ニュースマクロ法律専門家、公開記録における司法省のエプスタイン・メールアドレス塗りつぶしを「最大の危険信号」と指摘

法律専門家、公開記録における司法省のエプスタイン・メールアドレス塗りつぶしを「最大の危険信号」と指摘

著者: Rawstory·

重要ポイント

  • ケイティ・ファンは代理司法長官トッド・ブランチに対する訴訟を進めており、法的に適切な塗りつぶしを施した上でのエプスタイン文書の公開を求めている。
  • 司法省はジェフリー・エプスタインのメールアドレスが文書から誤って塗りつぶされていたことを認めた。ファンはこのミスを塗りつぶしプロセスの欠陥の証拠として指摘している。
  • ファンの法的挑戦は、司法省が連邦エプスタイン調査の記録公開を義務付けるために制定されたエプスタイン文書透明法に違反したと主張している。
  • 米国コロンビア特別区連邦地方裁判所のエメット・サリバン判事が未塗りつぶしの記録を非公開で審査しており、公開に適した部分を判断する。
  • ファンは、司法省が被害者の個人識別情報を何百回も公開した一方で、主な加害者であるエプスタインの身元を同時に塗りつぶしていたことを強調した。
法律専門家、公開記録における司法省のエプスタイン・メールアドレス塗りつぶしを「最大の危険信号」と指摘

現在、代理司法長官トッド・ブランチを提訴しているジャーナリスト兼弁護士のケイティ・ファンは、最近引き渡された未塗りつぶしのエプスタイン記録の中で彼女が呼ぶところの「最大の危険信号」を特定した。ブランチは司法省の最高責任者に任命される前、ドナルド・トランプの個人弁護人を務めており、現在はファンが異議を申し立てている塗りつぶしを管轄する機関を統括している。

自身のポッドキャスト番組で、ファンは司法省がエプスタイン文書の未塗りつぶし文書を引き渡したことを明らかにして以来、初めてブランチに対する訴訟について言及した。同訴訟は、法的に適切な塗りつぶしを施した上での文書公開を求めている。

米国コロンビア特別区連邦地方裁判所の上級連邦判事であるエメット・サリバン判事は現在、未塗りつぶしの記録を非公開で審査しており、公開に適した部分を判断する予定である。法廷提出書類において、司法省は自身の塗りつぶし手法を擁護し、ジェフリー・エプスタインのメールアドレスが誤って塗りつぶされていたことを認めた。

「トッド・ブランチは昨日の提出書類において、ジェフリー・エプスタインのメールアドレスが塗りつぶされていたことを認めました。彼はそれを不注意による塗りつぶしだと述べていますが、実際に塗りつぶされており、その後解除されました」とファンは説明した。「皆さんはそれを大したことではないと思うかもしれませんが、私は非常に、非常に、非常に重大な事態だと考えています。事実、それは今回起きたことの中で最大の危険信号です。」

ファンの中心的な法的主張は、司法省がエプスタイン文書透明法に違反して不適切な塗りつぶしを適用したというものである。同法はエプスタインに関する連邦捜査の記録の公開を義務付けるために制定された立法である。彼女は同機関に対し、文書を公開するか、適用された各塗りつぶしについて正式な理由を提示するよう求めている。エプスタインのメールアドレスの誤った塗りつぶしについて、彼女は「ここで行われた塗りつぶしの方法が誤っていたことを示している」と主張した。

「これは一度きりのミスではありませんでした」とファンは述べた。「司法省が何度も何度も、何百回も、複数の被害者の個人識別情報を公開したことは事実として分かっています。」

ファンは、司法省が「『おっと、すみません、見落としました』と言いたがっている」一方で、被害者の名前は公開したのにエプスタインのメールアドレスは塗りつぶしたという対照的な対応が、根本的に機能不全のプロセスを示していると指摘した。「それが機能していなかったことは分かっています。そして今、それが同時に、これらの犯罪の主な加害者であるジェフリー・エプスタインの身元を保護する方向にも機能していたことも分かっています」と彼女は述べた。

出典:Raw Story