ドナルド・トランプ氏を支持したオハイオ州の有権者の一部が、生活費の上昇への不満が高まる中、大統領が米国の製造業再生とブルーカラーの雇用優先という公約を守るのか疑問を抱き始めている。

食料品、住宅、ガソリンのインフレへの懸念が全国的に高まっており、雇用機会と賃金は停滞しているように見える。トランプ氏の最も忠実な支持者の一部にとって、人工知能（AI）とデータセンターへの傾倒は、票を獲得した経済公約と矛盾しているように映る。

「[AIとデータセンター]は心底嫌いだ」と、オハイオ州ナイルズ在住の26歳、ウィリアム・エイケル氏はワシントン・ポストに語った。「AIが仕事を奪う。その後、どんな仕事が残るんだ？たぶん、AIの修理屋くらいだろう？」

「彼は完全に迷走していると思う」と、エイケル氏はトランプ氏について付け加えた。「[AI]を金儲けの手段と見ている。…何十億ドルも何十億ドルも注ぎ込んでいる。その金はどこから来るんだ？ここでは飢えている人もいるのに。」

オハイオ州リバティに住む54歳のブライアン氏（仮名）は、トランプ氏の3回の選挙すべてで票を投じたが、同じ心境だ。「本当に失望している」と同氏は語った。高まる政治的緊張と自身の安全への懸念から、姓を明かすことを避けた。「騙されたよ。」

トランプ氏は今月初めのオハイオ州訪問時にこうした計画への支持を擁護し、バンダリアのバトラー高校の聴衆に対し、データセンターがこの地域に経済的な追い風をもたらすと語った。「我々は彼らを歓迎するトランプ氏は述べた。「いいか、オハイオには大きな金が動くんだ。彼らを断るわけにはいかない。拒否すれば中国に移ってしまう。」

この摩擦は、米国のデータセンター・ブームを巡るより広い緊張を浮き彫りにしている。AIを支えるサーバーを収容する倉庫規模の施設は大量の電力と土地を必要とし、かつてオハイオ州のような工業経済を支えた製造工場に比べ、常勤雇用ははるかに少ないのが一般的だ。

公約と現実の乖離は、トランプ氏の集会の数日前に近隣のトラック工場が約1,400人をレイオフしたことで一層鮮明になった。レイオフされたのは、トランプ氏の政権下でより良い機会が得ると約束したブルーカラー労働者と同じ人々だった。問題のトラック工場であるナビスターの従業員カイル・ボス氏はPBSに対し、トランプ氏に3回票を投じたが、もはや信頼していないと語った。

「この国の政治は何かを変えなければならない」と、中道派を自認する全米自動車労組（UAW）のメンバーであるボス氏は述べた。「ずっと悪くなり続けているように見える。」

2024年には300万人を超えるオハイオ州民がトランプ氏に票を投じた。生活必需品の価格上昇への不満が続く中、この数字は大幅に減少する可能性がある。トランプ氏が3回の大統領選挙すべてで制した同州では、今後の中間選挙で州知事選と上院議員選挙が行われる。ナイルズやリバティで聞かれる不満が、どのように、あるいは是否、投票所に現れるかが注目されるだろう。

エイケル氏は、2020年にトランプ氏に票を投じ、2024年にはカマラ・ハリス氏を選んだが、 upcoming中間選挙についてはまだ決めていないと認めた。ブライアン氏は、今後の選挙では地方選挙でのみ投票する予定だと述べ、どちらの党の上院・州知事候補にも心が動かされないと語った。エイケル氏と同様、データセンターを懸念している。

「これらすべての代償を払うことになるのは我々だ」とブライアン氏は語った。「いつもそうだから。」