ニュースマクロ心理療法士、トランプ大統領のシステム障害対応は「透明性の代わりに茶化し」だと指摘

心理療法士、トランプ大統領のシステム障害対応は「透明性の代わりに茶化し」だと指摘

著者: Alternet·

重要ポイント

  • •臨床経験20年の心理療法士エリオット・コニーは、トランプ大統領の技術障害への対応を不十分だと公に評した。
  • •トランプ氏は銀行と技術の問題を「大丈夫」、「十分に管理下にある」と述べ、感謝祭の旅行も問題ないと予測した。
  • •コニーは、真の安心には障害の原因(サイバー攻撃の可能性を含む)の説明と具体的な対応策の提示が必要だと論じ、トランプ氏はそのいずれも提供しなかったと述べた。
  • •コニーは、トランプ氏の落ち着かせる言葉は、大統領が隠したい情報を明らかにしかねない精査を防ぐ意図かもしれないと示唆した。
  • •コニーはさらなる障害の可能性を警告し、感謝祭の旅行ラッシュ前に米国民により多くの事実を求めるよう助言した。
心理療法士、トランプ大統領のシステム障害対応は「透明性の代わりに茶化し」だと指摘

臨床経験20年の心理療法士が、ドナルド・トランプ大統領の技術障害への対応を、米国民を安心させようとした非常に不十分な試みだと評している。

エリオット・コニーは水曜日に公開した短い分析動画の1つでこの見解を示した。トランプ氏は火曜朝にフィリピンに到着した後、中国へ飛行していた。コニーによれば、トランプ氏は障害の原因や政権がどう対処するつもりかを説明しないまま、慰めの言葉だけを述べたという。

トランプ氏は銀行の問題や大手技術企業に影響した障害について直接質問された。コニーが指摘するように、その回答は「大丈夫だ」という一言と、すべてが「十分に管理下にある」という保証にとどまった。大統領はさらに、感謝祭の旅行も問題ないと主張した。カレンダーを考えるとこの保証には特別な重みがある。感謝祭の週は米国で伝統的に最も旅行者が集中する時期であり、航空会社や銀行は通常、年間で最も高い利用を見るからだ。

多くの視聴者にとって、このやり取りはパンデミック中のトランプ氏の記者会見を思い出させた。当時トランプ氏は、ウイルスは夏までに消えると言い、米国民に心配しないよう促していた。しかし作家ボブ・ウッドワードの著作のおかげで、人々は今、トランプ氏が裏では「多くの人が死にそうだ」と語り、「信じられないほど危険なウイルス」と形容していたことを知っている。

コニーは、危機対応において指導者が国民を落ち着かせ、指導部への信頼を維持したいと考えるのは珍しくないことを認めた。だが、トランプ氏の発言は信頼の構築にほとんど役立たないと論じた。

コニーの見解では、指導者が動揺する国民に真の安心を与える方法は2つある。第一に、指導者は起きていると考えられることを正確に説明すべきであり、障害がサイバー攻撃によるものか、無能さによるものか、その他の原因かを含む。第二に、具体的な対応策を示すことで有能さを証明すべきである。コニーによれば、トランプ氏はいずれも行わなかった。米国民は十分な説明を受けておらず、大統領の発言は透明性の代わりに茶化しを置いている。

心理療法士としての視点を踏まえ、コニーはトランプ氏の行動を、警報を和らげようとする試みと解釈した。警報を受けている人々は調査につながる可能性があり、精査は大統領が隠しておきたい情報を明らかにしかねないからだ。

コニーはまた、障害を単に米国の富と力の ordinary な帰結とするトランプ氏の枠組みは機能しなかったとも述べた。彼の評価では、銀行、航空、そして航空会社1社への障害が生じた時期は、それらが関連しているかどうかにかかわらず懸念される。祝祭シーズンに家庭が決済や航空便を頼りにするのがまさに銀行と航空のシステムであるだけに、この点は実務的な重みを持つ。

「この大統領と政権がその水準の信頼性を示すまで、こうした状況に今後どう対処するのかを非常に懸念する必要があります。これが最後の障害になるとは思えませんから」とコニーは述べた。

彼はさらなる障害への対処に必要な有能さを求め、特に米国が年間で最も旅行者の多い日々を迎えるにあたって強調した。大統領の保証を受け入れるのではなく、コニーは視聴者により多くの事実を求めるよう促した。現在の未解決の疑問は、祝祭日のピーク前に政権または影響を受けた企業が原因についてより完全な説明を公表するかどうか、そしてコニーが示唆したようにさらなる障害が現れるかどうかである。

必要なのは誠実さであって、すべてが「大丈夫」だと主張する指導者ではない、と彼は論じた。

コニーの完全な分析は彼の動画コメントで視聴できる。この記事はもともとAlternetが公開したもの。