Bitcoin Magazine：The Quantum Issue — 編集者からの手紙

「量子だ、量子だ……いったい誰が、あんなバカげた猫をオンチェーンに載せたんだ！？

ゴホン。

さて、真面目な話をしよう。もし実際に動作する実用的な量子コンピューターが構築された場合、それがBitcoinにもたらす脅威は非常に深刻だ。あらゆる意味で、これは存亡に関わる脅威の具体例である。

Bitcoinが依拠している根本的な土台のひとつは、機能する暗号システムが存在し、それを用いて改ざん不可能な署名を生成できるという前提だ。つまり、そのシステムの手順に従って正しく署名を行えば、正当な所有者以外が、それを使って支払いに必要な署名を生成することはできない。もっとも、正当な所有者が秘密鍵を盗難から守れなかった場合は別である。

量子コンピューターは、その前提を根本から覆す。そうなれば、Bitcoin保有者が所有権を認証し、プロトコルが正当に承認された取引だけを処理するための仕組み全体の整合性が失われる。しかも、正当に承認された取引“だけ”を処理するという前提そのものが崩れる。Bitcoinプロトコルの文脈では、その前提が壊れれば、誰も何かを本当に所有しているとは言えなくなる。

その前提が崩れれば、Bitcoinは壊れる。

幸いなことに、さまざまな暗号システムが存在しており、そのすべてが量子コンピューターによって破られる前提に依存しているわけではない。これが良い知らせだ。悪い知らせは、それらがいずれもトレードオフの集合であり、どれも理想的ではなく、難しい選択を迫られるということだ。

ただし、実用的な量子コンピューターが生み出すほぼすべての問題には解決策がある……どの解決策を使うべきかを選ぶという問題を除いては。そこで、本号は『The Quantum Issue』としてまとめられている。

本号は、過去の多くの号よりもはるかに構成的であり、読者が事前知識を前提とせずに、問題領域と解決策の領域を一通りたどれるように設計されている。これは非常に深く、技術的な विषयである。

最初の一連の記事では、量子コンピューティングそのものの一般的な問題、古典計算との違い、その重要性、近いうちに実現する可能性などを扱う。

次の一連では、Bitcoinがどの程度さらされているのかを検証する。どのようにさらされているのか。どの程度深刻なのか。その曝露度はどのように変化しうるのか。

第3の一連では、量子安全な方法でbitcoinを保護するための具体的な解決策、または具体化に十分近い段階まで進んでいる解決策、そしてそれらへのネットワーク全体の移行をどのように扱うかを検討する。

必要な要素の構築に取り組む、この分野の多くの影響力ある人物たちによる記事を収録した『The Quantum Issue』を手に入れる機会をお見逃しなく。ポスト量子Bitcoinに向けた内容である。

この原稿は、Bitcoin Magazineの最新印刷版『The Quantum Issue』に掲載された編集者からの手紙である。ここでは、号全体を通して掘り下げられる考え方を先取りして紹介している。

この記事『The Quantum Issue: Letter From The Editor』は、Bitcoin Magazineに最初に掲載され、Shinobiによって執筆された。