と検査拒否について不抗争の答弁を行い、刑事司法上は有罪判決として扱われる。
  • •フロリダ州の裁判官はウッズの運転免許を5年間停止し、1,500ドルの罰金を科した。
  • •当局によると、ウッズ本人も相手車両の人物もけがはなく、彼は事故時に携帯電話を見てラジオ局を変えていたと警官に話した。
タイガー・ウッズ、危険運転の罪で不抗争の答弁 運転免許は5年間停止

タイガー・ウッズは水曜日、3月にフロリダ州で起きた横転事故を受けて危険運転の罪について不抗争の答弁を行い、当初は飲酒・薬物運転の疑いで起訴されていた件で、運転免許を5年間停止された。

ゴルフ界でなお最も影響力のある人物の一人であり、世界で最も認知度の高いアスリートの一人でもあるウッズは、2019年のマスターズで15度目のメジャー制覇を果たして以降、劇的な失速を経験してきた。1997年にマスターズで黒人として初めて優勝した彼のキャリアは、背中と膝の複数回の手術、交通事故、そして鎮痛薬への依存によって大きく妨げられてきた。

彼は3月、ジュピター・アイランドの自宅近くにある海辺の住宅道路でSUVがトラックに接触して横転した後に逮捕された。保安官事務所の報告書によると、警官は彼のポケットから2錠の痛み止めを見つけ、本人に障害の兆候が見られた。ウッズは呼気検査を受けたが結果は陰性だった一方、尿検査は拒否した。

彼は当初のDUI容疑について無罪を主張していた。

水曜日の審理前、50歳のウッズはフロリダ州マリーン郡の法廷で弁護席に座り、ほぼ空の傍聴席の方を見ていた。減軽された罪状に同意する際もほとんど発言せず、報道陣に応じないまま裁判所を後にした。

同行していたのは、ドナルド・トランプ大統領の元義理の娘であるガールフレンドのヴァネッサ・トランプだった。彼女は手続き中、彼の後方に座っていた。

「タイガーは責任を免れたわけではなく、今後5年間の免許を手放した」と、長年のマネジャーであるマーク・スタインバーグ氏はAP通信に語った。「彼は治療を続けており、健康のあらゆる側面を優先しています。」

この事件の検察側は、2人の毒物学者が障害を示す証拠は不十分だと判断し、ウッズは長年の鎮痛薬使用によって“薬理学的”耐性を身につけていたと結論づけたと述べた。

州検察官のトーマス・バッケダール氏は、不抗争の答弁を受け入れた判断を擁護し、「自分が正しいと思うことをした」と述べた。

バッケダール氏によると、検察はウッズの薬局記録を入手し、合法的な処方があったことを確認した。

逮捕報告書によれば、事故後にウッズを逮捕した警官は、彼のポケットからヒドロコドンを示す刻印のある白い錠剤2錠を見つけた。ヒドロコドンは痛み止めとして処方されるオピオイドだが、依存性がある。

報告書によれば、ウッズは警官に、ヒドロコドンを含むブランド名の鎮痛薬「Vicodin」を含め、いくつかの処方薬を服用していると話した。

この20年間で、ウッズは脚と背中に多数の手術を受けてきた。軟骨や靭帯の損傷、腱断裂、関節炎、背中の椎間板損傷に対処するための手術も含まれる。

水曜日の審理では、ウッズは事故後の検査への提出拒否についても不抗争の答弁を行い、1,500ドルの罰金を科されたと裁判記録は示している。不抗争の答弁は有罪の自認ではないが、被告が反証を行わないことを意味する。刑事司法制度上は有罪判決として扱われる。

この件に関与していないタンパの弁護士アンドリュー・ブダ氏は、尿検査で薬物が陽性になったとしても、処方薬は長期間体内に残ることがあるため、ウッズに対する強い証拠にはならなかった可能性が高いと述べた。

「危険運転への減軽された答弁は、十分あり得る、特段目新しくない結果であり、特別な扱いの証拠ではない」と、元検察官のブダ氏は述べた。「開示、事情の軽減、治療という同じ手順を踏んだ、優れた弁護士を持つ被告なら、同じ事実関係の下で同様の結果を合理的に期待できる。」

ウッズの弁護士は、コメント要請に応じていない。

ダレン・スティール判事は、免許停止には例外がないとウッズに警告した。「何らかの理由で運転すれば、あなたは即座に刑務所に戻ることになる」と判事はウッズに告げた。

バッケダール氏は、その警告を無視すればウッズは確実に見つかるだろうと自信を示した。「車のハンドルを握るべきでない人物が世界にいるとして、その中でも最も知られた人物の一人が彼です」と同氏は述べた。

だが、少なくともフロリダ州では、ウッズが今も運転できる車両が一つある。ゴルフカートだ。

その理由についてバッケダール氏は電子メールで、フロリダ州法では18歳以上なら免許なしでゴルフカートを運転できると説明した。ゴルフ場でも公共の敷地でも、それは誰にでも当てはまるという。

ボディカメラ映像には、事故後にウッズが携帯電話を取り出し、警官に「私はちょうど大統領と話していたところだ」と告げる様子が映っている。

警官が近づく中、通話を切る際に彼が「本当にありがとう」と言う声も聞こえる。ウッズがドナルド・トランプ大統領を指していたのかは明らかではない。

映像にはさらに、手錠をかけられたウッズが、15分の移送中にしゃっくりをし、あくびをし、何度も居眠りしているように見える様子も映っている。

当局によると、ウッズ本人も相手車両の人物もこの事故でけがはなかった。ウッズは警官に、トラックに衝突した時には携帯電話を見下ろし、ラジオ局を変えていたと話した。

ワシントンでは、トランプ氏が記者団に対し、この件の解決は公正だったと述べた。

「ずっと前に、『誰かに運転してもらえばいいじゃないか』と言ったんだ。だから、これからは誰かに運転してもらうことになる」と大統領は水曜日に述べた。「彼は本当に特別な人物だ。これで解決してよかった。」

ウッズはこれまでに4回の事故に関わっている。2009年の事故後と今回の事故後にそれぞれツアーを離れ、いまだにトーナメント復帰はしていない。

裁判記録によると、彼は入所型治療施設での治療を受けるため米国を離れた。

ウッズは治療から戻った後、6月23日に初めて公の場に姿を見せ、PGAツアーの2028年に向けた日程刷新計画を発表した。逮捕後も彼はツアーのFuture Competition Committeeの議長職にとどまっていた。


Associated PressのDoug Ferguson(フロリダ州ジャクソンビル)、Ed White(デトロイト)、John Seewer(オハイオ州トレド)、Aamer Madhani(ワシントン)各記者が寄稿した。

この記事はもともとFortune.comで掲載された。