ニュースマクロトランプ氏はウクライナで何が懸かっているのか「理解していない」と元側近のジョン・ボルトン氏

トランプ氏はウクライナで何が懸かっているのか「理解していない」と元側近のジョン・ボルトン氏

著者: Alternet·

重要ポイント

  • •元国家安全保障担当補佐官のジョン・ボルトン氏はタイムズ・ラジオで、トランプ大統領はウクライナで何が懸かっているのかを理解しておらず、最近は地政学より米国の国内政治に焦点を当てていると語った。
  • •ボルトン氏は、トランプ氏によるロシアへの働きかけは結果を生み出すことよりも、国内政治上の利益のために原油価格の引き下げを発表することを狙っており、インフレと燃料価格が共和党の選挙見通しに影響していると主張した。
  • •同氏は、プーチン氏はトランプ氏を友人ではなく「扱いやすい相手」と見ており、合意に同意することでロシアが後に請求できる大きな恩を得ると述べた。
  • •元国務長官のマデレーン・オルブライト氏も2019年、金正恩氏にへつらわれたいというトランプ氏の願望が、長期的な影響を持つ譲歩につながる可能性があると警告していた。
  • •トランプ氏を頻繁に批判してきたボルトン氏は、トランプ政権の司法省による18件の起訴をめぐる捜査後、機密情報を不適切に共有したとして1件について有罪を認めた。
トランプ氏はウクライナで何が懸かっているのか「理解していない」と元側近のジョン・ボルトン氏

ドナルド・トランプ大統領の元国家安全保障担当補佐官であるジョン・ボルトン元国連大使は日曜日、特にウクライナ問題に関して基本的な国際政治を「理解していない」として、元上司を厳しく批判した。

悪名高いソ連の独裁者ウラジーミル・レーニンに言及し、ボルトン氏はタイムズ・ラジオで、「彼はこういう人々を役に立つ愚か者と呼んだ。トランプ氏は、ウクライナで何が懸かっているのかを本当に理解していない。そしてここ数週間、彼は地政学ではなく、米国の国内政治に焦点を当ててきた。彼は深刻な状況にある」と語った。

その後、ボルトン氏は国内政治の議論に移った。

「共和党はトランプ政権に対する信任投票に直面している」とボルトン氏はボールトン氏に語った。「人々は不満を抱いている。共和党は大幅に議席を失うことになるだろう。インフレは共和党候補に不利に働く要因の一つだ。ディーゼル燃料とガソリンもその要因だ。そしてトランプ氏がしようとしているのは、国内向けに『私は原油価格を下げられる』と言えるような措置を取ることだ。だが、ロシアとの間で彼が行っていることのどれ一つとして、それを実現することはない。それでもトランプ氏にとっては、合意の結果ではなく、合意を発表することが重要なのだ」

ボルトン氏はさらに、「しかし、彼が行っていることの国際的な影響は、ロシアに後で請求できる大きな恩を与えることだ。なぜなら、プーチン氏はこの合意やその他の事柄に同意することで、トランプ氏が国内で助けを必要とするときに、その恩を与えたことになるからだ。だから、全体として非常に憂慮すべき展開だ。n
元側近はまた、トランプ氏が容易に操られると主張し、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領に対する大統領の卑屈な態度をその例として挙げた。

「もし自分とウラジーミル・プーチンが親しい友人なら、米露の国家間関係は良好だと考える」と、ボルトン氏はボールトン氏に語った。「それは多くの理由から正しくない。何よりも重要なのは、ウラジーミル・プーチンはトランプ氏を友人だと見ていないことだ。彼はトランプ氏を扱いやすい相手だと見ている。そしてトランプ氏が、非常に困窮した様子で、ディーゼル燃料の合意か何かを求めてプーチン氏のもとを訪れるたびに、プーチン氏は喜んでそれを与え、自分の手元に置いて、後で彼に請求するのだ」

トランプ氏がへつらいに容易に動かされると指摘しているのはボルトン氏だけではない。元国務長官のマデレーン・オルブライト氏は2019年、Salonのこの記者との会話で、トランプ氏と北朝鮮の独裁者、金正恩氏について、「私が懸念しているのは、金正恩氏にへつらわれたいという思いから、次の政権に長期的な影響を及ぼしかねない何かを手放してしまうことだ」と述べた。

ボルトン氏はトランプ氏を頻繁に批判しており、大統領は司法省を通じてボルトン氏を標的にすることで応じてきた。トランプ政権による18件の起訴をめぐる捜査を受けた後、ボルトン氏は機密情報を不適切に共有したとして1件について有罪を認めた。