金曜日、南西フランスと中央スペインで大規模な森林火災が制御不能の状態で燃え広がり、炎が町やリゾート地、森林地帯を侵略する中、当局は推定8万人を自宅から避難させた。フランスの大西洋沿岸では、観光地カップ・フェレに火災が襲った後、住民や観光客の一部が船で逃れた。

水曜日から燃え続いているカップ・フェレ周辺の火災は、約100平方キロメートル（38平方マイル）を焼き尽くした。ボルドーから約60キロメートル（37マイル）の場所にあるこの半島は、景勝地、砂浜のビーチ、カキ養殖の村、高級リゾートで知られる。今回の火災は夏の観光ハイシーズンと重なり、観光収入に大きく依存する地域社会に与える打撃を浮き彫りにしている。

フランスでは6万人以上の住民が被災地を離れ、フランスとスペインの両国は他のEU加盟国に支援を要請した。

「とても印象的で、正直恐ろしいです」と、アレスの住民ローラン・モレッティは語った。「これほどの規模の避難はこれまで起きたことがありません。私たちが本当に願っているのは、消防士が迅速に鎮圧してくれることだけです。」

木曜日にはすでに2万人以上が町やリゾート地から避難していた。今回の避難は道路で行われたほか、自力で移動できない人のためにボートのシャトル便も用意された。

半島から逃れた約1,500人が、前例のない作戦で海路でアルカション市に到着した。小型の水上タクシーで到着した人もいれば、事業者が運行する大型船で運ばれた人もいた。

市役所は避難者向けの受付場所を設け、コーヒー、果物、水を提供した。早く到着した避難者の一部は、夜の残り時間を床で寝て過ごした。

数百人の消防士が派遣され、金曜日には火災と戦うために追加の地上・空中増援部隊が送られた。沿岸をさらに南でもう一つの大規模な山火事が燃え続け、未だ封じ込められておらず、強風が消防士の活動を妨げていた。

当局はフランスの両火災とも偶発的なものとみている。

フランスのローラン・ヌネス内務大臣は、ジロンド県で4万人、ランド県で2万3千人が避難したと述べた。

エマニュエル・マクロン仏大統領は、フランスがEUの増援を受ける予定であると述べ、その内容にはクロアチアのカナディア消防航空機2機、ポルトガルのエアトラクター航空機2機、チェコ共和国とスロバキアから大型輸送用ブラックホークヘリコプター2機が含まれる。スペインのフェルナンド・グランデ＝マルラスカ内務大臣は、イタリアとギリシャがそれぞれカナディア投下航空機を2機ずつ送ると述べた。これらの国境を越えた展開はEU市民保護メカニズムを通じて調整されており、加盟国は国家の対応能力を超える緊急事態の際に消防資源を共同利用することができる。

「私たちは劇的な状況にあります。これはいくつかのスペインの地域だけでなく、隣国でも起きていることです」と、スペインのペドロ・サンチェス首相はXに投稿した。

南ヨーロッパではこの夏、複数の大規模火災が発生している。EUのコペルニクス気候変異サービスによると、ヨーロッパは世界で最も速く温暖化が進む大陸であり、1980年代以降、気温の上昇速度は世界平均の2倍である。科学者は気候変動が熱波と乾燥の頻度と強度を悪化させ、同地域の山火事に対する脆弱性を高めていると警告している。フランスのジロンド地方では2022年夏にも同様に壊滅的な山火事が発生し、数万ヘクタールが焼失したが、研究者はこのパターンを地中海沿岸全域の気温上昇と長期的な干ばつとの関連を強めている。

スペインでは、火災によりマドリード周辺の村から約2万人が避難した後、政府が初めて山火事の国家非常事態を宣言した。

国家非常事態の宣言は、警察と治安部隊を統括するスペイン内務省が、熱波に煽られた複数の火災に苦戦する地域当局の消火活動の調整を引き継いだことを意味する。中央のアビラ県での大規模火災に加え、マドリード地方での火災が、国の中央当局の介入を促した。

「町の周囲はすべて煙と火でした。怖かったです。すべてが火と煙で、人々は不安になっていました」と、マドリードから車で1時間未満の西にある村チャピネリアから隣人らと共に避難する前、33歳のホアキン・エスピノーサはAP通信に語った。

首都周辺の広範な地域を管轄するマドリード地域政府は、木曜日の遅くに複数の火災が制御不能で燃え広がる中、首都の西の村や町から約1万8千人が避難したと発表した。

「60年間、自分の村でこんなものを見たことはありません。これほどの規模の火を見たことがありません」と、ブルゴホンドの市長フランシスコ・マルティネスはスペイン国営放送TVEに語った。同町の1,500人の住民はアビラで予防的に避難した。

スペインの生態転換担当大臣サラ・アーヘセンは、今年スペインで1,140平方キロメートル（440平方マイル）がすでに焼失しており、2025年前半の焼失面積の5倍を超えていると述べた。

グランデ＝マルラスカ氏は、国の中央政府の直接的関与を必要としたマドリードとアビラの主要火災に加え、スペインの他の地域で9件の深刻な火災が燃え広がっていると述べた。

金曜日のスペインの一部地域では気温が39度（摂氏）（華氏102度）を超えると予想され、南東部のアルメリアでは最高44度（摂氏）（華氏111度）が予報された。

スペインのテレビは、後退する住民が撮影した映像を放送し、森や低木地帯を進む炎の壁とその上部に立ち上る長い煙の柱を映し出した。強風と丘陵地帯が消防士の対応を困難にし、消防士らは消防車とブルドーザーを使って火災と戦った。

今年の火災には、マドリード北のグアダラハラ県でこの数日間に約320平方キロメートル（120平方マイル）を焼き尽くした、スペイン史上2番目に大きい火災が含まれる。今月初めにはスペイン南部での火災で13人が死亡し、スペインで近年記憶に残る最悪の火災となった。

水曜日、サンチェス氏は気候変動と闘うための政党間の協定を求め、それは火災がより発生しやすい気候への適応に不可欠だと述べた。スペインは近年の夏で記録的な気温を経験し、森林火災はますます激しくなっている。

当局はマドリード周辺の火災の原因を特定していない。火災は農業機械からの火花、落雷、投げ捨てられたタバコ、さらには意図的な放火によって引き起こされる可能性がある。

イタリアでは山火事がシチリアの一部で被害を続け、中央西部のアグリジェント県が最も深刻な被害を受けた地域の一つとなった。

イタリアの国家消防部門は木曜日の遅く、前週末以降1,400件以上の活動を実施し、そのうち240件がアグリジェント地域であったと報告した。金曜日までにシチリアの9県のうち7県が山火事について最高警戒レベルに留まり、東海岸のメッシーナとカタニアの県のみがより低いリスクレベルに分類されたと、市民保護局の日例速報で報告された。

気温40度（摂氏）（華氏104度）以上、低湿度、強風に煽られた火災は散発的な避難を強いられ、カルタニッセッタでの火災対応中の消防士1名の死亡の原因とされた。

世界的に見て、2025年は記録上3番目に暑い年であり、ヨーロッパ全体に深刻な熱波をもたらした。科学者は気候変動が特に南東ヨーロッパにおいて熱波と乾燥の頻度と深刻さを強めており、同地域の健康への影響や山火事への暴露を高めていると警告している。

スペイン・チャピネリアのアリシア・レオンとローマのニコール・ウィンフィールドが本記事の取材に協力した。ペトロカンはパリから、ウィルソンはスペイン・バルセロナから報告した。

この記事は元々Fortune.comに掲載された。