ブラウン大学の分析によると、ドナルド・トランプ大統領の継続中のイラン戦争により、米国民はエネルギー価格の上昇で2分ごとに追加の100万ドルを支払っている。追加コストの総額は1000億ドルに達した。

「その通り」とブラウン大学は確認する。「それは1000億ドルだ」。

ブラウン大学ワトソン・スクールが運営する「イラン戦争エネルギーコスト追跡システム」は、2月28日に紛争が始まって以来、米国民がガソリンとディーゼルに対して追加で支払った金額をリアルタイムで算出している。

「毎日更新される実際の価格を使用しています」とワトソン・スクールはウェブサイトで述べている。「燃料コストは戦争の帰結の一部にすぎませんが、それは米国民の懐から直接支払われています。これらのコストは上昇し続けています」。

この追跡システムを最初に報じたAxiosによると、最近のディーゼル価格の急騰は、今後数か月で貨物輸送および旅行費用を大幅に押し上げる恐れがある。

ディーゼル価格は金曜日に史上最高値を付けた後も毎日上昇を続け、Axiosによると月曜朝には1ガロンあたり5.90ドルに達し、前年比で60%上昇した。

ディーゼルは米国のトラック輸送業界の主要燃料であり、同業界が国内貨物の大半を運搬しているため、ディーゼル価格の持続的な上昇は輸送コストに転嫁され、さらには幅広い商品価格にも波及する傾向がある。これが、追跡システムの燃料数値がガソリンスタンドを超えて影響を及ぼすメカニズムである。

「有権者は一貫してインフレを最重要課題だと述べており、この点で大統領には大幅に否定的な評価が与えられている」と報告書は指摘する。「中間選挙まで2か月を切る中、有権者の怒りを和らげるのは難しいだろう」